润州单于忠访友于江州，寓南门外。时季夏望，乘酒兴步月数里，至一台边。台上有五女子色富丽，与清瘦四女子交嗤。皆曰：“人来也，吾等当去。”一富丽者曰：“异乡人也，无避焉。”忠意必豪门姬妾，远视不敢登。清瘦者麾忠上，各为礼，将欲告以相嗤之意。忽又一人来，貌骨坚刚，谓忠曰：“君何来？”忠恐其疑，乃曰：“乘兴月游，非有心冒突也。”斯人笑曰：“人生何处不相逢，奚嫌之有。”邀相席地而坐，推忠居首，斯人次之，女子各以为序。忠问富丽者姓，女曰：“吾姊妹五人，何氏。”问清瘦者，女曰：“吾姊妹四人，符氏。”及斯人，乃曰：“吾姓石名平。适闻诸女相嗤，予特来分解耳。敢问何也？”忠亦曰：“未知诸美人出何名门，因何事相竟耶？”清瘦者曰：“予等共适一门一人，姓谢。彼五人恭逢盛时，予四人身当厄运。彼以荣华诮我凄凉。殊不知物各有时，泰极者必否，否极者必泰，此造化一定之理。彼但知其盛，不知衰渐至，尔其将来之我也。但见我衰，不知我盛可待，我其既往之尔也。蠢尔丫鬟，不识乘除之数，妄为非诮，是以不平耳。不意一时见笑于君子。”富丽者默然。内一女子，拂绿绡，移玉履，舞而歌曰：
妾生长兮水中央，薰风吹兮涟漪香。
粉脸娇兮羞楚娃，纤腰脆兮愧王嫱。
珠玑狼藉兮雨露，文章灿烂兮鸳鸯。
弓鞋兮潘妃夸金，判溪兮越女堕妆。
清风来兮翠桁，明月上兮雕梁。
歌悠扬兮惊级穑舞婆娑兮响轩选
笑彼兮剥霜暴日，委颜兮灰死草黄。
齐无盐兮形质，买臣妻兮行藏。
我歌兮丹凤鸣，我舞兮碧鸾翔。
广寒兮灿灿辉彩，兰树兮拍拍春阳。
继而清瘦中一女，整素鬟，拖碧袖，亦舞而歌曰：
秋日来兮风气凉，天地廓兮罗空囊。
群菲卸兮趁东流，惟孤芳兮开秋江。
递清芬兮轻漾，弄媚影兮斜飞阳。
临湘流兮倚台妆，承玉露兮沐容光。
清操兮仿佛癯仙，娇姿兮出类花王。
适我兮得意盛时，正尔兮失所悲伤。
竖枯桔兮御残蓼，依破盖兮摇寒塘。
富贵兮浑如春梦，矜诩兮倏尔彷徨。
天道兮消息自然，物理兮盛衰靡常。
叹幺么兮罔识化机，得融和兮顿肆轻狂。
余韵未绝，车声轧轧。皆惊曰：“家有人来，各宜散去。”忠虑其家人见以致祸，不顾而走。至寓所礁已三更矣。爱其词新，记而录之。明日再往，孤台悄然，题曰“翻经台”。忠思《一统志》言，谢灵运作翻经台于江州是也。台边有小池，荷花五柄，池北溪畔，芙蓉四株。忠始悟富丽女子五人姓何者，荷也；清瘦女子四人姓符者，芙蓉也。荷及时向荣，芙蓉失时未茂，花神各相讥笑耳。比至一颓亭中，见有石桌镌围棋局，乃知石平者，枰也。觅上人问之，台池果谢灵运所创。昨夜乘车而过者，灵运之流裔谢大郎云。
