出生入死,半是疮疡,生死不知,终难治疗。知其死而早为谢绝,固失好生之心,不知生而浪为医治,亦非起死之法。所贵生死搧然于胸中,而后因症用药,即或功不能成,命不可夺,亦可告无罪于病人,求免祸于上帝也。然而疮疡生死,最难分晓,我举其大概言之:阴病见阳色,腮颧红献者,死兆也;阳病见阴色,指甲呈青者,死兆也;身热脉细,唇吻反青,目珠直视者,死兆也;面如涂脂,色若黄土,油腻黑气涂抹者,死兆也;唇舌焦干,鼻生烟煤,眼神透露者,死兆也;形容憔悴,精神昏短,身形缩小者,死兆也;喘粗气短,鼻掀睛露,语言谵妄者,死兆也;循衣摸床,遗尿失禁,两手摄空者,死兆也;头低项软,眼视无神,吸吸短气者,死兆也;皮破无血,肉绽斓斑,麻木不知痛痒者,死兆也:齿黄色如煮豆,唇白反理无纹,耳黑焦枯不听,人中缩而坦平,口张不闭,气出无回,鼻煽相随呼吸行,汗出如珠不散,痰若胶而坚凝,迫血红如肺色,指甲弯而带青,神昏、神浮、神乱、神离,缁衣生满面,黑气惨天庭,以上皆死兆也。死症外见,断无生理。于必死之中,而求其再生之法,舍人参、芪、术、当、熟、金银花、附子,别无仙丹也。至于可生之症若何?肿高势大而易烂易腐,此生之机也;奇疼奇痛而有神气,此生之机也;脓臭而能进食,败中而有红肉,此生之机也。有生机者,用补药而渐能奏功;无生机者,用补药而终难建绩。然亦有大用补气补血之药,而益之化毒之品,亦能夺命于须臾,又不可委而弃之,使疮鬼泣于夜台,怨医生之失救也。
又曰:痈疽必死有数症,其一在伏兔:其二在腓(月耑),即足肚也;其三在五脏之俞穴;其四在顶;其五在脑;其六在阴;其七在耳之虚处;其八在玉枕;其九在舌本;其十在垂膺,即喉管也。此十处最忌,其余或生或死,未可必也。