话说平王东迁，车驾至于洛阳，见市井稠密，宫阙壮丽，与镐京无异，心中大喜。
京都既定，四方诸侯莫不进表称贺，贡献方物。惟有荆国不到，平王议欲征之。群臣谏曰：“蛮荆久在化外，宣王始讨而服之。每年止贡菁茅一车，以供祭祀缩酒之用，不责他物，所以示羁縻之意。今迁都方始，人心未定，倘王师远讨，未卜顺逆，且宜包容，使彼怀德而来。如或始终不悛，俟兵力既足，讨之未晚。"自此南征之议遂息。
秦襄公告辞回国。平王曰：“今岐丰之地，半被犬戎侵据，卿若能驱逐犬戎，此地尽以赐卿，少酬扈从之劳。永作西藩，岂不美哉？"秦襄公稽首受命而归，即整顿戎马，为灭戎之计。不及三年，杀得犬戎七零八落，其大将孛丁、满也速等，俱死于战阵，戎主远遁西荒，岐丰一片，尽为秦有。辟地千里，遂成大国。髯翁有诗云：
文武当年发迹乡，如何轻弃畀秦邦。
岐丰形胜如依旧，安得秦强号始皇？
却说秦乃帝颛顼之裔，其后人名皋陶，自唐尧时为士师官。皋陶子伯翳，佐大禹治水，烈山焚泽，驱逐猛兽，以功赐姓曰嬴，为舜主畜牧之事。伯翳生二子，若木、大廉。若木封国于徐，夏商以来，世为诸侯。至纣王时，大廉之后，有蜚廉者，善走，日行五百里；其子恶来有绝力，能手裂虎豹之皮。父子俱以材勇，为纣幸臣，相助为虐。武王克商，诛蜚廉并及恶来。蜚廉少子曰季胜，其曾孙名造父，以善御得幸于周穆王，封于赵，为晋赵氏之祖。其后有非子者，居犬邱，善于养马，周孝王用之，命畜马于汧、渭二水之间，马大蕃息。孝王大喜，以秦地封非子为附庸之君，使续嬴祀，号为嬴秦。传六世至襄公，以勤王功封秦伯，又得岐丰之地，势益强大，定都于雍，始与诸侯通聘。襄公薨，子文公立，时平王十五年也。
一日，文公梦郦邑之野，有黄蛇自天而降，止于山阪，头如车轮，下属于地，其尾连天，俄顷化为小儿。谓文公曰：“我上帝之子也，帝命汝为白帝，以主西方之祀。”言讫不见。明日，召太史敦占之，敦奏曰：“白者，西方之色；君奄有西方，上帝所命，祠之必当获福。”乃于鄜邑筑高台，立白帝庙，号曰鄜畤，用白牛祭之。
又陈仓人猎得一兽，似猪而多刺，击之不死，不知其名，欲牵以献文公。路间，遇二童子，指曰：“此兽名曰‘猬'.常伏地中，啖死人脑，若捶其首即死。”猬亦作人言曰：“二童子乃雉精，名曰’陈宝'，得雄者王，得雌者霸。”二童子被说破，即化为野鸡飞去。其雌者，止于陈仓山之北阪，化为石鸡。视猬，亦失去矣。猎人惊异，奔告文公，文公复立陈宝祠于陈仓山。
又终南山，有大梓树，文公欲伐为殿材，锯之不断，砍之不入。忽大风雨，乃止。有一人夜宿山下，闻众鬼向树贺喜，树神亦应之，一鬼曰：“秦若使人被其发，以朱丝绕树，将奈之何？”树神默然，明日，此人以鬼语告于文公，文公依其说，复使人伐之，树随锯而断，有青牛从树中走出，径投雍水。其后近水居民，时见青牛出水中，文公闻之，使骑士候而击之，牛力大，触骑士倒地，骑士发散被面，牛惧更不敢出，文公乃制髦头于军中，复立怒特祠，以祭大梓之神。
时鲁惠公闻秦国僭祀上帝，亦遣太宰让到周，请用郊禘之礼，平王不许。惠公曰：“吾祖周公有大勋劳于王室，礼乐吾祖之所制作，子孙用之何伤？况天子不能禁秦，安能禁鲁？”遂僭用郊禘，比于王室。平王知之，不敢问也。自此王室日益卑弱，诸侯各自擅权，互相侵伐，天下纷纷多事矣。史官有诗叹曰：
自古王侯礼数悬，未闻侯国可郊天。
一从秦鲁开端僭，列国纷纷窃大权。
再说郑世子掘突嗣位，是为武公。武公乘周乱，并有东虢及郐地，迁都于郐，谓之新郑，以荥阳为京城，设关于制邑，郑自是亦遂强大，与卫武公同为周朝卿士。平王十三年，卫武公薨，郑武公独秉周政，只为郑都荥阳，与洛邑邻近，或在朝，或在国，往来不一，这也不在话下。
