¥¿¤å ¨÷¤@¦Ê¤­¤Q¤C

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J©ú¡EªôžF ®Ñ¦W¡J¤j¾Ç­l¸q¸É

    ¡³¦¨¥\¤Æ¡µ¸t¯«¥\¤Æ¤§·¥¡]¤W¤§¤W¡^¡m©ö¤z¡n¡J¤¸¦ë¡A§Q­s¡C

    µ{À[¤ê¡J"¤W¥j¸t¤H©lµe¤K¨ö¡A¤T¤~¤§¹D³Æ¨o¡A¦]¦Ó­«¤§¥HºÉ¤Ñ¤U¤§ÅÜ¡A¬G¤»µe¦Ó¦¨¨ö¡A­«¤z¬°¡m¤z¡n¡C¤z¡A¤Ñ¤]¡A¤ÑªÌ¤Ñ¤§§ÎÅé¡A¤zªÌ¤Ñ¤§©Ê±¡¡C¤z¡A°·¤]¡A°·¦ÓµL®§¤§¿×¤z¡C¤Ò¤Ñ±M¨¥¤§«h¹D¤]¡A¤Ñ¥B¥±¹H¬O¤]¡A¤À¦Ó¨¥¤§¡A«h¥H§ÎÅé¿×¤§¤Ñ¡A¥H¥D®_¿×¤§«Ò¡A¥H¥\¥Î¿×¤§°­¯«¡A¥H§®¥Î¿×¤§¯«¡A¥H©Ê±¡¿×¤§¤z¡C¤zªÌ¡A¸Uª«¤§©l¡A¬G¬°¤Ñ¡B¬°¶§¡B¬°¤÷¡B¬°§g¡C¤¸¦ë§Q­s¿×¤§¥|¼w¡A¤¸ªÌ¸Uª«¤§©l¡A¦ëªÌ¸Uª«¤§ªø¡A§QªÌ¸Uª«¤§¹E¡A­sªÌ¸Uª«¤§¦¨¡C°ß¡m¤z¡n¡m©[¡n¦³¦¹¥|¼w¡A¦b¥L¨ö«hÀH¨Æ¦ÓÅܲj¡A¬G¤¸±M¬°µ½¤j¡A§Q¥D¤_¥¿©T¡A¦ë¡B­s¤§Åé¦UºÙ¨ä¨Æ¡A¥|¼w¤§¸q¼s¨o¤j¨o¡C"

    ¦¶¿Q¤ê¡J"¤¸¦ë§Q­s¡A¤Ñ¹D¤§±`¡F¤¯¸q§´¼¡A¤H©Ê¤§ºõ¡C"

    ¦Ú«ö¡J¤z¤§¤Tµe¡A¸U¥@¤å¦r¤§¯ª¡F¤¸¦ë§Q­s¥|¦r¡A¸U¥@¸q²z¤§©v¡C¦b¤Ñ«h¬°¬K®L¬î¥V¡A¦b¤H«h¬°¤¯¸q§´¼¡A¬y¦æ¤_¤Ñ¦a¶¡«h¬°¤¸·|¹B¥@¡C

    Î½¤ê¡J¤j«v¤z¤¸¡A¸Uª«¸ê©l¡A¤D²Î¤Ñ¡C¶³¦æ«B¬I¡A«~ª«¬y§Î¡C¤j©ú²×©l¡A¤»¦ì®É¦¨¡A®É­¼¤»Às¥H±s¤Ñ¡C¤z¹DÅܤơA¦U¥¿©Ê©R¡A«O¦X¤Ó©M¡A¤D§Q­s¡C­º¥X±fª«¡A¸U°ê«w¹ç¡C

    µ{À[¤ê¡J"¨ö¤U¤§Ã㬰ν¡A¤Ò¤l±q¦ÓÄÀ¤§¡A³q¿×¤§Î½¡AνªÌ¨¥¤@¨ö¤§¸q¡C¤j«v¤z¤¸¡AÃÙ¤z¤¸©l¸Uª«¤§¹D¤j¤]¡A¥|¼w¤§¤¸µS¤­±`¤§¤¯¡A°¾¨¥«h¤@¨Æ¡A±M¨¥«h¥]¥|ªÌ¡C¸Uª«¸ê©l¡A¤D²Î¤Ñ¡A¨¥¤¸¤]¡A¤z¤¸²Î¨¥¤Ñ¤§¹D¤]¡A¤Ñ¹D©l¸Uª«¡A¸Uª«¸ê©l¤_¤Ñ¤]¡C¶³¦æ«B¬I¡A«~ª«¬y§Î¡A¨¥¦ë¤]¡A¤Ñ¹D¹B¦æ¡A¥Í¨|¸Uª«¤]¡C¤j©ú¤Ñ¹D¤§²×©l¡A«h¨£¨ö¤§¤»¦ì¦U¥H®É¦¨¡A¨ö¤§ªì²×¤D¤Ñ¹D²×©l¡A­¼¦¹¤»¤ø¤§®É¤D¤Ñ¹B¤]¡C¥H±s¤Ñ¡A¿×¥H·í¤Ñ¹B¡C¤z¹DÅܤơA¥Í¨|¸Uª«¡A¬xÁd°ª¤U¡A¦U¥H¨äÃþ¡A¦U¥¿©Ê©R¤]¡C¤Ñ©Ò½á¬°©R¡Aª«©Ò¨ü¬°©Ê¡C«O¦X¤Ó©M¡A¤D§Q­s¡A«O¿×±`¦s¡A¦X¿×±`©M¡A«O¦X¤Ó©M¬O¥H§Q¥B­s¤]¡C¤Ñ¦a¤§¹D±`¤[¦Ó¤£¤wªÌ¡A«O¦X¤Ó©M¤]¡C¤Ñ¬°¸Uª«¤§¯ª¡A¤ý¬°¸U¨¹¤§©v¡A¤z¹D­º¥X±fª«¦Ó¸U¶×¦ë¡A§g¹D´LÁ{¤Ñ¦ì¦Ó¥|®ü±q¡A¤ýªÌÅé¤Ñ¤§¹D«h¸U°ê«w¹ç¨o¡C"

