【共四十四条 是年九月奉勑提督军务】
其一案行江西兵备分巡岭北道兵符节制
其二案行江西岭北道预整操练
其三牌行湖广郴桂兵备道选募将领
其四批留岭北道杨璋给由呈
其五批南安府请兵恊剿呈
其六批江西岭北道防遏各巢事宜呈
其七奖励副使杨璋等
其八劳赏知府季斆指挥冯翔
其九批广东岭南道调用徭人呈
其十批广东岭南道地理兵粮呈
其十一案行预委江西吉安府九江府福建汀州府广东惠州府程乡县等官领兵听调
其十二批广东韶州府留兵防守申
其十三咨报湖广巡抚右副都御史秦发兵把截防贼奔窜
其十四钦奉敕谕提督军务新命通行各属
其十五案委江西分巡岭北道纪录功次
其十六咨报湖广巡抚右副都御史秦分兵守把龙泉隘口
其十七咨报湖广巡抚右副都御史秦夹攻事宜
其十八分委赣州府知府邢珣等统哨
其十九案行摧督各哨官兵
其二十案行分守岭北道官兵戴罪剿贼
其二十一牌行统兵官恊谋搜剿
其二十二咨湖广巡抚右副都御史秦克期会剿
其二十三案行江西岭北道克期会剿
其二十四牌行分守巡岭北道搜灭余党
其二十五牌行典史梁仪千户林节立营防守
其二十六奖励湖广统兵参将史春牌
其二十七咨湖广巡抚右副都御史秦摘兵搜扒
其二十八案行湖广郴桂兵备摘兵搜扒
其二十九犒赏湖广官兵
其三十牌行监军巡守官分屯把截
其三十一犒恤统兵土舍
其三十二牌行统兵知府伍文定把截奔贼抚处降民
其三十三牌行江西袁州府提问失期官员
其三十四犒赏统兵致仕宣慰彭世麒
其三十五批广东岭南道调摘兵壮呈
其三十六案行岭北道庆贺湖广镇巡司等官
其三十七案行岭北道设立茶寮隘所
其三十八批岭北道新设县治事宜呈
其三十九牌行招抚官县丞舒富
其四十牌行南安府抚缉新民
其四十一奖劳广东兵备等官
其四十二批广东统兵都指挥等官留兵搜捕呈
其四十三批广东岭南道将士争功呈
其四十四钦奉升荫敕谕通行各属
△其一案行江西兵备分巡岭北道兵符节制【正德十二年五月初五日】
先据该道具呈计处武备以便经久事议将原选听调人役如宁都杀手廖仲器之属尽行查出预补各县选退机兵通拘赣城操演以备征调已经批仰施行去后看得习战之方莫要于行伍治众之法莫先于分数所据各兵既集部曲行伍合先预定为此仰抄案回道照依定去分数将调集各兵每二十五人编为一伍伍有小甲五十人为一队队有长恊哨二人四百人为一营营有官有参谋二人一千二百人为一阵阵有偏将二千四百人为一军军有副将偏将无定员临事而设小甲于各伍之中选材力优者为之总甲于小甲之中选材力优者为之哨长于千百户义官之中选材识优者为之副将得以罚偏将偏将得以罚营官营官得以罚哨长哨长得以罚总甲总甲得以罚小甲小甲得以罚伍众务使上下相维大小相承如身之使臂臂之使指自然举动齐一治众如寡庶几有制之兵矣编选既定仍每五人给一牌备列同伍二十五人姓名使之连络习熟谓之伍符每队各置两牌编立字号一付总甲一藏本院谓之队符每哨各置两牌编立字号一付哨长一藏本院谓之哨符每营各置两牌编立字号一付营官一藏本院谓之营符凡遇征调发符比号而行以防奸伪其诸缉养训练之方旗鼓进退之节皆要逐一讲求务济实用以收成绩事完备造花名手册送院以凭查考发遣
△其二案行江西岭北道预整操练 【五月十三日】