却说郑武公夫人，是申侯之女姜氏，所生二子，长曰寤生，次曰段。为何唤做寤生？原来姜氏夫人分娩之时，不曾坐蓐，在睡梦中产下了，醒觉方知，姜氏吃了一惊，以此取名寤生，心中便有不快之意。及生次子段，长成得一表人才，面如傅粉，唇若涂朱，又且多力善射，武艺高强，姜氏心中偏爱此子：“若袭位为君，岂不胜寤生十倍？”屡次向其夫武公称道次子之贤，宜立为嗣。武公曰：“长幼有序，不可紊乱。况寤生无过，岂可废长而立幼乎？”
遂立寤生为世子，只以小小共城，为段之食邑，号曰共叔。姜氏心中愈加不悦。及武公薨，寤生即位，是为郑庄公，仍代父为周卿士。姜氏夫人见共叔无权，心中怏怏，乃谓庄公曰：“汝承父位，享地数百里，使同胞之弟，容身蕞尔，于心何忍？”庄公曰：“惟母所欲。”姜氏曰：“何不以制邑封之？”庄公曰：“制邑岩险著名，先王遗命，不许分封。除此之外，无不奉命。”姜氏曰：“其次则京城亦可。”庄公默然不语。姜氏作色曰：“再若不允，惟有逐之他国，使其别图仕进，以餬口耳！”庄公连声曰：“不敢，不敢。”遂唯唯而退。
次日升殿，即宣共叔段欲封之。大夫祭足谏曰：“不可。天无二日，民无二君。京城有百雉之雄，地广民众，与荥阳相等。况共叔，夫人之爱子，若封之大邑，是二君也，恃其内宠，恐有后患。”庄公曰：“我母之命，何敢拒之？”遂封共叔于京城。
共叔谢恩已毕，入宫来辞姜氏。姜氏屏去左右，私谓段曰：“汝兄不念同胞之情，待汝甚薄。今日之封，我再三恳求，虽则勉从，中心未必和顺。汝到京城，宜聚兵搜乘，阴为准备，倘有机会可乘，我当相约，汝兴袭郑之师，我为内应，国可得也。汝若代了寤生之位，我死无憾矣！”
共叔领命，遂往京城居住。自此国人改口，俱称为京城太叔。开府之日，西鄙、北鄙之宰，俱来称贺。太叔段谓二宰曰：“汝二人所掌之地，如今属我封土，自今贡税，俱要到我处交纳，兵车俱要听我征调，不可违误。”二宰久知太叔为国母爱子，有嗣位之望，今日见他丰采昂昂，人才出众，不敢违抗，且自应承。
太叔托名射猎，逐日出城训练士卒，并收二鄙之众，一齐造入军册。又假出猎为由，袭取鄢及廪延。两处邑宰逃入郑国，遂将太叔引兵取邑之事，备细奏闻庄公，庄公微笑不言。
班中有一位官员，高声叫曰：“段可诛也！”庄公抬头观看，乃是上卿公子吕。庄公曰：“子封有何高论？”公子吕奏曰：“臣闻‘人臣无将，将则必诛’，今太叔内挟母后之宠，外恃京城之固，日夜训兵讲武，其志不篡夺不已。主公假臣偏师，直造京城，缚段而归，方绝后患。”
庄公曰：“段恶未著，安可加诛？”
子封曰：“今两鄙被收，直至廪延，先君土地，岂容日割？”
庄公笑曰：“段乃姜氏之爱子，寡人之爱弟。寡人宁可失地，岂可伤兄弟之情，拂国母之意乎？”
公子吕又奏曰：“臣非虑失地，实虑失国也。今人心皇皇，见太叔势大力强，尽怀观望，不久都城之民，亦将贰心。主公今日能容太叔，恐异日太叔不能容主公，悔之何及？”
庄公曰：“卿勿妄言，寡人当思之。”
公子吕出外，谓正卿祭足曰：“主公以宫闱之私情，而忽社稷之大计，吾甚忧之。”
祭足曰：“主公才智兼人，此事必非坐视，只因大庭耳目之地，不便泄露。子贵戚之卿也，若私叩之，必有定见。”
公子吕依言，直叩宫门，再请庄公求见。庄公曰：“卿此来何意？”公子吕曰：“主公嗣位，非国母之意也。万一中外合谋，变生肘腋，郑国非主公之有矣。臣寝食不宁，是以再请。”庄公曰：“此事干碍国母。”
公子吕曰：“主公岂不闻周公诛管、蔡之事乎？‘当断不断，反受其乱。’望早早决计。”
庄公曰：“寡人筹之熟矣。段虽不道，尚未显然叛逆，我若加诛，姜氏必从中阻挠，徒惹外人议论，不惟说我不友，又说我不孝。我今置之度外，任其所为，彼恃宠得志，肆无忌惮。待其造逆，那时明正其罪，则国人必不敢助，而姜氏亦无辞矣！”
公子吕曰：“主公远见，非臣所及。但恐日复一日，养成势大，如蔓草不可芟除，可奈何？主公若必欲俟其先发，宜挑之速来。”
庄公曰：“计将安出？”