    ¦¶¿Q¤ê¡J"¦¹±M¥H¤Ñ¹D©ú¡m¤z¡n¸q¡A¤SªR¤¸¦ë§Q­s¬°¥|¼w¥Hµo©ú¤§¡C»\¹Á²Î¦Ó½×¤§¡A¤¸ªÌª«¤§©l¥Í¡A¦ëªÌª«¤§ºZ­Z¡A§Q«h¦V¤_¹ê¤]¡A­s«h¹ê¤§¦¨¤]¡A¹ê¤§¬J¦¨«h¨ä®Ú¸¦²æ¸¨¡A¥i´_ºØ¦Ó¥Í¨o¡A¦¹¥|¼w¤§©Ò¥H´`Àô¦ÓµLºÝ¤]¡CµM¦Ó¥|ªÌ¤§¶¡¡A¥Í®ð¬y¦æ¡AªìµL¶¡Â_¡A¦¹¤¸¤§©Ò¥H¥]¥|¼w¦Ó²Î¤Ñ¤]¡C¨ä¥H¸t¤H¦Ó¨¥¡A¦¹¤Õ¤l¤§·N¡A»\¥H¦¹¨ö¬°¸t¤H±o¤Ñ¦ì¡B¦æ¤Ñ¹D¦Ó­P¤Ó¥­¤§¦û¤]¡C"

    ¦Ú«ö¡J¦Û¥j¨¥§g¼wªÌ¥²¤ê¤z¡A¤z§Y¤Ñ¤]¡A¤z¤§©Ò¥H¬°¤zªÌ¡A¥H¨ä¦³¤¸¦ë§Q­s¤§¥|¼w¤]¡A¬O¬G¤H§g©~¤Ñ¤§¦ì¡A¥²³Æ¤z¤§¼w¡AµM«á¨¬¥HÅé¤Ñ¦Ó¥ß·¥²j¡C¥²¯à³e¤Ñ¼w¤_©l²×¡A®É­¼¤»¶§¥H¦æ¤Ñ¹D¡A´µ¬°¤z¼w¤§¤¸¦ë¡F¥²¯à¥þ¸Uª«¤§©Ê©R¡A­º¥X±fª«¥H­P¤Ó¥­¡A´µ¬°¤z¼w¤§§Q­s¡C

    ¡m¤å¨¥¡n¤ê¡J¤¸ªÌµ½¤§ªø¤]¡A¦ëªÌ¹Å¤§·|¤]¡A§QªÌ¸q¤§©M¤]¡A­sªÌ¨Æ¤§¤z¤]¡C§g¤lÅ餯¨¬¥Hªø¤H¡A¹Å·|¨¬¥H¦X§¡A§Qª«¨¬¥H©M¸q¡A­s©T¨¬¥H¤z¨Æ¡C§g¤l¦æ¦¹¥|¼wªÌ¡A¬G¤ê"¤z¡A¤¸¦ë¡A§Q­s"¡C

    µ{À[¤ê¡J"¥¦¨öν¶H¦Ó¤w¡A¿W¡m¤z¡n¡m©[¡n§ó³]¡m¤å¨¥¡n¥Hµo©ú¨ä¸q¡A±À¤z¤§¹D¬I¤_¤H¨Æ¡A¤¸¦ë§Q­s¤z¤§¥|¼w¡A¦b¤H«h¤¸ªÌ²³µ½¤§­º¤]¡A¦ëªÌ¹Å¬ü¤§·|¤]¡A§QªÌ©M¦X¤§¸q¤]¡A­sªÌ¤z¨Æ¤§¥Î¤]¡C"

    ¦¶¿Q¤ê¡J"¤¸ªÌ¥Íª«¤§©l¡A¤Ñ¦a¤§¼w²ö¥ý¤_¦¹¡A¬G¤_®É¬°¬K¡A¤_¤H«h¬°¤¯¦Ó²³µ½¤§ªø¤]¡C¦ëªÌ¥Íª«¤§³q¡Aª«¦Ü¤_¦¹²ö¤£¹Å¬ü¡A¬G¤_®É¬°®L¡A¤_¤H«h¬°Â§¦Ó²³¬ü¤§·|¤]¡C§QªÌ¥Íª«¤§¹E¡Aª«¦U±o¨ä©y¡A¤£¬Û§«®`¡A¬G¤_®É¬°¬î¡A¤_¤H«h¬°¸q¦Ó±o¨ä¤À¤§©M¡C­sªÌ¥Íª«¤§¦¨¡A¹ê²z¨ã³Æ¡AÀH¥ô¦U¨¬¡A¬G¤_®É¬°¥V¡A¤_¤H«h¬°´¼¦Ó¬°²³¨Æ¤§¤z¡C¤z¡A¤ì¤§¨­¦ÓªK¸­©Ò¨Ì¥H¥ßªÌ¤]¡A¥H¤¯¬°Åé«hµL¤@ª«¤£¦b©Ò·R¤§¤¤¡A¬G¨¬¥Hªø¤H¡C¹Å¨ä©Ò·|«hµL¤£¦X§¡A¨Ïª«¦U±o¨ä©Ò¡C§Q«h¸qµL¤£©M¡C­s©TªÌª¾¥¿¤§©Ò¦b¦Ó©T¦u¤§¡A©Ò¿×ª¾¦Ó¥±¥hªÌ¤]¡A¬G¨¬¥H¬°¨Æ¤§¤z¡C«D§g¤l¤§¦Ü°·¡AµL¥H¦æ¦¹¡A¬G¤ê¤z¤¸¦ë§Q­s¡C"

