卷六  外篇一 奏议第一

    文征首奏议，犹志首编纪也。自萧统选文，以赋为一书冠冕，论时则班固后于屈原，论体则赋乃诗之流别，此其义例，岂复可为典要？而后代选文之家，奉为百世不祧之祖，亦可怪已！今取奏议冠首，而官府文移附之。奏议拟之于纪，而文移拟之政略，皆掌故之藏也。

    【 译文】

    文征开端是奏议，犹如志开端编纪。自从萧统选文，把赋当作一书的首位，论时间就班固在屈原之后，论体裁就赋是诗的流派，这样的体例，难道还能当作准则吗？而后代选文的人，尊奉为百世不迁庙的始祖，也可奇怪了。现在取奏议放在开端，而官府公文附在后面。奏议比照纪，而公文比照政略，都是掌故官的收藏。