公子吕曰：“主公久不入朝，无非为太叔故也。今声言如周，太叔必谓国内空虚，兴兵争郑。臣预先引兵伏于京城近处，乘其出城，入而据之。主公从廪延一路杀来，腹背受敌，太叔虽有冲天之翼，能飞去乎？"庄公曰：”卿计甚善，慎毋泄之他人。"公子吕辞出宫门，叹曰：“祭足料事，可谓如神矣！"
次日早朝，庄公假传一令，使大夫祭足监国，自己往周朝面君辅政。姜氏闻知此信，心中大喜曰：“段有福为君矣！"遂写密信一通，遣心腹送到京城，约太叔五月初旬，兴兵袭郑，时四月下旬事也。
公子吕预先差人伏于要路，获住赍书之人，登时杀了，将书密送庄公。庄公启缄看毕，重加封固，别遣人假作姜氏所差，送达太叔。索有回书，以五月初五日为期，要立白旗一面于城楼，便知接应之处。庄公得书，喜曰：“段之供招在此，姜氏岂能庇护耶？"遂入宫辞别姜氏，只说往周，却望廪延一路徐徐而进。
公子吕率车二百乘，于京城邻近埋伏，自不必说。
却说太叔接了母夫人姜氏密信，与其子公孙滑商议，使滑往卫国借兵，许以重赂。自家尽率京城二鄙之众，托言奉郑伯之命，使段监国，祭纛犒军，扬扬出城。
公子吕预遣兵车十乘，扮作商贾模样，潜入京城，只等太叔兵动，便于城楼放火。公子吕望见火光，即便杀来，城中之人，开门纳之，不劳余力，得了京城。即时出榜安民，榜中备说庄公孝友，太叔背义忘恩之事，满城人都说太叔不是。
再说太叔出兵，不上二日，就闻了京城失事之信，心下慌忙，星夜回辕，屯扎城外，打点攻城，只见手下士卒纷纷耳语。原来军伍中有人接了城中家信，说：“庄公如此厚德，太叔不仁不义。"一人传十，十人传百，都道："我等背正从逆，天理难容。"哄然而散。太叔点兵，去其大半，知人心已变，急望鄢邑奔走，再欲聚众。不道庄公兵已在鄢。
乃曰：“共吾故封也。"于是走入共城，闭门自守。庄公引兵攻之，那共城区区小邑，怎当得两路大军？如泰山压卵一般，须臾攻破。太叔闻庄公将至，叹曰：”姜氏误我矣，何面目见吾兄乎？“遂自刎而亡。胡曾先生有诗曰：
宠弟多才占大封，况兼内应在宫中。
谁知公论难容逆，生在京城死在共。
又有诗说庄公养成段恶，以塞姜氏之口，真千古奸雄也。诗曰：
子弟全凭教育功，养成稔恶陷灾凶。
一从京邑分封日，太叔先操掌握中。
庄公抚段之尸，大哭一场，曰：“痴儿何至如此？"遂简其行装，姜氏所寄之书尚在。将太叔回书，总作一封，使人驰至郑国，教祭足呈与姜氏观看。即命将姜氏送去颍地安置，遗以誓言曰：”不及黄泉，无相见也！“姜氏见了二书，羞惭无措，自家亦无颜与庄公相见，即时离了宫门，出居颍地。
庄公回至国都，目中不见姜氏，不觉良心顿萌，叹曰：“吾不得已而杀弟，何忍又离其母。诚天伦之罪人矣！”
却说颍谷封人，名曰颍考叔，为人正直无私，素有孝友之誉。见庄公安置姜氏于颍，谓人曰：“母虽不母，子不可以不子。主公此举，伤化极矣！”乃觅鸮鸟数头，假以献野味为名，来见庄公。庄公问曰：“此何鸟也？"颍考叔对曰：”此鸟名鸮，昼不见泰山，夜能察秋毫，明于细而暗于大也。小时其母哺之，既长，乃啄食其母，此乃不孝之鸟，故捕而食之。“
庄公默然。适宰夫进蒸羊，庄公命割一肩，赐考叔食之。考叔只拣好肉，用纸包裹，藏之袖内。庄公怪而问之，考叔对曰：“小臣家有老母，小臣家贫，每日取野味以悦其口，未尝享此厚味。今君赐及小臣，而老母不沾一脔之惠，小臣念及老母，何能下咽？故此携归，欲作羹以进母耳。”
庄公曰：“卿可谓孝子矣！”言罢，不觉凄然长叹。
考叔问曰：“主公何为而叹？"庄公曰：”你有母奉养，得尽人子之心。寡人贵为诸侯，反不如你。“
考叔佯为不知，又问曰：“姜夫人在堂无恙，何为无母？"庄公将姜氏与太叔共谋袭郑，及安置颍邑之事，细述一遍："已设下黄泉之誓，悔之无及。”
考叔对曰：“太叔已亡，姜夫人止存主公一子，又不奉养，与鸮鸟何异？倘以黄泉相见为歉，臣有一计，可以解之。”
