经传称某有三义。书金縢,惟尔元孙某。史文讳其君,不敢名也。【原注】史记高祖纪,高祖奉玉卮起,为太上皇寿,曰,今某之业所就,孰与仲多?与此同。春秋宣公六年公羊传,于是使勇士某者往杀之。传,失其名也。礼记曲礼,内事曰孝王某,外事曰嗣王某。仪礼士冠礼,某有子某。论语,某在斯,某在斯。通言之也。【原注】左传襄公三十年,书曰,某人某人会于澶渊。此又是不能悉数之辞。
周人以讳事神。牧誓之言今予发,武成之言周王发,生则不讳也。金縢之言惟尔元孙某,迫录于武王既崩之后,则讳之矣。故礼,卒哭乃讳。