定公（元年～十五年） 定公十三年

    【 原文】

    春，齐侯、卫侯次于垂瑕。

    夏，筑蛇渊囿。

    大蒐于比蒲。

    卫公孟彄帅师伐曹。

    秋，晋赵鞅入于晋阳以叛。

    冬，晋荀寅及士吉射入于朝歌以叛。

    晋赵鞅归于晋。此叛也，其言归何？以地正国也。其以地正国奈何？晋赵鞅取晋阳之甲以逐荀寅与士吉射。荀寅与士吉射者，曷为者也？君侧之恶人也。此逐君侧之恶人，曷为以叛言之？无君命也。

    薛弑其君比。

    【 译文】

    鲁定公十三年，春季，齐景公、卫灵公住在垂瑕这个地方。夏季，鲁国建筑蛇渊囿。

    鲁国在比蒲这个地方举行大规模阅兵仪式。

    卫国大夫公孟呕率领军队攻打曹国。

    秋季，晋国大夫赵鞍逃人晋阳这个地方，并且发动叛乱。冬季，晋国大夫荀寅和士吉射逃人朝歌这个地方，也发动叛乱。

    晋国大夫赵鞍“归”到晋国国都。赵鞍是反叛，这里为什么说他“归”呢？因为他用军队使国家安定下来。他怎样用军队使国家安定下来呢？晋国大夫赵鞍率领晋阳这个地方的军队，用他们驱逐了荀寅和士吉射。荀寅和士吉射是什么样的人呢？是晋国国君身旁的坏人。这是驱逐晋君身旁的坏人，为什么用“叛”来记载这件事呢？因为赵鞍的行动并没有得到国君的命令。薛国拭杀了它的国君比。