高对下,短对长,柳影对花香。
词人对赋客,五帝对三王。
注:五帝:指黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。三王:指夏禹、商汤、周文王。
深院落,小池塘,晚眺对晨妆。
注:晚眺:夜晚眺望。
晨妆:亦作“晨粧”。清晨的妆饰。亦谓清晨梳妆。唐韩愈《东都遇春》诗:“川原晓服鲜,桃李晨糚靚。”糚,一本作“妆”。前蜀韦庄《上春词》:“金楼美人花屏开,晨妆未罢车声催。”《红楼梦》第五九回:“黛玉也正晨妆。”《花月痕》第四一回:“昨宵珍重登车去,知汝晨妆懒上头。”
绛霄唐帝殿,绿野晋公堂。
注:绛霄唐帝殿:唐玄宗时有“绛霄殿”。
绿野晋公堂:唐朝裴度封晋公,建有“绿野堂”。
寒集谢庄衣上雪,秋添潘岳鬓边霜。
注:寒集谢庄衣上雪:谢庄是南朝宋国右卫将军,自朝廷回家衣服上沾有一些雪,时人以为风韵。
秋添潘岳鬓边霜:潘岳发如白霜。
人浴兰汤 事不忘于端午;客斟菊酒 典常记于重阳。
注:人浴兰汤,事不忘于端午:楚辞中有“沐兰汤兮芳华”二句,后来以端午节悼念屈原。
客斟菊酒,典常记于重阳:传说九月九日登高山、戴茱萸、饮菊酒可避难。
尧对舜,禹对汤,晋宋对隋唐。
奇花对异草,夏日对秋霜。
八叉手,九回肠,地久对天长。
注:八叉手:唐朝诗人温庭筠才恩敏捷,工诗赋,双手八叉而入韵成,人称“温八叉”。
九回肠:回,也写“廻”。愁肠反复翻转。比喻忧思郁结难解。语出汉司马迁《报任少卿书》:“是以肠一日而九迴。”南朝梁简文帝《应令》诗:“望邦畿兮千里旷,悲遥夜兮九廻肠。”唐刘禹锡《望赋》:“秋之景兮悬清光,偏结愤兮九回肠。”宋苏轼《题织锦图上回文诗》之二:“红手素丝千字锦,古人新曲九廻肠。”
一堤杨柳绿,三径菊花黄。
注:三径:指隐士的居处。陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存”。径,小路。
闻鼓塞兵方战斗,听钟宫女正梳妆。
春饮方归 纱帽半掩邻舍酒;早朝初退 衮衣微惹御炉香。
注:早朝初退,衮衣微惹御炉香:本句出自唐贾至《早朝大明宫》:“剑佩身随玉墀步,衣冠犹惹御炉香”。衮衣:古代帝王及王公绣龙的礼服。
荀对孟,老对庄,亸柳对垂杨。
注:荀对孟:荀子,孟子。
老对庄:老子和庄子。
仙宫对梵宇,小阁对长廊。
注:仙宫对梵宇:仙宫指道观,梵宇指佛寺。
风月窟,水云乡,蟋蟀对螳螂。
注:风月窟:同“风月场”,指情场。多指妓院。元关汉卿《谢天香》楔子:“老天生我多才思,风月场中肯让人?”《二刻拍案惊奇》卷三八:“邻舍有个杨二郎,也是风月场中人,年少风流,闲荡游耍过日,没甚根基。”《白雪遗音•马头调•劝嫖》:“风月场中,劝君休把痴心想,切莫要称强。”欧阳予倩《桃花扇》第一幕:“风月场中也有她才显得热闹。”
水云乡:水云弥漫,风景清幽的地方。多指隐者游居之地。宋苏轼《南歌子•别润守许仲途》词:“一时分散水云乡,惟有落花芳草断人肠。”傅榦注:“江南地卑湿而多沮泽,故谓之水云乡。”宋陆游《秋夜遣怀》诗:“六年归卧水云乡,本自无闲可得忙。”胡怀琛《为汤磷石题鸳湖垂钓图》诗:“超然絶尘想,寄怀水云乡。”
暖烟香霭霭,寒烛影煌煌。
注:霭霭:云雾密集的样子。宋苏轼《题南溪竹上》:山头霭霭暮云横。
煌煌:明亮辉耀貌。
伍子欲酬渔父剑,韩生尝窃贾公香。
注:伍子欲酬渔父剑:战国时,楚兵追捕伍子胥,他急着要渡河,一位渔父用船将他渡过河,他解下佩剑酬谢渔父。渔父说:楚国下令捉到伍子胥赐给粮食五万斛,爵执珪,岂只值百金之剑吗?
韩生尝窃贾公香:汉武帝曾赏赐异香给贾充,贾充的女儿与韩寿私通,所以偷香给韩寿。贾充发觉后,便将女儿嫁给了韩寿。
三月韶光 常忆花明柳媚;一年好景 难忘橘绿橙黄。
注:三月韶光:指美丽的春光。
一年好景,难忘橘绿橙黄:本句出自宋苏轼《赠刘景文》:“一年好景君须记,最是橙黄桔绿时”。