九年旧历五月十一日，北京大学同人宴集于城东金鱼胡同之海军联欢社。沈尹默出示其生朝述怀之作。越日，余有继造。张孟劬尔田、伦哲如明复和余辞，余因集而名之曰《金鱼唱和词》。尹默原唱云：
△其一
户外犹悬艾叶，筵前深映榴花。端阳过了数年华，节物居然增价。
新我原非故我，有涯任逐无涯。人生行乐底须赊，好自心情多暇。
△其二
脑后尽多闲事，眼中颇有佳花。饭余一盏雨前茶，敌得琼浆无价。
午睡一时半晌，客谈百种千家。兴来执笔且涂鸦，遣此炎炎长夏。
△其三
眼底凭谁检点，案头费甚功夫。天然风月见真吾，漫道孔颜乐处。
骑马看山也得，乘槎浮海能无。人间何处不相娱，随分行行且住。
△其四
不道死生有命！便云富贵在天。现成言语不能言，读甚圣经贤传。
流水高山自乐，名缰利锁依然。老牛有鼻总须牵，绕得磨盘千转。
余和云：
△其一
户上犹悬艾绿，尊中尚染雄黄。儿颜隐隐虎头王，故事年年依样。
须鬓添来种种，岁华任去堂堂。酸甜苦辣已都尝，只是心田无恙。
（自注：杭州旧俗，重午日饮雄黄酒，即以饮余书王字于小儿额上，取威胜之意。）
△其二
往事那堪重忆，泪丝不觉先垂。哀吟陟岵覆髫时，风雪也衔悲思。
漫道熊丸荻笔，只看计食谋衣。心机费尽鬓毛衰，子子孙孙须记。
△其三
少小自矜头角，春秋勤习诗书。汝南月旦颇相誉，同甫文中之虎。
时向长城饮马，还趋东府呼卢。从来壮士耻为儒，莫为儒冠儿误。
△其四
灯下频看宝剑，梦中时击天间。舳舻十万王扶余，年少气真如虎。
已往付他莺燕，从今觅我莼鲈。春衣行典付黄垆，徼个渔翁闲语。
△其五
爽意满阶幽草，陶情一盏清茶。娇儿隔户笑呼爹，欲语不成咿哑。
白马东来震旦，青牛西去流沙。人间万事看分瓜，底用蜗头争霸。
△其六
小径幽花惹蝶，邻家老树归鸦。渐生新月映余霞，篱落忽闻情话。
闲事无须多管，浊醪大可时赊。买山快快种桑麻，归卧风篁（凰）岭下。
△其七
映户两颗疏树，侵阶几点苍苔。芭蕉半展木丹肥，采蜜蜂儿成队。
事到头边做起，闲来书本摊开。酒余谈笑杂庄谐，也算辩才无碍。
△其八
薄醉午床赊梦，微熏乙帐观书。寂寥门巷耳生车，无事看天倚杵。
篱角柔猫弄子，池头老鹳窥鱼。苦吟不得尽捻须，好鸟一声飞去。
△其九
草绿溪桥断处，鸟飞残月天边。烟波江上钓鱼船，赊取闲情无限。
入社先求许饮，多情偏要参禅。此中欲辨已忘言，且自饱餐茶饭。
△其十
只为寻花迷路，转因踏草迟归。溪流缓缓送斜晖，羌笛一声牛背。
困则埋头便睡，醒来随意衔杯。暖风吹蕊蝶齐飞，极好一般滋味。
△其十一
欲雨先来暑气，招风急卸凉蓬。推敲几误践花丛，一副词人面孔。
文字虽然着相，心情澈底都空。西东还是付西东，不问风幡谁动。
△其十二
柳岸鸟声叔，花桥流水潺。淡烟疏月夕阳边，清兴无端难绾。
佳句争安一字，苦吟竟费三年。虚名成就已堪怜，冷了回肠一半。
哲如和云：
△其一
依样桃符黍，客中佳节经过。五陵裘马少年多，屠狗场中着我。
共道田文启薛，休提屈子沉罗。客来燕市例悲歌，慷慨荆高唱和。
△其二
最忆江乡乐事，家家竞赛端阳。海潮涌现万龙双，箫鼓中流荡漾。
更有荔子湾口，绿阴夹岸清凉。晚风柔软浪花香，唤起桃根打桨。
△其三
早慕小长芦叟，微官七品归欤。空疏补读十年书，泛宅烟波深处。
何事长安索米，翻成稷下吹竽，忝颜还自托师儒，笑问为人为己。
△其四
坊肆百千评价，斋厨黄绿标签。书城高与债台连，典尽春衣还欠。
不是催租败兴，难教识字成仙。门多恶客橐（囊）无钱，笑咏桃花人面。
△其五
谁奏回风妙曲，竞传堕马新妆，风情半老惜徐娘，未解入时眉样。
女伴踏青斗草，朝朝芳约匆忙。兽炉香里日偏长，独自倚楼惆怅。
△其六
几度兴刘覆楚，何人怨李恩牛。青灯评史笑休休，天上白云苍狗。
见说干戈蜀道，又传鼓角黄州。他乡伤乱仲宣楼，可仗清愁祓酒。
哲如广东东莞县人，少有文名，家世丰厚。多藏书。哲如肄业京师大学堂，毕业，得知县。分发，不到省，从事教育。亦以聚书为乐，与人共设通学斋书店于北平琉璃厂之南，得善本即自藏之。其所见渊博，尝欲续为《四库目录》。
孟劬和云：
△其一
午梦澡兰寂寂，光风炊黍匆匆。榴花还似去年红，祗是舞梢香褪。
往事曾题彩Ψ，新愁自剪秋蓬。昨宵残酒发春慵，今日扶头忒重。
△其二
菰叶翠香别浦，菖花红缕谁家。酒醒望却在天涯，愁满绿尘芳榭。
珍粟侵肌宛转，凉簪坠发欹斜。并池千绕数归鸦，看到风林月下。
△其三
糁地朱英讠失荡，绕庐绿树恢台。人生底处不开怀，斗取闲身自在。
听水安排翠簟，看山料理青鞋。马驹踏杀不凡材，跳出栗篷儿外。
孟劬，杭州人，选学名家张仲雅先生之曾孙，尊人莼址先生即以诗余称于时。孟劬戮力文史，其所著《史微》，章实斋后一人而已。于诗深于李义山，尝为《玉宓生年谱注》，于旧注多所辩正。仕为知府，候补于江苏，不事衙参，日以品茶、阅书肆为乐。
