上卷  智部 二十四  周①

    原文：

    处军之事烦多，为法亦琐。大而营伍行阵，小而衣食寝居，总不可开隙迎扈②。故摅③思于虑，作法于无防，敌大勿畏，敌小勿欺，计周靡④恃，为周之至。

    注释：

    ①周：周全、周到。    ②迎扈（hù）：喻指给敌人以可乘之机。扈，一种候鸟。   ③ 摅（shū）:舒展，抒发。   ④靡：无。    

    译文：

    军队指挥事情很多，指挥方法也很繁琐。大到部队的安营扎寨、行军布阵，小到士兵的衣食住行，都不能造成失误给敌人留下可乘之机。因此，要竭力做到没有想不到的地方，对没有防备的地方采取相应措施，敌处优势我不害怕，敌处劣势我不轻视，即使计划考虑很周全，也不有恃无恐，这才是周密设防的极致。