秘书监 【以上三字玉壶作『太宗居晋邸，问宾僚，今朝父子一德者何人。有以刘温叟父子为对者。』】 刘温叟父岳，退居河阴，温叟方七岁。尝谓客曰：『吾老矣，他无所觊，但得世难 【玉壶作『稍』。】 消息，与此儿偕为温洛之叟，耕钓烟月，为太平之渔樵，平生足矣。』后记父语，因名焉。岳，后唐为学士。温叟，晋少帝时，又为学士，当世 【玉壶作『人尽』。】 荣之。受命之日，抱勑立堂下，其母未与之见，隔帘闻鱼钥声，俄而开箧，二青衣举一箱至庭，则紫袍慕 【明抄本作『兼』。】 衣也。母始卷帘见之，曰：『此则汝父在禁林内库所赐者。』温叟号 【玉壶作『跪』。】 泣捧受，开影寝列祀， 【玉壶作『袍』。】 以文告其先，方拜母庆。以父名岳，终身不听乐。大朝会有乐，亦以事辞之，客有犯其讳，则恸哭急起，与客遂绝。太宗闻之，嘉叹益久。温叟时为中丞，家贫，太宗致五百缗以赠之，拜贶讫，以一樻贮于御史府西楹，令来使缄鐍而去。至明年端午，以纨扇角黍赠之，视其向时封宛然。所亲讽之曰：『晋邸赠缗，恤公之贫，盍开扃以济其乏。』温叟曰：『晋王身为京尹，兄为天子，吾为御史，长拒之，则似鲜敬。受之，则何以激流品乎？』后太宗闻之，益加叹重。 【见东轩笔录。此条今见玉壶清话卷二。】