案照先经批仰将听调人役查拘操演以备征调即今兵威士气已觉渐有可观但各色人内尚有遗才亦合通拘操演看得龙南等县捕盗老人叶秀芳黄启济等部下兵众亦多经战阵况各役向化日久皆有竭忠报効之心但其勇力虽有而节制未谙向慕虽诚而情意未洽一时调用亦恐兵违将意将拂士情信谊既未交孚心志岂能齐一为此仰抄案回道通将所属向化义民人等如叶秀芳黄启济梅南春王受谢钺之属悉行查出照依先行定去分数行令各选部下骁勇之士多者二三百人少者一百人或五十人顺从其便分定班次各役若无别故自行统领或有事故相妨许令推选亲属为众所服者代领前来赣城皆于教场内操演除耕种之月放令归农其于农隙俱要轮班上操仍于教场起盖营房使各有栖息之地人给口粮使皆无供馈之劳効有功勤者厚加犒赏违犯约束者时与惩戒如此则号令素习自然如身臂手指之便恩义素行自然兴父兄子弟之爱居则有礼动则有威以是征诛将无不可矣
△其三牌行湖广郴桂兵备道选募将领 【六月初二日】
看得所属地方盗贼充斥一应抚剿事宜各该兵备等官既以地方责任势难频来面议若专以公文往来非惟事情不能该悉兼恐机宜多致泻漏为此牌仰郴州兵备道即于所属军卫有司官或义官耆老推选素有胆略才堪将领熟知贼寨险夷备晓盗情向背忠慎周密可相信任者一二人前来军门凡遇地方机务即与密切商度往来计议庶几事可周悉机无疏虞
△其四批留岭北道杨璋给由呈 【六月初九日】
据副使杨璋呈给由事看得 朝廷设官本因保障臣子尽职匪专给由副使杨璋才力精敏识见练达久在军中习知戎务见今盗贼猖炽方尔请兵会剿一应军马钱粮皆倚赞画方有次第若因给由遽尔轻动更代之人岂免事多生疏交承之际必至弊乘间隙遂有出柙之虞何益噬哜之悔仰本官勿以循例给由为急惟以効忠尽职为先益展谋猷仍旧供职地方安靖足申体 国之勤懋绩彰闻岂俟天曹之考仍行抚按衙门知会呈缴
△其五批南安府请兵恊剿呈 【六月初十日】
据知府季斆呈各巢贼党众多本府兵力寡弱乞添兵恊剿该岭北道议将南康二班赖养介兵拨补县丞舒富兴国谢庄兵雩都张英才兵拨补冯廷瑞统领其本府仍用添兵一营策应及行该府起立军营二处听候官兵到彼安插其南康上犹二县俱该一体起立回报看得□养介谢庄张英才所统准令与峰山双秀等兵更补预建营房议尤适当即行该府照议施行务要地势雄壮沟堑深高虽系一时之谋亦为可久之计及看得南安上犹所聚兵众每处不下二千防遏剿袭略已足用各官犹以兵少为辞不能运谋出奇亦已可见今可行令各官分部原领各兵一意防遏另调坎字营一千二百人令指挥来春统领往屯南安又调艮字营一千二百人令指挥姚玺统领往屯上犹二营人马专以相机剿袭为事声东击西务使踪迹靡定倏聚复散每令变态无常该道即将调去各兵查口粮二十四日已时起营前去仍行该府县官务要恊力同心相为掎角之势共成夹剿之功呈缴
△其六批江西岭北道防遏各巢事宜呈 【六月二十六日】
据兵备副使杨璋呈称访得前项贼徒俱被迯往横水桶冈大巢屯聚所平巢穴未免复来营结合行知府季斆统领巽字营兵一千二百名防遏大庾县贼巢县丞舒富仍统震字营兵一千二百名防遏上犹南昌二县贼巢看得各巢贼党虽已溃散计其势穷食绝必将复出剽虏所议防遏事理即便照议施行仍行县丞舒富务要在于贼巢总会处所屯札多遣乖觉乡导分路爪缉探知贼徒将出即便设伏擒剿务竭忠诚以副委任毋得虚文粉饰此后但有推奸坐视定行治以军法再照前项贼徒今皆聚于横水桶冈若遣重兵直捣其地示以必攻之势彼将团结自守不暇势必不敢分众出掠不过旬余两巢之贼可以坐取仍仰该道宁议直捣方略呈来定夺呈缴
△其七奖励副使杨璋等 【七月初一日】
