刑部等衙门题为钦奉圣谕事：“贵州、山西清吏司案呈奉部送准锦衣衙参送犯人魏良卿等到部送司，该贵州司署司事、河南清吏司主事杨凤翥，会同掌贵州道事、太仆寺少卿、仍管监察御史事李思启，掌山西道事、太仆寺少卿、仍管监察御史事李应荐，大理寺左寺正何京，山西清吏司郎中徐士俊，湖广清吏司郎中徐维藩，四川清吏司主事康承祖，会审得一名魏良卿，年三十岁，直隶河间府肃宁县人。状招良卿先存今自缢死伯魏忠贤，存日系净身男子，于万历十七年选入皇城，历改司礼监太监。至天启元年间，先帝以魏忠贤左右微劳，宠授总督东厂官旗办事。不思尽忠报国，乃密串先存今故奉圣夫人客氏，表里为奸，招权纳贿，专以生杀予夺，笼罩一世。有露章攻己者，罗织赃罪，逮毙诏狱，有守正拂己者，故捏门户，尽行削夺。擅用立枷，广开告密，酷害无辜多命。日与奸党崔呈秀潜谋，妄谓亲侄当享大贵，徼旨冒封国公，其侯、伯以下，冒滥官爵，不计其数。兵枢政柄以及显要衙门，悉畀私人。内使纷纷四出，天下兵马钱粮，糟运咽喉，尽归其手。蓄养死士，身典禁兵，伏戎肘腋。甚至凌逼宫闱，将怀宁公主生母成妃李氏，假旨革夺。又威逼已封裕妃张氏致死。仍嘱腹党首创生祠，称颂功德，天下之心，共为切齿。比良卿，系忠贤亲侄，自应守死不从为是，就不合朋奸煽恶。良卿初系纳粟中书，捏作以文改武，滥袭锦衣卫指挥使、都督等官，恶封公爵。勒索诰券，取旨如寄，不思非分已极，罪在不赦。又不合大张天胆，将祖宗内府二百余年蓄积，库贮传国奇珍异宝金银等物，通同盗出一空。当未蒙籍没之先，用大骡车六辆，并扌贡夫无数，每日夜搬运宁府。家眷家赀，移于椿树胡同、灯市街，潜藏寓住。系未到官内官不知名李掌家、王掌家、高掌家押运，其余分藏别宅。又有客氏在官男侯国兴冒滥都督佥事，亦不合见客氏与魏忠贤暗通线索，无计不遂，辄与良卿同谋，肆行串盗，并内府服御珍宝，递匿私室，堆积如山，难以枚举。见今追出，陆续进内，并有各城抄没赃私册籍可查。又有客氏在官弟客光先、侄客，各不合冒滥恩荫都督同知、锦衣卫指挥使。客光先冒领俸薪，自泰昌元年十月内起，至天启七年十月止；客冒领俸薪，自天启八月起，至今十月止。又有魏忠贤侄婿在官杨六奇，不合冒滥恩荫左都督，冒领俸薪，自天启五年二月起，至七年十月止。又不合于本年十一月内。令在官家人张山、王二，将衣被椅卓等项，用车装回。行至芦沟桥，被南城兵马司吏目胡珙辰拿获，吴解本城王御史。将衣被等物，见在变价助饷。又有在官孙司房，即孙应奇，韩长班，即韩翼，马科，各不合故违诓骗财物。计赃犯该徒罪以上，发边卫充军。情重者，仍枷号三个月，发遣事例。乘机挟诈银二百八十二两，侵匿在家，已经追出，进内。比应奇等三人，又将良卿赀财十箱，同未到官傅长班及先存今故宁师传，即应逢春，各不合听从押送至在官范戚畹，即都督同知范守仁家内。比范守仁亦不合明知帑物，容留窝顿，旋复呈首在官。随该北城掌印兵马熊胤丰密禀杨御史，将各犯并所寄范守仁赀财，逐箱查明。有未到官僧浴光，原领魏忠贤元宝五百余锭，不知所作何事等因，开列具奏题。钦依‘逆孽魏良卿等，上侵府藏，下剥民脂，家赀法当没入，岂容匿寄诸党？所奏既有的据，着差去内外各官，将本内有名人犯，速行拘究。僧浴光着行严缉，务在必获。其原籍肃宁县家产，着彼处抚按官，严加封固查明，从实具奏。如有容隐，一体治罪。该衙门知道。钦此。’随该兵部接出圣谕：‘朕御极以来，深思治理，乃有逆恶魏忠贤，擅窃国柄，蠹盗内帑，诬陷忠直，草菅多命，狠如虎狼。本当肆市以雪从冤，姑已从轻降发凤阳。矧巨恶不思自愆，辄敢将素蓄亡命之徒，身带凶刃，不胜其数，环拥随护，势若叛然，朕心甚恶。