天宝中，有范氏尼，乃衣冠流也，知人休咎，鲁公颜真卿妻党之亲也。鲁公尉于醴泉，因诣范氏尼问命曰：「某欲就制科，再乞师姨一言。」范氏曰：「颜郎事必成，自后一两月必朝拜，但半年内，慎勿与外国人争竞，恐有谴谪。」公又曰：「某官阶尽，得及五品否？」范笑曰：「邻于一品，颜郎所望，何其卑耶！」鲁公曰：「官阶尽，得五品，身着绯衣，带银鱼，儿子补斋郎，某之望满也。」范尼指坐上紫丝布食单曰：「颜郎（郎字原阙。据明钞本补）衫色如此，其功业名节称是，寿过七十，已后不要苦问。」鲁公再三穷诘，范尼曰：「颜郎聪明过人，问事不必到底，逾月大。」鲁公是日登制科高等，授长安尉，不数月，迁监察御史。因押班，中有喧哗无度者，命吏录奏次，即哥舒翰也。翰有新破石堡城之功，因泣诉玄宗，玄宗坐鲁公以轻侮功臣，贬蒲州司仓，验其事迹，历历如见。及鲁公为太师，奉使于蔡州，乃叹曰：「范师姨之言，吾命悬于贼必矣。」