据副使杨璋呈据知府季斆等依奉本院方略攻破禾沙石路坑等巢一十九处擒斩首从贼人陈曰能锺明贵唐洪等及杀死烧死贼徒俘获贼属夺获马牛骡羊器械等项为照各贼肆毒无厌名号不轨若使其奸谋得以乘虚入广其为患害何可胜言副使杨璋乃能先事运谋出众设策督发官兵潜行剿袭一夕之间攻破巢穴擒斩贼徒数多扑燎原之火于方然障溃岸之波于已决贼谋遂阻地方复宁计绩论功良亦不小除将功次另行查奏外为此仰赣州府官吏即便支给商税银两买办彩段二疋银花二枝羊酒各一事就仰委本府掌印官备用彩亭鼓乐迎送本官处用旌剿袭之切以明奖励之典其南安府知府季斆亲领兵众征入巢贼比与各官功劳尤着就仰该道动支商税买办花红羊酒差人一体赏劳仍将支过买办数目差过官员职名具由回报
△其八劳赏知府季斆指挥冯翔 【七月初四日】
据岭北道副使杨璋呈将督营知府季斆指挥冯翔等擒斩功次赏格开报到院为照各官运谋设策屡挫贼锋各营将士俱能用命効力奋勇擒斩论绩计庸相应劳赏以励功能为此牌仰本府官吏即将发去赏功银两及银牌羊酒遵照后开等第照名给赏其阵亡射伤兵夫亦各依数查给优恤各官务要益竭忠贞协谋并勇大作三军之气共收万全之功仍将给赏优恤过姓名数目具由回报以凭查考
△其九批广东岭南道调用徭人呈 【七月二十七日】
据兵备佥事王大用呈称贼首庞政深等积年稔恶叛服无常徭官徐璧等自愿统领新民及委百户麦贵等督同并力擒捕看得该道兵快悉已调征选募骁勇又皆未集贼势复尔猖狂据理岂宜坐视照得所属向化徭人既已革心当能効力若使统驭得宜亦与官兵何异仰该道即将向化徭民悉行查出选委胆略谙晓徭情属官起集分统量加犒赏使知激励仍行稍发机兵遥为声势指授方略相机剿捕虽固一时权宜或亦可以济事但事变无常兵难遥度该道自宜酌量缓急须要措置得宜以靖地方其选募骁勇一面上紧整理务在速成以济实用呈缴
△其十批广东岭南道地理兵粮呈 【七月二十八日】
据兵备佥事王大用呈缴韶州府查过应剿应截贼巢及堪支钱粮合用兵夫等项并南雄府画图贴说呈详看得韶州府知府姚鹏所具贼巢地理兵粮事宜皆有条理颇得机要足见本官平日既肯用心临事又能演密仰该道即行本官悉照所议一面整饬齐备候三府会议至日刻期行事其南雄府不见开有贼巢要路及兵粮事理亦欠分晓该道仍要再与区画停当并将商税银两尽与查筭明白并呈缴
△其十一案行预委江西吉安府九江府福建汀州府广东惠州府程乡县等官领兵听调【八月十五日】
准兵部咨该巡抚湖广都御史秦题云云案照前事已经开陈两端具本上请去后今准前因除南赣二府兵粮事宜另行外所据领兵等官俱在得人必须先委访得九江府知府汪颖吉安府知府伍文定汀州府知府唐淳惠州府知府陈祥俱各久习军旅器度深沉才识练达程乡县知县张戬近往大伞等处独统率新民奋勇当先功劳尤着抚州府东乡县知县黄堂建昌府新城县知县黄文鸑袁州府萍乡县知县高桂吉安府龙泉县知县陈允谐素有才名堪以领兵但事干各府各官之中或有违抗推托临期必致误事除具本题请但有不遵约束许以军法从事外合就通行知会为此仰抄案回府即行本官密切整备衣装听候 命下另有公文至日即便不分星夜兼程前赴军门以凭调用施行
△其十二批广东韶州府留兵防守申 【八月二十八日】
据韶州府申称欲将乐昌等县原编民壮遵奉明文量留三分之二其一分减退追银召募未免愈加缺人防守看得本院募兵选士欲弭盗安民正恐地利不能齐一措置或有未周故期各官酌量润色务求尽善可久今据该府各县所呈非惟不能弭盗而适以启盗非徒不能安民而又以扰民此岂本院立法之初意哉除行兵备佥事王大用备历所属亲行编选外仰韶州府知府姚鹏即行所属各县掌印官务体本院立法不得已之意各要酌量事势通融审处苟无不尽之心自无难处之事兵法谓守则不足攻则有余今各县所留之兵止于防守而兵备所选之士将以剿袭防守之兵虽老弱皆可以备数而张威剿袭之士非精锐不可以摧锋而陷阵况各县所留尚有三分之二而兵备所取止得三分之一其于大势未便亏损今取三分之一而遂以为地方不复可守假使原数止此亦将别无措置之方耶又况剿袭之兵既集则兵威日振声东击西倏来忽往贼将瞻前顾后自然不敢轻出各县防守愈易为力此于事理亦皆明白易见各官类皆狃于因循惮于振作惟知取私便之为利而不知妨大计之为害宜各除去偏小之见共为公溥之谋若复推调迟延夹攻在迩已经 奏有成命苟误军机定以军法从事申缴
