●卷四 武元衡

    元衡，字伯苍，河南人。建中四年薛展榜进士。元和三年，以门下侍郎平章事，出为剑南节度使。后秉政，明年早朝，遇盗从暗中射杀之。元衡工诗，虽时见雕镌，不动机构，要非高斫之所深忌。每好事者传之，被于丝竹。尝夏夜作诗曰：“夜久喧暂息，池台惟月明。无因驻清景，日出事还生。”翌日遇害，诗盖其谶也。议者谓工诗而宦达者惟高适，达宦而诗工者惟元衡。今有《临淮集》十卷传于世。

    【译文】

    武元衡，字伯苍，河南人。建中四年与状元薛展同榜及进士第。元和三年，武元衡以检校门下侍郎平章事出任剑南西川节度使。后来他入朝为宰相。第二年有一天早上入朝时，碰上刺客在暗处用弓箭把他射死了。武元衡擅长作诗，虽然有时不免雕章琢句，但不影响构思布局，这种写法主要不是诗家高手所忌讳的，所以他的诗总被好事的人传颂，并被谱上曲来演唱。武元衡曾在一个夏天的夜晚作诗说：“夜久喧暂息，池台唯月明。无因驻清景，日出事还生。”第二天他就遇刺身亡，这首诗也许是他的凶徽。评论家说因善诗而至高位者只有高适，因官高而作诗精美者唯有武元衡。武元衡如今传世的著作有《临淮集》十卷。