    ¦Ú«ö¡J¦¶¿Q¿×"¤¸ªÌµ½¤§ªø"¥H¤U¥|¥y»¡¤Ñ¼w¤§¦ÛµM¡A"§g¤lÅ餯¨¬¥Hªø¤H"¥H¤U¥|¥y»¡¤H¨Æ¤§·íµM¡C¡m¤z¡n¤§¡m¤å¨¥¡nÁö³q¤W¤U¦Ó¨¥¡AµM¨ä¤_¤H§g¤§¨­¤×¤Á¡A¡m¤z¡n¦³¥|¼w¥H¤¸¬°²³µ½¤§­º¡A¤H§g¥²Å餸¤§¼w¥H§gªø¥G¤H¡AµM«á¦X¤z¼w¦ÓºÉ§g¹D²j¡A¦³¦¹²³µ½¤_¨­¦Ó¹Å¨ä©Ò·|¡A§Q©y¤_ª«¥¿¦Ó¤S©T²j¡A¬G¨ä¤_§¤]µL©Ò®¯¡A¤_¸q¤]µL©Ò¨Ä¡A¤_¨Æ¤]¦³¨ä¤z¡C¦óªÌ¦Ó¤£¥X¤_²³µ½¤§¤¸¥G¡A¬O«h§¤]¡B¸q¤]¡B¨Æ¤]¬Òµ½¤]¡A¦Ó¤¸«h¬°µ½¤§ªø²j¡C¤Ò¤H¥²³Æ²³µ½¤§ªø¡AµM«á¯à¬°²³¤H¤§ªø¡A¤WÅé¤Ò¤Ñ¼w¤§¤¸¡A¤¤Åé¤Ò¤H¤ß¤§¤¯¡A¥|ºÝ¸Uµ½¬Ò¦b¥G©ÒÅ餧¤¤¡A¸U©m¥ü¥Á¬Ò¦b¥G©Òªø¤§¤U¡A«h¤z¤§¼w¤£¦b¤Ñ¦Ó¦b§g¨o¡C

    ¤E¤­¤ê"­¸Às¦b¤Ñ¡A§Q¨£¤j¤H"¡A¦ó¿×¤]¡H¤l¤ê¡J"¦PÁn¬ÛÀ³¡A¦P®ð¬Û¨D¡C¤ô¬yÀã¡A¤õ´NÀê¡A¶³±qÀs¡A­·±qªê¡C¸t¤H§@¦Ó¸Uª«¸@¡A¥»¥G¤ÑªÌ¿Ë¤W¡A¥»¥G¦aªÌ¿Ë¤U¡A«h¦U±q¨äÃþ¤]¡C"

    µ{À[¤ê¡J"¶i¦ì¥G¤Ñ¦ì¤]¡A¸t¤H¬J±o¤Ñ¦ì«h§Q¨£¦b¤U¡A¤j¼w¤§¤H»P¦@¦¨¤Ñ¤U¤§¨Æ¡A¤Ñ¤U©T§Q¨£¤Ò¤j¼w¤§§g¤]¡C"¤S¤ê¡J"¤H»P¸t¤HÃþ¤]¡A¤­¥HÀs¼w¤É´L¦ì¡A¤H¤§Ãþ²ö¤£Âk¥õ¡Aªp¦P¼w¥G¡H¤WÀ³¤_¤U¡A¤U±q¤_¤W¡A¦PÁn¬ÛÀ³¡A¦P®ð¬Û¨D¤]¡C¬yÀã´NÀê¡A±qÀs±qªê¡A¬Ò¥H®ðÃþ¡A¬G¸t¤H§@¦Ó¸Uª«¬Ò¸@¡A¤W¬J¨£¤U¡A¤U¥ç¨£¤W¡Cª«¡A¤H¤]¡C¥»¥G¤ÑªÌ¦p¤é¤ë¬P¨°¡A¥»¥G¦aªÌ¦pÂÎÃ~¯ó¤ì¡A³±¶§¦U±q¨äÃþ¡A¤H¡Bª«²ö¤£µM¤]¡C"

    ¦¶¿Q¤ê¡J"­è°·¤¤¥¿¥H©~´L¦ì¡A¦p¥H¸t¤H¤§¼w©~¸t¤H¤§¦ì¡A¬G¨ä¶H¦p¦¹¡C"¤S¤ê¡J"§@¡A°_¤]¡Cª«¡AµS¤H¤]¡C¸@ÄÀ§Q¨£¤§·N¤]¡C¥»¥G¤ÑªÌ¿×°Êª«¡A¥»¥G¦aªÌ¿×´Óª«¡Aª«¦U±q¨äÃþ¡A¸t¤H¡A¤HÃþ¤§­º¤]¡A¬G¿³°_¤_¤W¦Ó¤H¬Ò¨£¤§¡C"

