平生颇尝见怪异，在家居时，因中夏乘凉，夜将半，舍南三十许步忽有人聚语，且悲且啸，灯火闪闪，其光焰绝碧色，火边有四五人环坐，或敧或舞。公孰视之，知必鬼物，因引弓援矢射之，一发中右坐一人，其余且走而哭曰：『射杀于媪也。』既而察之，见箭正穿一破钵盂。又尝在赵州寓，护兵魏咸美，公署内有西堂，平常时，人皆不敢居焉。其堂内尤有怪，咸美素知公有胆气，因请公曰：『敢宿西堂乎？』公曰：『何为不敢？』即泊于西堂，独枕一剑，其夜二鼓初，闻门户忽自开，公在床偃卧，见美妇女二十余人，笑语直入于堂内。公问：『尔等何人，輙敢来此，有姓氏乎？』皆不答。公又曰：『何不近来？』妇女一齐逼于床，公戏之曰：『尔等有变耶？胡不徙吾床于堂下。』一人曰：『公掷去剑，吾曹徙床，岂难也哉？』公即取剑掷于地，于是羣女遂负床置于门堂外，公犹在床，独抚股仰视，妇人皆罗列于床。公乃曰：『得矣，复吾床故处。』妇人却负床于堂内，有一人把火炬烧床帐，俄而火四起，公亦不动，但讶火微热而不甚炎烈，须臾火尽，妇人笑曰：『此何人哉？』言讫不见。及晓，具此白主人，主人大骇，是堂尔后因不复有怪也。是时，冀赵间大旱，公与乡人徐载、王礼，徒步闬闳，忽逢一丈夫，貌古朴野，服饰弊裂，揖公曰：『啜茶一瓯，可乎？』傲然而坐，徐颇不悦，以为何如人耳。啜讫，弊衣者曰：『今夜三更当雨。』徐不然之，彼丈夫有愠色，回顾徐间，面上出火焰，高二尺许，光溢四坐，客惶骇不已，火灭，彼丈夫亦失所坐处。于是白于魏侯，是夜，风清月皎，云忽瞑合，大雨如注，一夕告足。咸美自此画神，公以为信有，而且不诬也。公即归大名，在路为大旋风所绕，莫能前进，公怒曰：『安有是哉！』遂引弓射之，正中一物，风乃止，视之，一白驴首，旋逼而灭之，行者尽惧异之。公至家，邻舍有巨石磨，以久不为用，公以手之末指拟而祝曰：『傥富贵有命，随指而旋。』有若神助，势如转丸者数四，傍观舆人，跃力推举，轮植不可动，咸伏其异焉。又尝寝，觉手中有金一锭，巨细形体，首尾如蚕，不知自何而至，其季弟收之，于今存焉。后于县郭内买宅居，日夜以读书为业，县城内有威雄将军庙，居人敬惮，远近必祷祀以求灵报。庙有主庙李绍斌者，常与民导神之酒馔而达其意。忽一夕，公梦一健步入门，呼曰：『将军至矣！』公惶骇，具襕靴，竦立于庭中，斯须闻数呵殿趋导至。有顷，见一少年衣锦袍，戴金花帽，跨红骢马，至则索胡床，据厅事坐，左右仆从，衣服鲜明，将鹰犬，操竿挟弹，蹴踘角抵，罗列于庭户。将军揖公坐，公辞让至于再，至于三，方坐于席次。将军曰：『吾来，事有欲便君尔。』公避席曰：『诺。』将军使小竖持上排十二钱，命公曰：『唯所意取之。』公依旨于第二第四行间各探一钱，将军笑曰：『来年未及第，须后年也。前去甚嘉。』将军指第一行间下一钱云：『如此得钱，虽来年及第，然终身叙不进，请善保吾二钱，有疑可决。』言讫而不见。公梦觉，夜方半，遂伸纸挥管以记其事，竟不复寐。五鼓，俄有叩门者，问之，乃主庙李绍斌也。公曰：『来何早？』绍斌曰：『夜来知将军奉谒，令绍斌送卦钱来。』公视之，乃梦中所探得二钱，圆模巨细，略无异焉。公甚骇异，因躬备酒馔而往奠谢之，所得二钱，藏于箧笥，保惜尤谨，遇事有疑虑，则以钱占之，吉凶无不应兆。太平兴国四年赴举，果下第，因游相国寺之石殿，颇动归欤之思，复有投笔之谋，忽不决，见一梵僧，疎眉大目，谓曰：『子前程极远，何妄想耶？』公犿艄傲ⅲ命于泗州院烹茗一啜。复曰：『他日当相见』，言讫，倏之柱中。公徐思曰：『吾闻西来有神异高僧，秘灵骨于泗滨者，斯之谓乎？』乃绘其像而礼奉之。至太平兴国五年闰三月，及第，又至道元年八月，移知潭州，赐白金五百两，仍降玺书?谕。沿汴舟行，既达洞庭湖，方其中流，俄而风涛暴作，雷雨云雾昏迷如夜，舟人戒曰：『慎无鼓乐及薪松煎油，不如是，当有蛟龙出于患害也。』整衣冠祷之，曰：『廷式束发仕宦已来，常尽廉恪，所治州郡，夙夜在公，今奉朝命，俾典湘潭，命也已矣，则速沈于波中，如其不然，则无为恐怖耳。』言讫，使庖夫爨松薪，熬油，作乐，俄顷风止浪息，而前去至潭州，泊于驿门外岸隈。旧有大舟，命曰水驿，皆往来星使，多居于此舟也。公将家就休，方亭午，假寐，如闻人呼曰：『起』，公未熟寝，如此已数四，因起视舟，水已侵入，将其半也。公惊遽移家，其舟旋为中断而没矣。交政后，与僚属游会春园击丸，会坐床上，有圆窍甚小，公移床二十步，谓僚佐曰：『吾以丸射之，如中，则吾前途未易量也。』即射之，正中窍中，飞越，快然不碍，复收丸校窍，窍小不容焉。次日，有勑书褒劳公之能绩，拜右谏议大夫，知审刑院。?中有乌马，常乘骑，一日晚归第，至曹门外桥南望，有妇人立水面上，向而呼曰：『相公！放我儿来。』所乘马惊逸，几不可制，即不见矣。次日，水中濯马足回，马病，医药至备，而无差矣。公对马曰：『吾莱尔力亦多也，今尔病，吾医疗亦极矣，如必不可，尔出吾门外，慎勿于吾面前毙。』盖所不忍。马即跪前阶，目有泪下，如辞状，起而歔欷，出门外，即气绝矣。左右互相叹讶。 【魏大谏见异录。】