庄公问：“何计可解？"考叔对曰：”掘地见泉，建一地室，先迎姜夫人在内居住，告以主公想念之情，料夫人念子，不减主公之念母，主公在地室中相见，于及泉之誓，未尝违也。“
庄公大喜，遂命考叔发壮士五百人，于曲洧牛脾山下，掘地深十余丈，泉水涌出，因于泉侧架木为室，室成，设下长梯一座，考叔往见武姜，曲道庄公悔恨之意，如今欲迎归孝养，武姜且悲且喜，考叔先奉武姜至牛脾山地室中，庄公乘舆亦至，从梯而下，拜倒在地，口称：“寤生不孝，久缺定省，求国母恕罪！”
武姜曰：“此乃老身之罪，与汝无与。”用手扶起，母子抱头大哭，遂升梯出穴，庄公亲扶武姜登辇，自己执辔随侍。国人见庄公母子同归，无不以手加额，称庄公之孝，此皆考叔调停之力也。胡曾先生有诗云：
黄泉誓母绝彝伦，大隧犹疑隔世人。
考叔不行怀肉计，庄公安肯认天亲。
庄公感考叔全其母子之爱，赐爵大夫，与公孙阏同掌兵权，不在话下。
再说共叔之子公孙滑，请得卫师，行至半途，闻共叔见杀，遂逃奔卫，诉说伯父杀弟囚母之事。卫桓公曰：“郑伯无道，当为公孙讨之。”遂兴师伐郑。
不知胜负如何？且看下回分解。
译文：
第四回
秦文公郊天应梦 郑庄公掘地见母
话说平王东迁，马车到了洛阳，只见街市繁华，宫殿壮丽，和镐京没什 么两样，真有点儿喜出望外。首都既然已经定下来了，四方的诸侯都来上表 祝贺，还贡献了不少地方土特产。只有荆国没来，平王就和大臣们商量，打 算去讨伐。大臣们劝阻说：“这个粗蛮不通情理的荆国，始终就在教化之外， 直到宣王讨伐以后才把它收服了。宣王叫他们每年只进贡一车菁茅草，用来 酿造供祭祀用的酒，没叫他们再送别的东西，不过是以此来表示对他们的笼 络和拘束。如今咱们刚刚迁了都，老百姓的心还都没安定下来，倘若大王派 兵远征，是胜是败很难预料。不如暂且宽容他们一次，使他们感激您的恩德 自愿来朝贡。要是始终不知悔过，等咱们兵力充足了，再去教训他们也不迟。“ 从此南征的事也就不再提了。
秦襄公来向平王辞行，说他要回国去。平王说：“如今岐山、丰京一带， 一半都让西戎侵占了，你这一去，要是能把西戎统统赶出去，我就把这些地 方全都赏赐给你，以稍稍作为你鞍前马后替我操劳效力的酬谢。再说你能永 作西部属国的君主，不也是一件美事吗？“秦襄公跪在地上接受了平王的命 令，回国后立即整顿兵马，开始攻打西戎，不到三年，就把西戎杀得七零八 落，大将孛丁、满也速等，都死在战场上，西戎首领也远远地逃到了西部的 荒漠之中。岐山、丰京一带，都归了秦国，开辟了上千里的土地，从此秦国 成了一个大国。有人写诗评论这件事：
文武当年发迹乡，如何轻弃畀秦邦？
岐丰形胜如依旧，安得秦强号始皇！
再说这秦国乃是上古帝王颛顼的后裔，他的后人有个叫皋陶的，尧的时
候当了个叫做士师的官。皋陶的儿子叫伯翳，帮着大禹治水，焚烧山林，驱 赶野兽，因功劳而被赐姓为“嬴”，他也曾经为舜主管过畜牧的事。伯翳生 了两个儿子：若木、大廉。若木的封地在徐，夏商以来，世世代代都是徐的 君主。到纣王的时候，大廉的后代有个叫蜚廉的，擅长奔跑，一天能跑五百 里；他的儿子叫恶来，力气特别大，能够用手撕裂虎豹的皮。这父子俩就以 这些才能，成了纣王的宠臣，帮着纣王作虐。周武王打败了商纣王，就把蜚 廉和恶来一起杀了。蜚廉的小儿子叫季胜，他的曾孙叫造父，因为擅长赶车 又得到周穆王的赏识，得封地赵，成了晋国赵氏的祖先。他的后代有个叫非 子的，住在一个叫犬邱的地方，因为擅长养马，周孝王就命他在汧水和渭水 两条河之间放马，把马养得又多又肥。孝王很高兴，就把秦那个地方封赠给 非子，并允许他继承先祖的姓氏，称为嬴秦。传了六代到秦襄公，因援救平 王有功而被加封为秦伯，以后又得了岐山、丰京，势力越来越强大，就把都 城定在雍，并开始和诸侯通婚。襄公死后，他的儿子文公继位，那时正是周 平王十五年。