    ¦Ú«ö¡J¡m¤z¡n¤§¤»¤ø¬Ò¥HÀs¬°¶H¡A»\Às¤§¬°ª«¡A¸[¦Ü¶§¤§ºë¡A¯«ÆF²ö´ú¡AÅܤƵL½a¡A¬G¥H¶H¤z¹D¤§ÅܤơB¶§®ð¤§®ø®§²j¡CµM¬OÀs¤]¡A©l¦Ó¼ç¡AÄ~¦Ó¨£ÅD¡A¤S¶i¦Ó¬°­¸«h·í¤­¦ì¡A«h¬O¥H¸t¤H¤§¼w©~¤Ñ¤l¤§¦ì¤]¡A©ö¤§¤»¤Q¥|¨ö¤Z¤T¦Ê¤K¤Q¥|¤ø¡A¬Ò²ö¦³¹L¤_¦¹¤øªÌ¤]¡A¬O¥H¦Û¥jºÙ¹|¤H§gªÌ¥²¤ê­¸Às¤E¤­²j¡C¤E¤­¤§¶H¤ê­¸Às¦b¤Ñ¡A¤j¤H³y¤]¡A¬O¨¥¸t¤H¦³¼w¦³¦ì¡A¨î§§@¼Ö¥i¥H¦³¬°¡A¦¹¨ä®É¤]¡C¡m¤å¨¥¡n¤ê"­¸Às¦b¤Ñ¡A¤Wªv¤]"¡A¬O¨¥¸t¤H©~¤WÁ{¤U¡A±o®É¦æ¹D¡A²Îªv¸U¥Á¡A¦¹¨ä¶H¤]¡C¤S¤ê"­¸Às¦b¤Ñ¡A¤D¦ì¥G¤Ñ¼w"¡A¬O¨¥¸t¤HÅ餸ªø¤H¡A¥H¤Ñ¤§¼w©~¤Ñ¤§¦ì¡A¦¹¨ä¨Æ¤]¡C¤Ò¡m¤z¡n¤§¤»¤ø¡A¦óªÌ¦Ó«D¤Ñ¼w¥G¡A¦Ó¤­¬°¤Ñ¦ì¡A¤D¤Ñ¼w¤§±o¦ìªÌ²j¡AµM¬O¤Ñ¼w¤]«D¤@ºÝ¤]¡A¤Ñ¤§¼w§Y¤z¤§¼w¡A¤z¤§¼w§Y¸t¤H¤§¼w¡A¬G¤SÃÙ¤§¤ê¡J"¤j«v¤z¥G¡A­è°·¤¤¥¿¡A¯Âºéºë¤]¡C"¦¶¿Q¤ê¡J"­è¥HÅ騥¡A°·­Ý¥Î¨¥¡A¤¤ªÌ¨ä¦æµL¹L¤£¤Î¡A¥¿ªÌ¨ä¥ß¤£°¾¡C¥|ªÌ¤z¤§¼w¤]¡A¯ÂªÌ¤£Âø¤_³±¬X¡AºéªÌ¤£Âø¤_¨¸´c¡A»\­è°·¤¤¥¿¤§¦Ü·¥¦ÓºëªÌ¡A¤S¯Âºé¤§¦Ü·¥¤]¡C"¥Ñ¬O¥HÆ[¡A¤z¤§¬°¼w¤j¨o¡B³Æ¨o¡AµL¥H¥[¨o¡CµM¦¹¤C¼wªÌ¤H§g©T·í¥þ³Æ¦ÓµLÁ«¤í¡AµM´N¨ä¤¤¤CªÌ¦Ó¨¥¡A¦Ó¦¹­è°·¤¤¥¿¥|ªÌ¤×¬°¨ä­nªÌ¤]¡A¤S´N¥|ªÌ¦Ó¨¥¡A«h­è°·¤GªÌ¤×¨ä­n¤]¡A¤S´N¤GªÌ¦Ó¨¥¡A«h­è¤§¬°¼w¤D¶§¤§¥»Åé¡B¡m¤z¡n¤§¤j¥Î¡A¦Ó¤_§g¼w¤×¬°¦Ü­nªÌ²j¡C¦ÚÄ@¤E¤­­¸¤Ñ¤§¤j¤H¡A¥»¥G­è¥H¬°¼w¡A¦³­è¥H¬°Åé¡A«h¨ä¬°¥Î¤]µL¤£°·¨o¡A¥H­è¬°Åé¡B¥H°·¬°¥Î¨Æ¤§¦æ¤]¡A¥²¥Ñ¥G¤¤¨Æ¤§¥ß¤]¡A¥²¥»¥G¥¿¤ß¡A¤ß¦b²j¨Æ¨Æ¦Ó«ä¤§·¥²`¡A¬ã´X¦Ó¥²¨D¦Ü¥Gºë¸q¤J¯«¤§¦a¡A«h¤C¼w³Æ¥G¤v¡A¦Ó¤Z©Ò¿×¤¸¦ë§Q­s¤§¥|¼w­×¤§¦Ó¬°¼w¦æ¡Aµo¤§¦Ó¬°¼w·~¡A¦óªÌ¦Ó«D¤z¼w¤§¬y¦æªÌ¥G¡H

    ¤Ò¤j¤HªÌ»P¤Ñ¦a¦X¨ä¼w¡A»P¤é¤ë¦X¨ä©ú¡A»P¥|®É¦X¨ä§Ç¡A»P°­¯«¦X¨ä¦N¤¿¡C¥ý¤Ñ¦Ó¤Ñ¥±¹H¡A«á¤Ñ¦Ó©^¤Ñ®É¡C¤Ñ¥B¥±¹H¡A¦Óªp¤_¤H¥G¡Aªp¤_°­¯«¥G¡H

    µ{À[¤ê¡J"¤j¤H»P¤Ñ¦a¤é¤ë¡B¥|®É°­¯«¦XªÌ¡A¦X¥G¹D¤]¡C¤Ñ¦aªÌ¹D¤]¡A°­¯«ªÌ³y¤Æ¤§¸ñ¤]¡A¸t¤H¥ý¤_¤Ñ¦Ó¤Ñ¦P¤§¡A«á¤_¤Ñ¦Ó¯à¶¶¤ÑªÌ¡A¦X¤_¹D¦Ó¤w¡A¦X¤_¹D«h¤H»P°­¯«°Z¯à¹H¤]¡C"

