(清俞樾)
阅俞荫甫《群经平议》、《易》、《书》、《诗》诸条。其书涵泳经文,务抉难词疑义,而以文从字顺求之,盖本高邮王氏家法,故不主故训,惟求达诂,亦往往失于武断,或意过其通,转涉支离。然多识古义,持论有本,证引疏通,时有创获,同时学者,未能或之无也。
同治己巳(一八六九)二月初三日
阅俞荫甫《孜工记》、《世室重屋》、《明堂孜》,专驳邻注,所谓言之成理持之有故,似是而甚非者也。其谓四堂内为五室;四堂各有内溜,皆注于太室中,而上为重屋,以避沾濡,必之谈,殆同儿戏。
光绪庚辰(一八八○)十一月十二日
阅俞荫甫《左传》、《论语》、《孟子》诸经平义,其中惬心者甚少,亦有强立新义而仍与旧说无大异者,又有经注极明哲无疑义而故求曲说者,然穿穴证佐,皆有心思,终胜无本空谈也。
十一月二十三日
阅俞荫甫《论语平义》。俞氏熟于音诂,善于比例,故说经多解颐。惟《论语》之文平实简严,误文既少,旧解亦多确实,俞氏喜出新意,往往转失支离。二卷中惟言由诲女知之乎之知,当读志,有《荀子》、《子道篇》及《韩诗外传》可据;丧与其易也甯戚,戚当读蹙,有《南史》、《顾宪之传》可据;《雍也篇》今也则亡未闻好学者也,亡字涉《先进篇》而衍,有《释文》引或本可据;余匙可述。至解君子怀德四句,以君子小人为在上在下之;怀字训归,言君子归于德,则小人怀其乡土,若归于刑,则小人归它国之有惠者,则《皇疏》引李充已有此说,且亦引《老子》邻国相望不相往来之文,然谓君子归于德,归于刑,终属不辞也。
光绪辛巳(一八八一)十一月初七日