维贞观某年月日甲子,皇帝使某官持节册命曰:於戏!列爵者必俟茂勋,设官者咸资懿德。所以翼赞王室,宏宣帝载,惟尔光禄大夫行并州大都督府长史太子左卫率曹国公李勣,识量恢宏,风略闳远,忠以奉上,信以立身。献款西归,比阝鄘风美,分麾东略,虢郑景从。预艰难於藩邸,参经纶而方面。南定维扬,北清大漠,威振殊俗,勋书册府。及入司禁旅,出帅藩镇,劳勤表於夙夜,功用成於期月。蕲黄之地,滨带江淮,镇捍之得,允属功烈。是用命尔为使持节蕲州诸军事蕲州刺史,改封英国公。任重六条,地优五等,为朕藩屏,传尔子孙。往,钦哉!其祗膺朝命,克固臣节,勤恤黎元,垂裕后世。可不慎欤!