    ¦¶¿Q¤ê¡J"¤j¤H§YÄÀ¤øÃã©Ò§Q¨£¤§¤j¤H¤]¡A¦³¬O¼w¦Ó·í¨ä¦ì¡A¤D¥i¥H·í¤§¡C¤H»P¤Ñ¦a¡B°­¯«¥»µL¤G²z¡A¯S½ª¤_¦³§Ú¤§¨p¡A¬O¥HÕÀ¤_§ÎÅé¦Ó¤£¯à¬Û³q¡C¤j¤HµL¨p¡A¥H¹D¬°Åé·|¡A¦ó©¼¦¹¥ý«á¤§¥i¨¥«v¡H¥ý¤Ñ¤£¹H¡A¿×·N¤§©Ò¬°Àq»P¹D«´¡F«á¤Ñ©^¤Ñ¡A¿×ª¾²z¦p¬O¡A©^¦Ó¦æ¤§¡C"

    ¦Ú«ö¡J¤W¤Ñ¤U¦a¦Ó¸t¤H©~¥G¨ä¤¤¡A¤é¤ë¤§¥N©ú¡B¥|®É¤§¿ù¦æ¡B°­¯«¤§Åã·L¡A¸t¤HµL¤@¦Ó¤£»P¤§¦X²j¡C©Ò¿×¦XªÌ¡A°Z°Ï°ÏµM¥H®Äªk¤ñ¨Ã¤§«v¡H»\¸t¤H©~¤Ñ¦ì¡A³Æ¤Ñ¼w¡A¤ß»P¤Ñ³q¡A¹D»P¤Ñ«´¡A¤@©À¦X¤Ñ¡A¦ó©¹¤£ÀÙ¡Aªp¦aªÌ¤Ñ¤§¹ï¦Ó¤é¤ë¬°¤Ñ¦a¤§ºëµØ¡A¥|®É¬°¤Ñ¦a¤§¹B°Ê¡A°­¯«¤S¤Ñ¦a¤§¥\¥ÎªÌ«v¡C¨ä¤jªÌ¬J¦X¡A«h¨ä¥LµL¤£¦X¨o¡C¤Ñ¬J¦X¨o¡A¬O¥H¤ß¯«¹B°Ê¡A¤Ñ¤H¦X¦P¡Aµø¤_µL§Î¡A§v¤_µLÁn¡A¥ý¤Ñ¤§·N¦Ó¦³©Ò¬°¡A«D¦³·N¤_¨D¤Ñ¤§±q¦Ó¤Ñ¦Û¤£¯à¥H¹H§Ú¤]¡C©Ó¤Ñ¤§·N»P®É°º¦æ¡A¦]¨ä®É§Ç¤§±`¦Ó¨î¬°®É±¹¤§©y¡AµL«D¥H©^¥G¤Ñ¦Ó¤w¡A¬O«h¥ý¤_¤Ñ¦Ó¤Ñ¤£¹H§Ú¡A«á¥G¤Ñ¦Ó§Ú¤£°f¤Ñ¡A¦Û«D¸t¤H¼w¦X¥G¤Ñ¡A¦ó¥H¯à¥ý«á¤_¤Ñ¦Ó¬Û»P¤§©M¦P¤]«v¡HµM«h¥¼¦Ü¤_¤j¤H¤§¦a¦Ó©~¤j¤H¤§¦ìªÌ¡A¦ó¥H­P¨ä¤O«v¡H¥ç¤ê¤½¦Ó¤w¨o¡C¦¶¤l©Ò¿×"½ª¤_¦³§Ú¤§¨p¡AÕÀ¤_§ÎÅé¦Ó¤£¯à¬Û³q"«h«D¤½¨o¡C¤ÑªÌ¤½¦Ó¤w¡A¸t¤HµL¨p¡A¥ç¤Ñ¤]¡A¦¹¨ä©Ò¥H»P¤Ñ¦X»P¡A¬J¤½¨o¤S¦ó¥[²j¡H¤ê·q¡C¬J·q¨o¤S¦ó¥[²j¡H¤ê¶Ô¡C¤½¥H¥D¤§¡A·q¥H«ù¤§¡A¶Ô¥H¦æ¤§¡A«h§^¤ß»P¤Ñ¤ß¦X¦Ó¤£ÕÀ¤_§ÎÅ餧¨p¡A¦Ó»P¤§¬Û³q¨o¡A¬G¡m©ö¡n¤§¶H¤ê"¤Ñ¦æ°·¡A§g¤l¥H¦Û±j¤£®§"¡A¦Û±j¤£®§¡A¶Ô¤§¿×¤]¡C

    ¡mÆ[¡n¤§Î½¤ê¡J¤jÆ[¦b¤W¡A¶¶¦Ó´S¡A¤¤¥¿¥HÆ[¤Ñ¤U¡C"Æ[¡A¿d¦Ó¤£ÂË¡A¦³§·­Y"¡A¤UÆ[¦Ó¤Æ¤]¡CÆ[¤Ñ¤§¯«¹D¦Ó¥|®É¤£ÊÖ¡A¸t¤H¥H¯«¹D³]±Ð¦Ó¤Ñ¤UªA¨o¡C

