卷三十四   二主妃子传 后主太子刘璿传

    后主太子璿,字文衡。母王贵人,本敬哀张皇后侍人也。延熙元年正月策曰:"在昔帝王,继体立嗣,副贰国统,古今常道。今以璿为皇太子,昭显祖宗之威,命使行丞相事左将军朗持节授印绶。其勉修茂质,祗恪道义,咨询典礼,敬友师傅,斟酌众善,翼成尔德,可不务修以自勖哉!"时年十五。景耀六年冬,蜀亡。咸熙元年正月,钟会作乱于成都,璿为乱兵所害。

    评曰：《易》称有夫妇然后有父子,夫人伦之始,恩纪之隆,莫尚于此矣。是故纪录,以究一国之体焉。

    【译文】

    后主太子刘璿，字文衡。其母王贵人，本是敬哀张皇后的侍女。延熙元年（238）正月被册封：“过去帝王，承嗣王位，选立太子为王朝副君，此乃自古至今之常规。现在立刘璿为皇太子，以承继光大祖宗的神威，特命使行丞相事左将军向朗持节授予印绶。你要努力完善自己的美好品性，严守道义，探研典章礼制，尊师敬傅，吸收众人之长，以助自己德行，可要切实勉励自己加强修养啊！”当时刘璿十五岁。景耀六年（263）冬，蜀汉亡国。咸熙元年（264）正月，钟会在成都叛乱，刘璿被乱军杀害。