一天，秦文公睡觉梦见在郦邑的郊外，有一条黄色的蛇从天而降，落在 山坡上。蛇头像车轮那样大，头连着地，尾巴接着天。忽然间变成一个小孩 儿，对文公说：“我是天帝的儿子。天帝命令你为白帝，主持西方的祭祀。” 说完就不见了。第二天，文公召太史敦为他算卦解梦。敦说：“白色乃是西 方的颜色。大王掌管着西方，乃是天帝的命令，祭祀祈祷一定能带来福气。“ 文公就在鄜邑垒起高台，建了一座白帝庙，称为鄜畤，按时用白牛祭祀。还
有一个住在陈仓的人，猎获了一头野兽，样子像猪，可身上长满了刺，打也 打不死，也叫不出名字来，就想牵到都城献给文公。半路上遇到两个小孩儿， 指着这怪物说：“这野兽的名字叫作‘猬’，经常藏在地底下，专吃死人的 脑子。要想把它弄死，只要一捶它的头就成了。“那个猬忽然也说起人的话 来：“这两个孩子是野鸡精，名叫‘陈宝’，抓住雄的能称王，抓住雌的能 称霸。“两个小孩被它说破，当下变成野鸡飞走了。那个雌的，落在陈仓山 的北坡，变成了一只石鸡。再看那个猬，也没影儿了。猎人非常惊讶，赶紧 跑来报告文公。文公又在陈仓山建了一座陈宝祠。又有一件事，说终南山上 有一棵大梓树，文公想砍下来作为建宫殿的材料，可是派去的人锯也锯不断， 砍也砍不动，忽然又刮起大风，下起大雨，砍树的人只好收了工。当天晚上 有个人睡在山下，半夜听见来了不少鬼怪向大梓树贺喜，大梓树也能回答它 们。其中一个鬼说：“秦国要是派人披头散发，用红丝线把你绕上，你又怎 么办呢？“大梓树不说话了。第二天，这个人就把鬼说的话报告了文公。文 公就按他说的做了，再叫人锯树，不一会儿就锯断了。只见有一头青牛从断 树里走出来，一直走进了雍河。以后住在水边的老百姓，时不时地看见青牛 露出水面。文公听说，就派兵在河边等着袭击它。青牛劲儿大，一头把士兵 撞倒在地上。士兵头发散了披在脸上，牛看见了吓得再也没敢出来。文王叫 人做了些前额上垂着头发的假人头，放在军营里避邪，又建了一个怒特祠， 用来祭祀树神。
当时，鲁惠公听说秦国竟敢超越本分，用周天子的礼仪祭祀天帝，也派 太宰到洛阳，请求允许鲁惠公到郊外祭天。平王没同意。鲁惠公火了，说：
“我的祖先周公为周朝立下丰功伟绩，连这礼乐也是他老人家作的，子孙用 用又有什么关系？再说天子不能禁止秦国，又怎么单要禁止我们鲁国？“于 是偏要在郊外祭天，那规模，气派都和天子差不多。平王知道了，也不敢多 说。从此周天子的地位和权威便一天不如一天，诸侯一个个全都各自为政， 今天你打我，明天我打你，天下越来越乱了。史官有诗感叹说：
自古王侯礼数悬，未闻侯国可郊天。
一从秦鲁开端僭，列国纷纷窃大权。
再说郑世子掘突继位后，成了郑武公。郑武公乘着周朝混乱，就把东虢
和邻国的土地给兼并了，称为新郑。新郑以荥阳做为首都，并在形势险要的
制邑设置了关卡。从此郑武公的势力也日益强大，和卫武公同为周朝的卿士。
到了平王十三年，卫武公去世，郑武公就开始独掌朝政。因为郑国的首都在
荥阳，与洛阳邻近，郑武公就今天在洛阳，明天在荥阳，来来往往，暂且不
提。单说郑武公的夫人姜氏，也就是申侯的女儿，一共生了两个儿子。长子
名叫寤生，次子名叫段。为什么叫寤生呢？原来姜氏夫人生他的时候是逆产，
脚丫子先出来了，把姜氏吓了一跳，因此给他起名叫寤生，从一开始心里就
讨厌他。二儿子段，出落得真是一表人才，小脸白得就像搽了一层粉，嘴唇
红得就像涂了一抹朱砂，而且力气大善射箭，武艺高强。姜氏特别偏爱这个
孩子，心想：“假如他能继承君位，不比寤生强十倍？”因此多次向丈夫武
公夸二儿子，说他如何如何好，应该立为世子。武公说：“长幼是有次序的，
不能弄混乱了。何况寤生又没有什么过错，怎么能够废长而立幼呢？“还是
按老规矩让寤生当了世子。只把一个小小的共城，作为段的封地，又给段起
个名称，叫共叔。姜氏心里非常不高兴。武公去世，寤生继位，这就是郑庄