    µ{À[¤ê¡J"¤­©~´L¦ì¡A¥H­è¶§¤¤¥¿¤§¼w¬°¤U©ÒÆ[¡A¨ä¼w¬Æ¤j¡A¬G¤ê¡¥¤jÆ[¦b¤W'¡C¤U©[¦Ó¤W´S¡A¬O¯à¶¶¦Ó´S¤]¡C¤­©~¤¤¥¿¥H´S¶¶¤¤¥¿¤§¼w¡A¬°Æ[¤_¤Ñ¤U¤]¡C¬°Æ[¤§¹DÄY·q¦p©l¿d¤§®É¡A«h¤U¥Á¦Ü¸Û¤¥õ¦Ó±q¤Æ¤]¡C¤£ÂË¡A¿×¤£¨Ï¸Û·N¤Ö´²¤]¡C¤Ñ¹D¦Ü¯«¡A¬G¤ê¯«¹D¡CÆ[¤Ñ¤§¹B¦æ¥|®É¡AµL©Ò®tÊÖ¡A«h¨£¨ä¯«§®¡A¸t¤H¨£¤Ñ¹D¤§¯«¡AÅ鯫¹D¥H³]±Ð¡A¬G¤Ñ¤U²ö¤£ªA¤]¡C¤Ò¤Ñ¹D¦Ü¯«¡A¬G¹B¦æ¥|®É¡B¤Æ¨|¸Uª«µL¦³®tÊÖ¡A¦Ü¯«¤§¹D²ö¥i¦W¨¥¡A°ß¸t¤HÀq«´¡AÅé¨ä§®¥Î¡A³]¬°¬F±Ð¡A¬G¤Ñ¤U¤§¤H²[ªa¨ä¼w¦Ó¤£ª¾¨ä¥\¡A¹ª»R¨ä¤Æ¦Ó²ö´ú¨ä¥Î¡A¦ÛµM¥õÆ[¦ÓÀ¹ªA¡A¬G¤ê¡¥¥H¯«¹D³]±Ð¦Ó¤Ñ¤UªA¨o'¡C"

    ¦Ú«ö¡J¡m©ö¡n©Ò¿×"¥H¯«¹D³]±Ð¦Ó¤Ñ¤UªA"¡A»\¥H¸t¤H¤§¬F±Ð¥²Åé¤Ñ¹D¤§§®¥Î¡A¦Ó¬I¤§¤_¥Á¥ç¦p¤Ñ¤§¹B¦æ¥|®É¡AµL¦³®tÊÖ¡A¯«¦Ó²ö¥i¦W¨¥º¸¡C«á¥@µê½Ï¤§§g¡B½Û¦ð¤§¦Ú¡A¬G¬°©Ç½Ïµê¤Û¤§¨Æ¡A¦«°­¯«¥H¯t´b·M¥Á¡A¦Ó¿×¤§¤ê¦¹¸t¤H¥H¯«¹D³]±Ð¤]¡A¤D¦Ü°²ªe¹Ï¡B¬¥®Ñ¥H¤å¨ä¦l¡C¶ã©I¡A¦Ú¤§½Ï±N¥H¨D´I¶Q¡AÁö´Û»¥¨ä§g¦Ó¤£ÅU¤]¡F§g¤§½Ï±N¥H¨DºÖ¹Ø¡AÁöÁB»z¤Ñ«Ò¦Ó¤£§Ò¤]¡C¦S¡A§g©T¤£¥i´Û¤]¡A¤Ñ¨ä¥i»z¥G¡I

    ¡m¶N¡n¤§Î½¤ê¡JÆ[¥G¤Ñ¤å¥H¹î®É¡AÅÜÆ[¥G¤H¤å¥H¤Æ¦¨¤Ñ¤U¡C

    µ{À[¤ê¡J"¤Ñ¤å¡A¤Ñ¤§²z¤]¡C¤H¤å¡A¤H¤§¹D¤]¡C¤Ñ¤å¿×¤é¤ë¬P¨°¤§¿ù¦C¡B´H´»³±¶§¤§¥NÅÜ¡AÆ[¨ä¹B¦æ¥H¹î¨ä¥|®É¤§¾E§ï¤]¡C¤H¤å¡A¤Ñ²z¤§­Û§Ç¡AÆ[¤H¤å¥H±Ð¤Æ¤Ñ¤U¡A¤Ñ¤U¦¨¨ä§«U¡A¤D¸t¤H¥Î¡m¶N¡n¤§¹D¤]¡C"

    ­J¤¹¤ê¡J"¸t¤H«n­±¦Ó¥ß¡Aµø©ü¥¹¤§¬P¡B¤é¤ë¤§¦¸¥Hª¾¥|®É´H´»¤§ÅÜ¡AÆ[§g¦Ú¡B¤÷¤l¡B¥S§Ì¡B¤Ò°ü¡BªB¤Í¤§¤å«h¾É¥H§¼Ö¡A­·¥H¡m¸Ö¡n¡m®Ñ¡n¡A¹ü¥H¨®ªA¡A¿ë¥Hªö³¹¡A¦Ó¤Æ¦¨¤_¤Ñ¤U¡C"

    ¦Ú«ö¡J¥ý¾§¨¥¤Æ¿×ª̤Ʒs¡A¦¨¿×¤[¦Ó¦¨«U¡C¤Ò¤H§g¤§¬°ªv¡A´Á¤_¤Æ¦¨¤Ñ¤U¡A¥²±ý¬V¤§«U¬ÒÅܦӷs¡A¤w¤Æ¤§«U¬Ò¦¨¦Ó¤[¡A¨ä¹D¦ó¥Ñ¡H¥ç±©¥Î¥G¤H¤å¦Ó¤w¡C»\¬Õ¤Ñ¦a¶¡¬Ò¤H¤]¡A¤H¤H¬Ò¦³ÂU­Û¦¸§Ç¡B´L¨õ¤W¤U¡B¿Ë²¨»·ªñ¡Aµ¥¯Å¤À©ú¡A¦W¤À¾ã¤ñ¡A±¡·N©P¬y¡AÀéµM¤åªö¦³¥iÆ[ªÌ¡A¬O¿×¤§¤H¤å¡C¦]¨ä¤H¦³¬O¤å¬°¤§«~¸`²j¡A¬°¤§¨î«×²j¡A¬°¤§«Â»ö²j¡A¬°¤§ªö³¹²j¡A¬°¤§¨å§²j¡A¬°¤§¨®ªA²j¡A¬°¤§¸gÄy²j¡A¬°¤§Án­µ¤å¦r²j¡A¥H¬O¦Ó¤Æ¤Ñ¤U¤§¤H¡A«h¨Ï¤§¬Ò¦¨¤Ò¤å©ú¤§«U¡C¸t¤H¥Î¡m¶N¡n¤§¹D¦p¦¹¡A°Z«D¬°ªv¤§­n¹D«v¡H

