正文 兴亡卷七

    原文

    无不亡之身，存不灭之理。春秋易逝，宏业可留。薄敛则民富，兴焉。政苛则民怨，亡焉。人主兴亡，非为天也。君子兴家，不用奇计。小人败业，坏于奸谋。正不予贿，邪不予济，察之无误也。天降之喜，莫径取焉。不测之灾，勿相欺焉。

    译文

    没有不死的肉身（凡人），却有不灭的天理。江山代有才人出，人的一生也不过几轮春秋，只有宏大的功业可以长久留存。轻徭薄赋可以藏富于民，百姓富裕则国家兴旺。对老百姓苛刻的政令一多，老百姓就会怨恨，那样国家就会灭亡。是人之所为导致了天下兴亡事，而不是上天原本如此安排。君子兴家立业，靠的是行走正道，点滴累积，不是凭借一时奇巧侥幸得道，更不是偏离正道，以不义之财发家臵业。小人败坏家业事业，都是毁在狡诈阴谋之上。正直的人不会给予别人贿赂，邪恶的人不会在危难时候济人渡难关，仔细观察就不难做出正确的判断了。天上掉下来的好事情，不要贸然收入囊中。突发的灾祸降临，也不要故意隐瞒试图欺骗他人。