公，代替父亲仍然做周朝的卿士。姜氏夫人见小儿子没权没势，心里老是疙
疙瘩瘩的，就对庄公说：“你继承了父位，封地有几百上千里，可让你的同 胞兄弟，还呆在那么个小地方，你忍心这样做吗？“庄公说：“您看怎么办 合适就怎么办。“姜氏说：“能不能把制邑那个地方封给他？”庄公说：“制 邑是咱们国家最险要的地方，父亲早就嘱咐过我，不许分封给任何人。除此 之外，您说给哪就给哪。“姜氏想了想说：“那把京城封给他也成。”庄公 没言语。姜氏脸上现出怒色：“你再不答应，干脆把他轰到别的国家去，让 他自己想办法混饭吃吧。“庄公连声说：“不敢，不敢！”唯唯诺诺地退了 出去。
第二天上朝，庄公就把共叔段叫来，要把京城那个地方封给他。大夫祭
足劝阻说：“这可不行。常言说：天无二日，民无二君。京城也是个大城，
城墙的长度和高度都超过了一百雉，地广人多，和咱们的国都荥阳不相上下。
何况共叔是太后的爱子，如果把这个大城封给他，那不真成了二君了吗？要
是他仗着夫人的宠爱，等将来势力大了，肯定会闹事。“庄公说：“这可是
我母亲的命令，我怎么敢不听呢？“于是就把京城封给了共叔。共叔谢了恩，
进后宫来向母亲辞行。姜氏叫手下人退下，咬着耳朵对他说：“你哥哥不念
手足之情，对你也太刻薄了。今天封你，还是我再三恳求他才答应的。虽然
勉勉强强答应了，可心里准不乐意。你到了京城，应该快点招兵买马，暗地
里准备。等将来一有机会，我马上会派人告诉你。你就带兵前来袭击，我给
你当内应。要是你能代替寤生当了国君，我死也没有什么遗憾了！“共叔听
了母亲的话，高高兴兴地去京城了。从此国都里的老百姓，都把共叔段叫作
“京城太叔”。成立府署衙门那天，城西城北的两位地方官都来拜贺。太叔
段就对他们说：“你们掌管的土地，如今都属于我的封地，从今往后贡税都
要交到我这儿来，兵马车辆也要听我调遣，不得有误！“两位地方官早就听
说太叔是国母的爱子，有继承君位的希望。今天又看他风采超群，人才出众，
不敢违抗，只好暂且答应下来。太叔借口打猎，每天出城操练兵马，并把城
西城北的老百姓，一起写进了军队的花名册，后来还借口打猎乘机夺取了鄢
和廪延。这两个地方的官员逃到郑国，就把太叔领兵夺取地盘的事，从头到
尾讲给庄公，庄公听了只是微微一笑。这时大臣之中有位官员大叫一声：“大
王应该派人把段杀掉！“庄公一看，原来是上卿公子吕。庄公说：“你有什
么高见？“公子吕说：“如今太叔内有太后的宠爱，外有京城的坚固，一天
到晚练兵习武，看那个意思不篡夺了您的君位就不会罢休。您给我一支人马，
让我直捣京城把他捉回来，才能免除后患。“庄公说：“段又没有什么大错，
怎么能这么办呢？“公子吕说：“现在京城西边北边的土地都让段没收了，
连鄢和廪延也叫他抢走了，先君的土地，怎么能让他像割肉一样一块块割走
呢？“庄公笑着说：“段是母亲的爱子，我的亲弟弟，我宁可失去土地，也
不愿意伤了我们兄弟的手足之情，伤了我母亲的心。“公子吕又说：“臣不
光怕失去土地，实在是怕您失去国家呀。现在人心惶惶，看见太叔势力强大，
都在一边瞧热闹。过不了多久，都城里的老百姓要是都起了二心可就不好办
了。您现在饶了太叔，就怕将来太叔饶不了您啊。到那时再后悔可就来不及
了。“庄公说：“你不要乱说了，让我再好好想想。”公子吕走出门外，对
正卿祭足说：“主公只重兄弟私情而忽视国家的大事，我可真担心啊！”祭
足说：“主公才智过人，这件事一定不会看着不管，只是大庭广众之下不便
泄露。你是贵戚，倘若私下里去见主公，他肯定会给你透个底儿。“公子吕
就照他说的，转回去再次请求庄公见他。庄公问：“你来有什么事吗？”公
子吕说：“主公继承君位，太后并不乐意。万一里应外合，内生变故，郑国
就怕不再是您的了。臣寝食不安，所以再来请您好好考虑考虑！“庄公为难
