【原文】
“圣,诚而已矣。诚,五常之本,百行之源也。静无而动有,至正而明达也。五常百行,非诚非也,邪暗塞也,故诚则无事矣。至易而行难,果而确,无难焉。故曰:一日克己复礼,天下归仁焉”。
【译文】
圣人,不过是诚罢了。诚,是五常的根本,各种行为的源泉。静的时候是无、运动的时候便是有,这是最正确而明白的。五常和各种行为,不用诚就不行,那是就会被邪僻和暗昧充塞了,所以有诚就不会生出什么事情来。说起来最容易而实行起来很难,果断而正确地去作,就不难了。所以说:“一日克己复礼,天下归仁焉。”