各省皆有地讳。莫知所始如。畿辅曰响马。陜西曰豹。山西曰瓜。山东曰胯。河南曰驴。江南曰水蟹。浙及徽州曰盐豆。浙又曰呆。江西曰腊鸡。元时江南亦号腊鸡。福建曰癞。四川曰鼠。湖广曰干鱼。两广曰蛇。云贵曰象。务各以讳相嘲。成化中。司马陜西杨鼎。与司冠福建林聪会坐。林戏曰。胡儿十岁能窥豹。以杨多须而年少。杨即曰。癞子三年不似人。又河南焦芳过李西涯邸。见檐曝干鱼。戏曰。晓日斜穿学士头。西涯曰。秋风正灌先生耳。以谚有秋风灌驴耳句也。廖鸣吾【道南】戏伦白山曰。人心不足蛇吞象。伦曰。天理难忘獭祭鱼。又蜀举子张士俨与广士某善。每见輙曰。委蛇委蛇。某应声曰。硕鼠硕鼠。又李时尝以腊鸡独擅江南味。戏夏言。言即答以。响马能空冀北群。又严嵩生日。江西士绅致贺。嵩长身耸立。诸绅俯身趋谒。高中玄旁晲而笑。嵩问故。中玄曰。偶思韩昌黎诗。大鸡昂然来。小鸡竦而待。是以失笑耳。众亦閧堂大笑。