地说：“这事关系着太后。”公子吕说：“主公难道没听说过周公杀管蔡的
事吗？ ‘当断不断，反受其乱。’请您早点下决心。“庄公说：“这事我已
经考虑好久了！段虽然不守规矩，但是并没有公开叛乱。我要收拾他，太后
必然会从中阻挠，白白地招外人议论，不但会说我不讲情义，还会说我不孝
顺。我现在站在一边任凭他胡作非为，他有恃无恐，就会更加肆无忌惮。等
到他真的造起反来，那时候他的罪行摆在明面上，老百姓就再也不敢帮着他，
太后也就没有什么可说的了。“公子吕说：“主公远见卓识，真不是我们这
些臣子比得了的。可就怕段的势力一天一天地强大起来，像乱草一样越来越
多不好剪除，那可怎么办？您如果一定要后发制人，可以想办法引逗他早点
动手。“庄公问：“有什么好计策吗？”公子吕说：“主公好久没去洛阳上
朝，无非是怕段闹事。现在您如果假装去洛阳，段一定以为国内空虚，便会
兴兵犯郑。臣预先领兵埋伏在离京城不远的地方，趁他出城，我马上出击夺
取京城。您再从廪延那边杀过来，那时候段腹背受敌，他就是插上翅膀，还
能飞出去吗？“庄公说：“这真是个好主意，可是千万别让外人知道。”公
子吕辞别庄公走出宫门，叹了口气说：“祭足真是料事如神啊！”
第二天早朝，庄公假装传令，让大夫祭足监管国家，自己去洛阳帮着天 子料理政务。姜氏听说这事，不由得喜出望外：“我这小儿子还真有当君王 的福气！“于是就写了一封密信，派心腹送到京城，约段五月上旬，派兵来 攻打郑国。当时已经是四月下旬了。公子吕事先派人在要路上埋伏，抓住送 信的人，当时就给杀了，把信悄悄地送给庄公。庄公启封看完信，重又封好 了，另外派人送往京城。段在回信中，定好五月初五出兵，让姜后到时候在 城楼上竖一面白旗，好知道在哪里接应。庄公得到段的回信，笑着说：“这 就是段的自供状，看太后还有什么说的！“于是进宫假装向姜后辞行，说是 要去洛阳，等出了城却沿着往廪延的路不慌不忙地进发。公子吕率领着二百 辆战车，悄悄去京城附近埋伏。
再说太叔段接到姜氏的密信，和他的儿子公孙滑商量，让他到卫国去借 兵。然后自己带着京城及城西城北两处的人马，借口奉庄公之命回都城监理 国事，祭旗劳军之后，得意洋洋地出发了。公子吕预先派人装成做买卖的混 进京城，等太叔段一出城，就在城楼上放起火来。公子吕见火光一起，马上 便带兵冲进城来，不废吹灰之力，就把京城占了。当下出榜安民，榜上详详 细细地写着庄公如何孝母爱弟、太叔段如何背信弃义的事，弄得满城的人都 埋怨太叔段。
再说太叔段出兵没两天，就听到了京城失守的消息。心里一慌，就连夜
回兵，驻扎在城外，准备攻城。只看见手下士兵一个个交头接耳。原来军营
中有人接到城内家里人来的信，说庄公怎么宽厚有德，太叔段怎么不仁不义。
一传十，十传百，士兵们都说：“我们背叛庄公跟着太叔段造反，真是天理
难容！“一哄而散。太叔段一点人数，逃跑了有一多半，知道军心已变，急
忙朝鄢那边逃。没想到庄公的兵马早就在那儿守株待兔呢。太叔段一想，共
是我原来的封地，于是就跑进共城，闭门自守。庄公亲自带兵攻城。那共城
只是区区一个小地方，怎挡得住两路大军一起进攻，就像泰山压鸡蛋一样，
一眨眼的功夫就被攻破了。太叔段知道庄公就要到了，叹了口气说：“妈呀
妈呀，您爱我反倒害了我了！我还有什么脸见我哥哥啊！“说完拔出宝剑就
自杀了。后人有诗说这件事：
宠弟多才占大封，况兼内应在宫中。 谁知公论难容逆，生在京城死在共。 又有诗指责庄公故意养成段的罪过，以塞姜氏之口，实在是千古奸雄：
子弟全凭教育功，养成稔恶陷灾凶。 一从京邑分封日，太叔先操掌握中。
再说庄公一见段自杀了，抚摸着他的尸体痛哭流涕说：“我的傻兄弟啊，
你怎么能这么想不开呢！“然后命人检查了一下太叔段的行李衣服，找到了
