【 原文】
春王正月。
夏,公会齐侯、宋会、陈侯、卫侯、曹伯伐郑,围新城。邑不言围,此其言围何?强也。
秋,楚人围许,诸侯遂救许。
冬,公至自伐郑。
【 译文】
鲁僖公六年,春天,周历正月。
夏天,鲁僖公会同齐侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯出兵攻打郑国。包围了郑国的新城。对城邑是不说包围的,这里说包围是什么意思?是表示厌恶齐桓公对弱国行霸逞强。
秋天,楚国军队围攻许国。诸侯军队就去救援许国。
冬天,鲁僖公从攻打郑国的战场上回来。