着锦衣卫即差的当官旗，前去扭解，押赴彼处，交割明白。其经过地方，着各该抚按等官，多拨官兵沿途护送，所有跟从群奸，即时擒拿具奏，勿得纵容遗患。若有疏虞，责有所归。尔兵部马上差官，星速传示各该衙门遵行。特谕。钦此’。随该锦衣卫千户吴国安题称：‘赍捧驾帖，于初七日偶闻途路行人，传说魏忠贤前途阜城具地方，于初六日在店半夜自缢身死。星驰到县，该本县知县杨荷和审称：魏忠贤于初六日南关宿歇在店，与同来内臣李朝卿并自缢身死。遗下行李，本县锁封看守，跟役俱各逃走，随押内官康升、李朝卿家人六十儿，并店主、骡夫，俱各拿获监禁。其魏忠贤并李朝卿身尸二躯，责令看守。’除巡按卓御史具题外，题奉钦依‘逆恶魏忠贤及李朝卿缢死既真，该县相视明白，姑与掩理。其行李解送河间府，同籍没家产，一并具奏。随押内官康升着解来司礼监究问。家人六十儿、店主、骡夫，审无别情，即与释放。该部院知道。钦此’。
又该巡按直隶监察御史卓迈题为钦奉圣谕事，奉圣旨“魏忠贤缢死，果否正身，严查明白见奏。钦此。”又该司礼监传出圣谕：“‘朕闻去恶务尽，御世之大权：人臣无将，有位之炯戒。我国家明悬三尺，严绳大憝，典至重也。朕览诸臣屡疏，陈列逆恶魏忠贤滔天罪状，具已洞悉。切思先帝以左右微劳，稍假恩宠，忠贤不思尽忠报国，以酬隆遇，专以逞私植党，怙恶作奸，盗弄国柄，擅作威福，难以枚举。略数其概：将皇兄怀宁公主生母成妃李氏，假旨革夺，至今含冤未泄。威逼已封裕妃张氏，立致弃生，虽死九泉，其目未瞑。借旨擅将敢谏忠直之臣，罗织削夺，惨毒备至。又复串同心腹，酷刑严拷，诬捏赃私，立毙多命。他若謇谔痛于杖下，柔良苦于立枷，臣民重足，道路以目，而奸恶乃身受三爵，并崇王等，极人臣未有之荣。通同客氏，表里为奸，当先帝弥留之时，犹复叨恩恶秩，无有纪极。今赖祖宗在天之灵，海内苍赤有幸，天厌巨恶，神夺其魄，二犯罪状，次第毕露。朕又思忠贤等不止窥攘名器，紊乱刑章，将我祖宗蓄积库贮传国奇珍异宝金银等物，朋比盗窃，几至一空。何物神奸，大胆乃尔！本当寸磔，念梓宫在殡，姑置凤阳。即将二犯家产，着锦衣卫会同五城及缉事衙门，亲诣住所，将一应家赀庄田及违禁等物，尽数藉没入官，逐件从实开列来看。其原籍违式服舍等项，着落有司清查的确具奏。如有隐匿朦蔽等情，许据实纟斗参。一并连坐。亦不得株累无辜。其冒滥弟侄亲属，俱发烟瘴地面，永远充军。呜呼，大奸脱距，国典用章，事丽于辟，情罪允孚。特谕。钦此’。随该锦衣卫，先将魏良卿、侯国兴、客光先、客拿获，其魏良栋等一应冒滥弟侄亲属，俱于未奉旨之先，已经潜逃等因，于十一月十八日题奉钦依‘是奸孽魏良卿等，着送法司从重拟罪。其未护魏良栋等，都察院移文彼处抚按并缉事衙门，严行访拿，务在必获，以正国法。该部院知道。钦此。’该经历司将良卿等开送到部，奉批贵州司行收问间。又蒙批贵州司与山西司会审，该本司署司事、河南司主事杨凤翥看系奸逆异常，事干重大，吴请三法司会审，案呈本部，咨行都察院，照委大理寺，委官去后，随准都察院委掌贵州道事太仆寺卿仍管监察御史事李思启、掌山西道事太仆寺少卿仍管监察御史事李应荐、大理寺委左寺正何京各职名前来。又该御史杨维垣题奉钦依‘逆孽魏良卿家赀，既奉旨籍没，岂容隐匿窝藏？这本内有名人犯，着法司拟罪。浴光原领银十万两，修理巨马桥用过一万四千两，其八万六千两，已经内库查收讫。浴光及赵万年等无干的释放，余依变价进来。该衙门知道。钦此。’将范守仁开送到部间。又该巡视南城贵州道监察御史王会图，捉获魏忠贤亲属左都督杨六奇，题奉钦依‘览奏。