    ¡m«í¡n¤§Î½¤ê¡J"«í¡A¦ë¡AµL©S¡A§Q­s"¡A¤[¤_¨ä¹D¤]¡C¤Ñ¦a¤§¹D«í¤[¦Ó¤£¤w¤]¡A"§Q¦³§ñ©¹"¡A²×«h¦³©l¤]¡C¤é¤ë±o¤Ñ¦Ó¯à¤[·Ó¡A¥|®ÉÅܤƦӯà¤[¦¨¡A¸t¤H¤[¤_¨ä¹D¦Ó¤Ñ¤U¤Æ¦¨¡AÆ[¨ä©Ò«í¦Ó¤Ñ¦a¸Uª«¤§±¡¥i¨£¨o¡C

    µ{À[¤ê¡J"¡m«í¡n¤§¹D¥i­P¦ë¦ÓµL¹L©S¡A¦ý©Ò«í©y±o¨ä¥¿¡A¥¢¥¿«h«D¥i«í¤§¹D¤]¡A¬G¤ê¤[¤_¨ä¹D¡C¨ä¹D¡A¥i«í¤§¥¿¹D¤]¡C¤Ñ¦a¤§©Ò¥H¤£¤w¡A»\¦³«í¤[¤§¹D¡A¤H¯à«í¤_¥i«í¤§¹D¡A«h¦X¤Ñ¦a¤§²z¤]¡C¤Ñ¦a¤§²z¥¼¦³¤£°Ê¦Ó¯à«íªÌ¤]¡A°Ê«h²×¦Ó´_©l¡A©Ò¥H«í¦Ó¤£½a¡C¤Z¤Ñ¦a©Ò¥Í¤§ª«¡AÁö¤s©¨¤§°í«p¡A¥¼¦³¯à¤£Åܪ̤]¡A¬G«í«D¤@©w¤§¿×¤]¡A¤@©w«h¤£¯à«í¨o¡A°ßÀH®ÉÅÜ©ö¡A¤D±`¹D¤]¡A¬G¶³§Q¦³§ñ©¹¡C©ú²z¤§¦p¬O¡AÄߤH¤§ªd¤_±`¤]¡C¡¥¤é¤ë±o¤Ñ'¥H¤U·¥¨¥±`²z¡A¤é¤ë¡A³±¶§¤§ºë®ð¦Õ¡A°ß¨ä¶¶¤Ñ¤§¹D¡A©¹¨Ó¬ÕÁY¡A¬G¯à¤[·Ó¦Ó¤£¤w¡A±o¤Ñ¶¶¤Ñ²z¤]¡C¥|®É¡A³±¶§¤§®ð¦Õ¡A©¹¨ÓÅܤơA¥Í¦¨¸Uª«¡A¥ç¥H±o¤Ñ¡A¬Gªø¤[¤£¤w¡C¸t¤H¥H±`¤[¤§¹D¦æ¤§¦³±`¡A¦Ó¤Ñ¤U¤Æ¤§¥H¦¨¬ü«U¤]¡CÆ[¨ä©Ò«í¡A¿×Æ[¤é¤ë¤§¤[·Ó¡A¥|®É¤§¤[¦¨¡A¸t¤H¤§¹D©Ò¥H¯à±`¤[¤§²z¡CÆ[¦¹«h¤Ñ¦a¸Uª«¤§±¡²z¥i¨£¨o¡C¤Ñ¦a±`¤[¤§¹D¡A¤Ñ¤U±`¤[¤§²z¡A«Dª¾¹DªÌ±E¯àÃѤ§¡H"

    ¦¶¿Q¤ê¡J"«í©T¯à¦ë¥BµL©S¨o¡AµM¥²§Q¤_¥¿¡A¤D¬°¤[¤_¨ä¹D¡A¤£¥¿«h¤[«D¨ä¹D¨o¡A¤Ñ¦a¤§¹D©Ò¥Hªø¤[¥ç¥H¥¿¦Ó¤w¨o¡C¤[¤_¨ä¹D¡A²×¤]¡F§Q¦³§ñ©¹¡A©l¤]¡C°ÊÀR¬Û¥Í¡A´`Àô¤§²z¡AµM¥²ÀR¬°¥D¤]¡C"

    ¦Ú«ö¡J¬°ªv¤§¹D¶Q¥G¯à«í¡A«í«h¯à¤[¡A¤[«h¥i¤j¡A©¼´Â¥O¦Ó¤i§ï¡B·³²§¦Ó¤ë¤£¦PªÌ¡A¥²¤£¯à«Ý¡A¤Ò¥²¥@¤§¤[¦Ó­Pªv¨ã¤§©P³Æ¡A¤¯®¦¤§¬¢¯H¤]¡C

    ¡m¤j¶Ç¡n¤ê¡J©ö²¦Ó¤Ñ¤U¤§²z±o¨o¡A¤Ñ¤U¤§²z±o¦Ó¦¨¦ì¥G¨ä¤¤¨o¡C

    ¦¶¿Q¤ê¡J"¦¨¦ì¿×¦¨¤H¤§¦ì¡A¨ä¤¤¿×¤Ñ¦a¤§¤¤¡C¦Ü¦¹«hÅé¹D¤§·¥¥\¡B¸t¤H¤§¯à¨Æ¡A¥i¥H»P¤Ñ¦a°Ñ¨o¡C"¤S¤ê¡J"©ö²²z±o¡A¬O²b²b¼ä¼ä¡AµL³\¦h³ÒÂZ©e¦±¡A±i¤l©Ò¿×ºÉ¤H¹D¨Ã¥ß¥G¤Ñ¦a¥H¦¨¤T¤~¡A«hºÉ¤H¹D¡A«D¸t¤H¤£¯à¤]¡C"

