【 [据序文末署「乙未」,应作于一二三五年。]】
佛法之西来也,二千余祀,宝藏琅函,几盈万轴,可谓广大悉备矣。独金刚一经,或明眼禅客,若脱白沙弥,上至学士大夫,下及野夫田妇,里巷儿女子曹,无不诵者。以频见如闲,姑置而不问者有之;以至理叵测,望涯而退者有之。噫!信其小而不信其大,信其近而不信其远,信其所闻而不信其所未闻,信其所见而不信其所未见,自是而非他,执一而废百者,比比然,又何讶焉!伟哉!屏山居士取儒、道两家之书,会运、奘二师之论,牵引杂说,错综诸经,着为别解一编,莫不融理事之门,合性相之义,析六如之生灭,剖四相之键关,谓真空不空,透无得之得,序圆顿而有据,识宗说之相须。辨因缘自然,喻以明珠,诸佛众生,譬之圆镜,若出圣人之口,冥契吾佛之心,可谓天下之奇才矣!嘻!此书之行于世也,何止化书生之学佛者偏见,衲僧无因外道,皆可发药矣!
昔予与屏山同为省掾,时同僚讥此书,以为饵馂馅之具, 【 具 原作「其」,据渐西本改。】 予尚未染指于佛书,亦少惑焉。今熟绎之,自非精于三圣人之学者,敢措一辞于此书乎!吁!小人之言,诚可畏哉!乙未元日,湛然居士漆水移剌楚材晋卿题于大碛黄石山。