魏良卿，杨六奇等，既系魏忠贤族戚，岂容宽贷着究赃外，即行收捕遣戍。崔号秀赃私尚多，还着严讯崔铎追解，并将的冒滥亲族究遣。杨栋朝等着行吏部议用。该部知道。钦此。’随该兵马司将杨六奇呈解前来，复奉堂批添徐郎中、康主事，一同会审送司。该署司事河南司主事杨凤翥，会同掌贵州道事太仆寺卿李思启、掌山西道事太仆寺少卿李应荐、大理寺左寺正何京、本部山西司郎中徐士俊、湖广司郎中徐维藩、四川司主事康承祖，于十一月二十九日在于都城隍庙内，行提良卿等一干人犯，再三隔别研审，各供前情明白。其魏忠贤、客氏未到弟侄亲属都督同魏志德、都督佥事魏希尧、魏希舜、魏希孔、魏良才、杨胤昌、董芳名、都督同知冯继先、左都督杨文昌、都督同知傅之琮、太子太傅傅应星、都指挥使魏良栋、魏良辅、杨祚昌、王选、王禄、指挥同知魏希孟、魏鹏程、指挥佥事魏良弼、正千户魏钊、客太平、指挥使侯国臣、原任尚宝司卿魏抚民及崔呈秀子崔铎等，候一面咨提到日，逐名审究另结。除魏忠贤逆恶滔天，得全首领以死，法宜吊尸寸戮以正厥辜，应候圣旨处分外。会看得魏良卿，卖菜佣耳。因缘贼伯逆，备在权阉近族，倚城凭社，肆行狐鼠之奸；胙士分茅，妄受貂蝉之贵。乃又密连妖妇，结阿保作为冰山；深构国兴，盗内藏俱成金穴。天边魅柄，既落元凶之主张；家裹机关，尽是二崇之簸弄。恶难罄竹，罪甚滔天。幸宗社之有灵，值圣明之独断，逆立剪，旋正天诛，厥孽被擒，蚤彰国宪，骈首就戮，免遗山河带励之羞；暴尸示惩，庶泄天地神人之愤。所当将良卿、侯国兴俱合依盗内府财物者律，照例系乘舆服御物者作真犯罪合斩，决不待时。其客光先、客、杨六奇，或以保母犹子，托影响于宫闱；或以异姓养儿，联肺腑于妇寺。衣绯横玉，扬扬旁若无人；席宠府辜，赫赫室偏有鬼。业已奉有明旨，查亦与律例相符，所当将客光先、客、杨六奇合依异性买袭之人，比照乞养子冒袭律，发边卫充军。仍遵新旨，发烟瘴地面，各永远充军。其范守仁谊切椒房，不断葛藤之逆竖；情迷丛假，暂收豺虎之遗赀。已比匪人之伤，未经染指；犹悛怙终之戒，旋即首官。情既可原，罪宜末减，所当照强盗窝主不行，又不分赃律，减徒三年，准赎革职。其孙应奇、马科、韩翼，狐假虎威，俨然称尊于百兽；鹰将兔逐，定知播恶于众生。定罪以赃，据情合律，所当俱依许欺官司，以取财物计赃引例，俱发边卫充军终身，枷号二个月，发遣。张山、王二，审系雇工搬运，相应杖惩。今蒙取问罪犯，结得每银一两，值钞八十贯，招结是实。十名：侯国兴，年十八岁，宛平县人；客光先，年四十一岁，客，年十二岁，俱定兴县人；范守仁，年十八岁，河间府人；孙应奇，年三十二岁，马科，年三十八岁，俱大兴县人；韩翼，年二十七岁，宛平县人；杨六奇，年四十岁，肃宁县人；张山，年二十七岁，王二，年二十三岁，俱肃宁县人，各招同。一议得：魏良卿等所犯，魏良卿除文官非有大功勋、辄封公爵之人秋后处斩律不坐外，与侯国兴俱合依盗内府财物者律，照例盗乘舆服御物者作真犯死罪各斩，决不待时。客光先、客、杨六奇，俱奉旨发烟瘴地面，永远充军。范守仁比依强盗窝主不行，又不分赃律，杖一百，流三千里。孙应奇、马科、韩翼，俱依诈欺官私以取财者计赃准窃盗论，免刺，俱一百二十贯罪止律，各杖一百，流三千里。张山、王二俱合依不应得为而为之事理重者律，杖八十。范守仁等，俱有大诰减等。范守仁、孙应奇、马科、韩翼各杖一百，徒三年。张山、王二各杖七十。审张山、王二系民审无力，范守仁系都督同知，孙应奇、马科、韩翼俱民，各照例。孙应奇、马科、韩翼各枷号二个月。满日，与客光先、客、杨六奇俱招送兵部定，发客光先、客、六奇烟瘴地面，永远充军；孙应奇、马科、韩翼俱发边卫充军终身，各拘佥妻解发遣。