    ¦Ú«ö¡J¤zª¾¤j©l¡A©[§@¦¨ª«¡A¤z¥H©öª¾¡A©[¥H²¯à¡A¬O¤Ñ¦a¤§²z¤£¥~¥G©ö²¦Ó¤w¡A¸t¤H¤¤¥ß¨â¶¡¡A¥H¨ä¤@¤ß¤§©ö²¦Ó¦X¥G¤Ñ¦a¤§©ö²¡A¦æ¨ä©ÒµL¨Æ¦Ó¶¶¥G¦ÛµM¤§²z¡A¥Ñ¤@¨­¦Ó¤@®a¡A¥Ñ¤@®a¦Ó¤@°ê¡A¥Ñ¤@°ê¦Ó¤§¤Ñ¤U¡A¤Z¦³©Ò­×¬°Á|±¹²ö«D©öª¾©ö±q¤§¨Æ¡B¥i¤[¥i¤j¤§·~¡A¦Ó©Ò¿×·t¬N¶ÉÀI¡B³ÒÂZÁcÂøªÌµL¦³²j¡A¦p¦¹¡A«h»P¤Ñ¦a¦PÅé¦Ó¤Ñ¤U¤§²z¬Ò±o¤_§Ú¨o¡C¤W²j¦Ó¤Ñ¤Ñ¤§²z¥H©ö¡A¤U²j¦Ó¦a¦a¤§²z¥H²¡A¤¤²j¦Ó¤H¤H¤§²z­Ý¤Ñ¦a¤§Â²©ö¦Ó¦³¤§¡AµM¤H¬Ò¦³¬O²z¦Ó¤£¯à±o¡A½å¤HÁö±o¬O²z¦Ó¤£¯àºÉ¡A±o¤Ñ¤U¤§²z¦ÓºÉ¤§ªÌ¡A¨ä¸t¤H¥G¡I±©¨äºÉ±o¬O²z¡A©Ò¥H¦¨¦ì¥G¤Ñ¦a¤§¤¤¦Ó»P¤Ñ¦a°Ñ¦Ó¬°¤TÂj¡C

    Åã½Ñ¤¯¡AÂýѥΡA¹ª¸Uª«¦Ó¤£»P¸t¤H¦P¼~¡A²±¼w¤j·~¦Ü¨o«v¡C´I¦³¤§¿×¤j·~¡A¤é·s¤§¿×²±¼w¡C

    µ{À[¤ê¡J"¹B¦æ¤§¸ñ¡A¥Í¨|¤§¥\¡AÅã½Ñ¤¯¤]¡C¯«§®µL¤è¡AÅܤƵL¸ñ¡AÂýѥΤ]¡C¤Ñ¦a¤£»P¸t¤H¦P¼~¡A¤Ñ¦a¤£®_¡A¸t¤H¦³¤ß¤]¡A¤Ñ¦aµL¤ß¦Ó¦¨¤Æ¡A¸t¤H¦³¤ß¦ÓµL¬°¡A¤Ñ¦a¸t¤H¤§²±¼w¤j·~¥i¿×¦Ü¨o¡C´I¦³¡A·Á³Õ¤]¡F¤é·s¡AµL½a¤]¡C"

    ¦¶¿Q¤ê¡J"Åã¦Û¤º¦Ó¥~¤]¡A¤¯¿×³y¤Æ¤§¥\¼w¤§µo¤]¡FÂæۥ~¦Ó¤º¤]¡A¥Î¿×¾÷½p¤§§®·~¤§¥»¤]¡C±i¤l¤ê¡J¡¥´I¦³ªÌ¤j¦ÓµL¥~¡A¤é·sªÌ¤[¦ÓµL½a¡C'"

    ¦Ú«ö¡J¯u¼w¨q¿×¦¹³¹Áö¨¥©ö¤§²z¡AµM©ö¤]¡B¤Ñ¦a¤]¡B¸t¤H¤]¡A¤@¦Ó¤w¨o¡C¥Íª«µL½a¡A¤Ñ¦a¤§¤j·~¤]¡F¹B¦æ¤£®§¡A¤Ñ¦a¤§²±¼w¤]¡F¥\¤Î¸U¥@¡A¸t¤H¤§¤j·~¤]¡F²×©l¤é·s¡A¸t¤H¤§²±¼w¤]¡C¦S¡A«D´I¦³¤£¥i¥H¨¥¤j·~¡A¨Ï¤Z¤Ñ¦a¤§¶¡¦³¤@ª«¤§©Î¿ò¡B¦³¤@³B¤§¤£¨ì¡A«D´I¦³¤]¡A¦³¦Ó¤£´I¿×¤§«D·~¡A©T¤£¥i¿×¤§¤j¡A·~«h¥¼¤]¡F«D¤é·s¤£¥i¥H¨¥²±¼w¡A¨Ï¤Z¦t©z¤§¤º¦³¤@®§¤§©Î¶¡¡B¦³¤@»Ø¤§¼È¤w¡A«D¤é·s¤]¡A·s¦Ó¤£¤é¿×¤§«D¼w¡A©T¤£¥i¿×¤§²±¡A¼w«h¥¼¤]¡C¦³§Ó¤_¤G«Ò¤T¤ý¤§²±¹lº³®õ©M¤§ªvªÌ¡A©|·íÅ馳¤ß¤§¸t¤H¦ÓªkµL¤ß¤§¤Ñ¦a¡A¥H¦¨¨ä²±¼w¤j·~¤]«v¡C

    ¥H¤W¸t¯«¥\¤Æ¤§·¥¡]¤W¤§¤W¡^


¦pªG§A¹ï¤j¾Ç­l¸q¸É¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¤j¾Ç­l¸q¸É¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C