澳门有西洋鹦母,大红者内绒毛黄,大绿者内绒毛赤。每抖擞其羽,则赤者为黄,绿者为赤,表里俱变。有纯白者,五色者,翅尾作翠缥者,黄里白腹者,皆来自海舶。琼州所产多绀绿,羽有极细花纹,名曰鹦哥。儿女喜与之狎,故哥之。以其如婴儿之学母语,故曰鹦母,母作鹉者误也。其性畏寒,然抚摩其背则叮触尾则颤,名曰鹦母瘴。解之以余甘子。寻常饲以绿豆、白粳,欲其喜而多语以香蕉。五色者,能兼番汉二语。白者黑嘴、乌爪、凤头,抚之有粉粘著指掌,如蛱蝶翅。顶上有黄毛上耸,喜则披敷,状若兰花瓣,又若芙蕖,名曰开花,亦名芙蓉冠。予诗云:“不如白鹦母,头有芙蓉冠。”此鸟亦能言,常侧其脑视客,类有知者。其产罗浮者,大如母鸭,色玉雪,亦人舌能言。凡鸟四指,三向前,一向后。独此鸟两指向前,两指向后,行则啄地,然后两足从之。有秦吉了者,彩毛绀黑,丹朱红耳,头有黄肉冠,顶毛一缝如分发,午日剪舌能人言,比鹦母尤慧。鹦母声如儿女,秦吉了如丈夫。嫩则口黄,老则口白,口白其声更壮。又以眼为别,眼黄者金了,白者银了,黑者铁了。铁了品最下,一名了哥,亦曰别哥,亦曰别别。常有畜者,番酋以多金买取,别别言:我汉禽,不愿入番。遂不食而死。其义若此。性绝恶烟。而倒挂鸟喜香烟,食之复吐,或收香翅内,时一放之,氤氲满室。顶有黄茸,舞则茸开,亦名曰开花。花开顶上,香放翅中,辄自旋转,首足如环以自娱。入夜必倒垂笼顶,两两相并。亦间能言。身嫩绿色,额大青,胸间有朱砂一点,小如鹪鹩,出琼州。予诗:“已食沉水烟,复藏双翅内。时放烟氤氲,帏中香久在。”又云:“黑润与黄沉,持薰倒挂鸟。不教双翅间,收得香烟少。”其出西洋国至澳门者,以银十字钱四五枚,可易其一。性极娇柔难畜,饭以香稻,饮以荔支之浆,毋见尘埃风日,爱之至必养之洁,与秦吉了皆鹦母之族也。