凌廷堪字次仲一字仲子歙人也父文焻字灿然自歙迁于海州之板浦场遂家焉君十二岁即弃书学贾偶在友人家见词综唐诗别裁集携归就灯下读遂能诗及长短句浙人张宾鹤见其诗词大奇之告之板浦场大使汤某某敬礼之邀君至扬州是时鹾使置词曲馆检校词曲中之字句违碍者从事仇校得修脯以自给君之精于南北曲而能分别宫调者基于此也久客邗江为华氏聱婿与黄明经文旸交明经勉君为举子业始学作八股文读五经是时年已二十五矣后游京师受业于翁覃溪学士乃究心经史之学干隆戊申顺天副榜贡生己酉中式本省举人庚戌成进士铨授宁国府教授迎生母王至学署先意承志得亲欢心母偶不怿必长跪以请俟母笑乃起母没哀毁骨立眚一目而妻亦相继殂谢孑然一身居恒不乐至徽州依程君丽仲丽仲以师礼事之阮侍郎芸台服阕复为浙江巡抚延之课子得末疾终于歙君病时丽仲赠以紫团手煎汤药其死也经纪其丧拟之古人其范巨卿之流欤君无子应继兄子嘉锦嘉锦先君卒嘉锡兄嘉钖在海州闻讣以次子名德后嘉锦为君之承重孙君读书破万卷肄经邃于士礼披文摘句寻例析辞闻者冰释至于声音训诂九章八线皆造其极而抉其奥于史则无史不习大事本末名臣行业谈论时若瓶泻水纤悉不误地理沿革官制变置元史姓氏有诘之者从容应答如数家珍焉近时讲学者喜讲六书孜孜于一字一音苟问以三代制度五礼大端则茫然矣至于潜心读史之人更不能多得也先进之中惟钱竹汀邵二澐两先生友朋中则李君孝臣汪君容甫及君三人而已其于诗也不分唐宋门户专论声韵之协对们之工诗余亦不主一家而严于律今人之词有一字不合者必指摘之雅善属文尤工骈体得汉魏之醇粹有六朝之流美在胡稚威孔巽轩之上而世人不知也弟子中最著者仪征阮君常生字寿昌一字小芸从君授士礼校刻礼经释例十三卷小芸好学深思不以才地矜物恂恂君子也宣城张君其锦字褧伯廪膳生精研章句不堕师承闻君没徒步至歙访君遗书无所得又北走海州于败簏中捃拾残稿假居僧寺辑录以归得燕乐考原六卷元遗山年谱二卷充渠新书二卷校礼堂文集三十六卷诗集十四卷梅边吹笛谱二卷将谋剞劂可谓不负师门矣嗟乎君冷宦无家白头乏嗣虽死故乡实同旅殡亦生人之极哀也已然而怀方之礼付于戚生昌黎之文编烦李汉斯又不幸中之幸也君久客扬州如刘君端临汪君容甫诸君子以及宋君守端秦君敦夫焦君理堂阮君伯元杨君贞吉黄君春谷皆君之友也援寓公之例记于郡人之末云守端名绵初高邮州人乾隆丁酉拔萃科选儒学训导邃深经籍尤长于诗着有韩诗内传征四卷子保字定之廪膳生候选训导精于声音训诂之学敦夫名恩复一字澹生江都人乾隆癸卯举人丁未进士授编修读书好古所居五笥僊馆蓄书万卷以校雠为事丹铅不去手校刻陶宏景鬼谷子注卢重元列子注隶韵诸书见人谦益不自满亦绝口不谈学问是以世无知者理堂名循一字里堂江都人家黄子湖嘉庆辛酉举人声音训诂天文历算无所不精淡于仕进闭户著书五经皆有撰述刊行者群经宫室图考理堂算学北湖小志伯元名元一字芸台仪征人乾隆丙午举人己酉进士授编修官至浙江巡抚今官詹事府少詹事于学无所不通着有考工车制考石经校勘记十三经注疏校勘记曾子注论语论仁论畴人传等书贞吉名大壮一字竹庐甘泉人昭武将军之裔也以世袭起家官至安徽参将病废回籍日读古经注疏尤精于历算律吕之学春谷名承吉字谦牧江都人嘉庆戊午科解元乙丑成进士以知县用分发广西补兴安县知县今罢官归天资过人为汉儒之学笃志研究得其精微通历算能辨中西之异同又工诗古文自出机杼空无依傍寓神明于规矩之中不屑为世俗之诗文者也又有仪征许珩者字楚生能诗读周官经时有所得着周礼献疑七卷能疑所当疑不疑所不当疑亦近时有心之士也
