●卷三 包佶

    佶，字幼正。天宝六年杨护榜进士。累迁秘书监。刘晏治财，奏为汴东两税使。及晏罢，以佶为诸道盐铁等使。未几，迁刑部侍郎、太常少卿，拜谏议大夫、御史中丞。居官谨确，所在有声。佶天才赡逸，气宇清深，神和大雅，诗家老斫轮也。与刘长卿、窦叔向诸公皆莫逆之爱。晚岁沾风痹之疾，辞宠乐高，不及荣利。卒封丹阳郡公。有诗集行于世。

    【译文】

    包佶，字幼正。天宝六载与状元杨护同榜进士及第。屡迁为秘书监。刘晏管理国家财政时，上奏章推荐包佶任汁东两税使。到刘晏罢任时，包佶任诸道盐铁使等职。不久，升任刑部侍郎、太常少卿，又任谏议大夫、御史中承。他在职谨慎恭敬，任过职的地方都有好名声。包佶富于天才，气概清雅深沉，他醉心于古经，与《大雅》神气相和，是作诗的行家里手。他与刘长卿、窦叔向等人都是莫逆之交。包佶晚年染上了手脚麻木不仁的病症，他不再追求宠幸，而乐于清闲，不考虑名位利禄。死后被封为丹阳郡公。包佶著有诗集在世上流传。