姜氏寄来的那封信，和段的回信放在一起，派人骑马送到郑国，叫祭足拿给
姜氏看。随后又派人把姜氏送到颖城安置，还发誓说：“不到黄泉，再也不
和姜氏见面了！“姜氏见了这两封信，羞愧难当，自己也没脸见庄公，当时
就出宫搬到颍城去住了。庄公回到国都，眼里看不到姜氏，禁不住良心发现，
长叹一声说：“我不得已才把弟弟杀了，又怎么忍心再离开母亲？我真成了
不讲天伦的罪人了！“
再说颍城那个地方有个小官儿，名叫颍考叔，为人正直无私，孝顺父母，
尊敬朋友，远近闻名。他见到庄公把姜氏赶到颍城来住，就对别人说：“做
母亲虽然不像母亲，可是做儿子的却不能不像儿子，主公办的这件事，太有
伤风化了！“于是就找了几只鸟，借口奉献野味，来见庄公。庄公问：“这
是什么鸟？“颍考叔回答说：“这鸟的名字叫夜猫子，白天连泰山那么大的
东西都看不见，夜里倒能明察秋毫，小东西看得清楚，大东西倒看不清楚。
这鸟小的时候它母亲辛辛苦苦喂养它，等长大了，它反倒把它的母亲啄死吃
了，实在是个不孝顺的鸟，因此把它捉来送给您吃。“庄公半天没说话。正
赶上做饭的送来一只蒸羊，庄公就命手下人连肩膀割下一条羊腿，送给颍考
叔吃。颍考叔把好肉都挑出来用纸包好了，藏在衣袖里。庄公很奇怪，就问
他为什么这么做。颍考叔回答说：“小臣家里还有老母亲。我们家很穷，从
来没吃过这么好吃的东西。现在您把这赏给我，可我的老母亲连一小片也还
没吃上，小臣想起母亲，怎么能咽得下去呢？因此我想带点回去，做成软软
糊糊的肉羹给母亲吃。“庄公说：“你可真是个孝子啊！”说完了，不由自
主地低头叹了口气。颍考叔问：“您为什么这么长吁短叹的？”庄公说：“你
有母亲能够赡养，尽一个当儿子的心。我虽然贵为诸侯，在这件事上反不如
你！“颍考叔假装不知道是怎么回事，又问：“您的母亲没灾没病的，您怎
么说没有母亲呢？“庄公就把姜氏和太叔段合谋攻郑，以及把姜氏安置到颍
城的前前后后，从头到尾给他讲了一遍。末了说：“我已经立下了黄泉之誓，
看来活着的时候再也见不到我母亲了。现在后悔都来不及了！“颍考叔回答
说：“太叔已经死了，姜夫人现在只剩下您一个儿子，您再不赡养，和那个
夜猫子有什么两样？倘若您真为这黄泉相见的事发愁，小臣倒有一个主意。“
庄公问：“你有什么好主意，快点告诉我。”颍考叔说：“您可以先派人把
地挖开，直到看见了泉水，再建个地下室，把姜夫人接到里边去住。再找个
人向她转告您的思念之情，想那姜夫人的念子之情，不会比您的念母之情差。
您在地下室里和母亲见面，一点儿也没违背您的誓言啊。“庄公喜出望外。
就让颍考叔带了五百名壮汉，在曲洧牛脾山下，把地挖了十多丈深，直到泉
水咕嘟嘟地冒出来。然后在泉水旁边用木头修了个地下室，又做好了一架长
梯子。颍考叔又赶到颍城去拜见姜氏，委婉地向她说明了庄公的悔恨之情，
以及要把她接回去养老的想法。姜氏听了又悲又喜。颍考叔先把姜氏接到牛
脾山下的地下室里，庄公不一会儿也坐着马车来了。庄公顺着梯子下来，一 见母亲，拜倒在地，说：“寤生不孝顺，一直也没去问候您，请您宽恕我吧！” 姜氏说：“这都是我的过错，不能怨你。”用手把庄公扶起来，母子二人抱 头痛哭。然后母子俩又顺着梯子爬到地面上，庄公亲自扶着母亲上了马车。 都城里的老百姓见到庄公母子俩一同高高兴兴地回来，把双手放在脑门上表 示庆贺，称赞庄公的孝道。这些均是颍考叔从中调解的功劳。后人有一首诗 评论这件事：
黄泉誓母绝彝伦，大隧犹疑隔世人。
考叔不行怀肉计，庄公安肯认天亲！
庄公感激颍考叔成全了他们的母子之爱，就封他当了大夫，和公孙阏一
块掌管兵权。
再说段的儿子公孙滑，从卫国请来了军队，走到半路，听说父亲已经死 了，就又逃回卫国，向卫桓公哭诉伯父庄公杀弟囚母的事。卫桓公说：“郑 伯无道，我应该替你去讨伐他。“于是就发兵伐郑。