范守仁运灰赎罪，完日革职为民当差。张山、王二的决完日，各发落宁家。一照出魏良卿、侯国兴俱重刑，客光先、客、杨六奇、孙应奇、马科、韩翼俱军罪，各免纸。范守仁官纸一分，折价银三钱六分。张山、王二各民纸一分，各折价银二钱一分，俱付山西司。范守仁该运灰三万六千斤赎罪，折价银三十七两六钱，付湖广司，各上纳作正支销。客光先、客、杨六奇冒食俸薪，应行该原领衙门，俱依年月日期，照数查追还官，赴户、工二部支纳。其杨六奇衣被卓椅等物，听该城变价助饷，通行交纳，取实收附卷。仍追取魏良卿诰券及侯国兴客光先、客、杨六奇、范守仁告诰命，进内缴毁。其未获魏良栋及各冒滥弟侄人等，咨行抚按及缉事衙门严提，至日另结。余无照卷。查先该锦衣卫掌卫事中军都督府左都督郑士毅等题为钦奉圣谕事，奉圣旨：‘是奸孽魏良卿等，着送法司从重拟罪。其未获魏良栋等，都察院移文彼处抚按并缉事衙门严行访拿，务在必获，以正国法。该部院知道。钦此’。又该司礼监秉笔太监等官张邦诏等题为急请明旨处分事，奉圣旨：‘逆孽魏良卿家赀，既奉旨籍没，岂容隐匿窝藏？这本内有名人犯，着法司拟罪。浴光原领银十万两，修理巨马桥，用过一万四千两，其八万六千两，已经内库查收讫。浴光及赵万年等无干的释放。余依变价进来。该衙门知道。钦此。’又该巡视南城贵州道监察御史王会图题为逆阉已罹天诛，附逆朋奸难容免脱，幽冤业徼电鉴，拔幽盛典，宜及鸿冥，仰祈圣明俯采末议，以肃王章，以维国运事，题奉圣旨；‘览奏。魏良卿、杨六奇等，既系魏忠贤族戚，岂容宽贷？着究赃外，即行收捕遣戍。崔呈秀赃私尚多，还着严讯崔铎追解。并将的冒滥亲族究遣。杨朝栋等着行吏部议用。该部知道。钦此。’钦遵。通抄到部送司，该本司会同道、寺各司等官，将犯人魏良卿等，问拟各前罪案，呈到部。该臣等会同太子太保都察院左都御史臣曹思诚、都察院右都御史管大理寺卿事臣张九德等，将犯人魏良卿等覆加严审，前情明白。会看得魏良卿，市井佣奴，逆犹子。值忠贤窃柄之日，胆大包天；乘爵赏暗奸之秋，焰张盖世。颜五等，有何汗马微勋？冒爵上公，已犯刑书重辟。犹且内结妖姆，表里为奸，外构国兴，明比共济。盗内藏以归私囊，则窃宝窃珍，隐然有窃国之势；视祖制有如弁髦，则无章无法，居然有无上之心。幸遇皇上宪天为刑，既究四凶之罪，与众共弃，宜昭两观之诛，一洗河山带砺之羞，大快天地神人之愤。所当照除文官非有大功勋辄封公爵之人秋后处斩律不坐外，与侯国兴俱合依盗内府财物者律，照例盗乘舆服御物者作真犯死罪，各斩，决不待时。客光先、客、杨六奇或以妖姆从侄，或以异姓假儿，依附妇寺，咸张灼日之威；横行都城，共作滔天之恶。续貂并坐，不异沐猴而冠；择食磨牙，何啻傅虎之翼。所当俱奉旨发烟瘴地面，永远充军。范守仁既系戚里，宜守朝常，乃托足阉门，罔顾三尺之森布；垂涎豪饵，妄意五侯之余波。但未经染指，随即首官，尚戒怙终，宜从末减。孙应奇、马科、韩翼，魑魅魍魉，悉属渠魁爪牙；蟊螟蝗，惟剥众生之肤髓。计赃论罪，依律拟刑。张山、王二，但知佣力以糊口，蚁得食而群趋；原非托身于丛神，狐假虎而售诈，相应惩杖。既经该道、寺、司问拟前来，相应题请，合候命下本部，将各犯依律正罪施行。缘系钦奉圣谕，从重拟罪，人犯事理，臣等未敢擅便，谨题请旨。天启七年十二月十八日题。”
二十日奉圣旨：“是。魏良卿市井佣贩，爵冒上公，公恃妖姆、逆，表里交构，僭窃无等，阴谋叵测。与侯国兴既问拟的确，着会官处决。各光先、客、杨六奇姑着发烟瘴地面，永远充军。余依拟。”
○爰书
