●卷九 喻坦之

    坦之，睦州人。咸通中举进士不第，久寓长安，囊罄，忆渔樵，还居旧山。与李建州频为友。频以诗送归云：“从容心自切，饮水胜衔杯。共在山中住，相随阙下来。修身空有道，取事各无媒。不信升平代，终遗草泽才。”又“彼此无依倚，东西又别离。”盖困于穷蹇，情见于辞矣。同时严维、徐凝、章八元，枌榆相望，前后唱和亦多。诗集今传。

    【译文】

    喻坦之，睦州人。咸通年间他应进士举落榜，在长安寓居了很长时间，囊空如洗，怀念起打渔砍柴的隐士生活，就要回到自己的家乡去。李频是喻坦之的朋友，他写了一首诗送喻坦说：“从容心自切，饮水胜衔杯。共在山中住，相随阀下来。修身空有道，取事各无媒。不信升平代，终遗草泽才。”还说“彼此无依倚，东西又别离。”大概因不得志的境遇所困，感情都表现在诗句中了。同时还有严维、徐凝、章八元与喻坦之都是同乡，他们前后用诗唱和酬答的作品也很多。喻坦之的诗集流传至今。