乾隆六年七月,署理直隶马兰口总兵官印务、镶黄旗满洲、副都统、世袭云骑尉、降一级留任布兰泰,纂辑《昌瑞山万年统志》八卷,进呈御览,奉朱批:「知道了,然亦只可藏之汝衙门而已。钦此。」云云。声木谨案:原书奉旨未刊,高宗纯皇帝未尝无深意存焉。盖恐流传后世,异代按图索骥,不须用导引之人,即可发掘陵寝。书虽八卷,八卷分上下卷,实九卷。余见一本,系后人传钞本,非当日进呈原本。前有布总戎自序,略谓昌瑞山东接遵化,西达蓟州,北通密云,南通玉田诸县。其曰孝陵,实世祖章皇帝宝城。孝陵之东曰孝东陵,实孝惠章皇后宝城。孝东陵之东曰景陵,实圣祖仁皇帝、孝恭仁皇后宝城。孝陵之南曰昭西陵,实为孝庄文皇后宝城,云云。余略撮其大略于此。