庄公卷第五（起元年尽十八年） 庄公十四年（公元前六百八十年）

    经  十有四年，春，齐人、陈人、曹人伐宋。

    【 译文】

    十四年，春，齐国、陈国、曹国一起攻伐宋国。

    经  夏，单伯会伐宋。

    【 译文】

    夏天，单伯来会见，议定攻打宋国。

    传  会，事之成也。

    【 译文】

    用会字，表示攻宋之事已经完了。

    经  秋，七月，荆入蔡。

    【 译文】

    秋季七月，楚攻入蔡国。

    传  荆者，楚也。其曰荆何也？州举之也。州不如国，国不如名，名不如字。

    【 译文】

    荆就是楚国。为什么称荆呢？是称州名。称州不如称国，称国不如称名，称名不如称字。

    经  冬，单伯会齐侯、宋公、卫侯、郑伯于鄄。

    【 译文】

    冬季，单伯在哪地会见齐侯、宋公、卫侯和郑伯。

    传  复同会也。

    【 译文】

    又一次共同会盟。