巨石中的仙者
周代有一位匡先生,名续。隐居在南嶂山中修炼。山中有一位少年人多
次前来拜访他。交谈中,少年言辞奇伟超过常人。匡先生认为他是一位奇人,
便问道:“我们相交很有些日子了,敢问住在何方,尊姓大名。”少年人回
答说:“我姓刘,名越,住在这座山的东边。这山下有一大石,高两丈有余,
你敲此石,就会找到我,我会请你来家中一会。”后来匡先生按那少年所说
的情形前去拜访,找到大石之后便敲。大石忽然自己生出一门,门扉两扇。
洞门打开走出一个女童把匡先生迎了进去。走了几十步,两位青衣侍女手持
红色符节在前面为他引路。走着路,匡先生看到两旁楼阁台榭高低参差,金
碧辉煌,交相掩映。奇花异草也都不曾见过的。这时真人刘越头戴白玉帽,
扎红色帽带,脸间佩带宝剑前来迎接。匡先生看到这里一派仙家风度,便打
算留下来与真人同住。真人却对他说:“你积善不足,阴德未满,还不能得
道成仙与我同居,但我们后会有期,以后我们再相从交游,也不为晚。”于
是匡先生在真人洞府饮了美酒三杯,喝下延龄保命汤一碗,就离去了。他在
返回的路上,回头再看原先敲击的那块大石,大石却如原样未变。以后又去
敲击那大石,却再也没有什么回应。
【原文】
刘越,周时有匡先生,名续①,修于南嶂山时,有一少年数来相访。言
论奇伟,先生异之。问曰:“睹子风犹有日矣。借问乡邦姓字。”答曰:“姓
刘名越,居在山之左。山下有石高二丈许,叩之即当相延。”先生如其语访
之。叩石,石忽自开双户。洞启,一小鬟迎先生行数十步,继有二青衣绛节
前导。渐见台榭参差,金碧掩映。珍禽奇兽,草木殊异。真人冠玉冠,朱绶,
剑佩来迎。先生意欲留居之。真人谓先生曰:“子阴功未满,后会可期,他
日相从未晚也。”饮玉酒三爵,延龄保命汤一啜而出。先生返顾所叩之石,
宛然如初。他日复叩,无所应矣。
【注释】
①匡续,仙人称匡阜先生。