△其十三咨报湖广巡抚右副都御史秦发兵把截防贼奔窜 【八月】
准巡抚湖广都御史秦 咨云云已经备行江西广东湖广三省该道兵备守巡等官一体钦遵施行续据江西岭北道副使杨璋看得朱广寨等处系桂阳乐昌二县界内贼奔要路今夹攻在迩要行各道预发精兵把截又经备行广东湖广各官起集骁勇机快父子乡兵人等选委素有能干官员统领各于贼行要路昼夜严加把截或遇前贼奔迯就便详察险易相机截捕或先于朱广鱼王贼所潜迯诸山寨多张疑兵使贼不敢奔往务要虑出万全不得堕贼奸计各道仍须多差乖觉人役分投爪探出奇设伏先事预防但得贼中虚实差人飞报军门知会及仰岭北道亦在备督所属四路防遏时加申严大抵防寇如水四面堤防既固但有一处渗漏必致并力溃决贼所奔迯尚恐不止前项诸处仍行各道再加询访但有罅隙即便行文知会互相关防必使皆无蚁穴之漏度可全收草薙之功今准前因为照前项各贼屡经夹攻狡猾有素今闻大举预将妻子搬寄此亦势所必有照得咨开龚福全李斌皆以搬送妻子近往桶冈亲识人家除行岭北道密行擒拏一面行文湖广各官将前项窝户姓名密切知会或住近桂阳或住近上犹就仰各该守把官兵相机剿捕外拟合咨报为此合咨贵院烦为查照施行
△其十四钦奉 敕谕提督军务新 命通行各属 【九月】
正德十二年九月十一日节该钦奉 敕谕江西南安赣州地方与福建汀漳二府广东南韶潮惠四府及湖广郴州桂阳县壤地相接山岭相连其间盗贼不时生发东追则西窜南捕则北奔葢因地分各省事无统属彼此推调难为处置先年以此之故尝设有都御史一员巡抚前项地方就令督剿盗贼但责任不专类多因循苟且不能申明赏罚以励人心致令盗贼滋多地方受祸今因尔所奏及该部覆奏事理特改命尔提督军务常在赣州或汀州住札仍往前各处抚安军民修理城池禁革奸弊一应军马钱粮事宜俱听便宜区画以足军饷但有盗贼生发即便严督各该兵备守备守巡并各军卫有司设法调兵剿杀不许踵袭旧弊招抚蒙蔽重为民患其管领兵快人等官员不拘文职武职若在军前违期并逗遛退缩者俱听以军法从事生擒盗贼鞫问明白亦听就行斩首示众斩获贼级行令各该兵备守巡官实时纪验明白备行江西按察司造册奏缴查照南方剿杀蛮贼事例升赏激劝仍要选委廉能官员密切体访或佥所在大户并被害之家及素有智力人丁多方追袭量加粮赏或募知因之人阴为乡导或购令贼徒自相斩捕或许令胁从并亡命窝主人等自行出首免罪皆听尔随宜处置不必执定一说其应捕人员尤要严加戒约不许妄拏平人及容贼挟雠攀引因而吓诈财物扰害良善军卫有司官员中政务修举者量加奖劝其有贪残畏缩误事者文职五品以下武职三品以下径自拏问发落事有应与各该镇巡官计议者亦须计议而行尔为风宪大臣受兹新命尤宜廉能刚果肃清积弊以副 朝廷委任之意如违责亦有所归焉尔其钦承之毋忽故敕钦此钦遵拟合通行为此仰抄捧回司照依案验备奉 敕谕内事理并行该道守巡兵备守备等官及府卫等官及府卫所县大小衙门一体钦遵施行都司呈镇守布政司呈巡抚按察司呈巡按衙门各查照施行
△其十五案委江西分巡岭北道纪录功次 【九月十九日】
节该钦奉 敕谕生擒盗贼鞫问明白就行斩首示众斩获贼级行令各该兵备守巡官实时纪验明白备行江西按察司造册奏缴查照升赏激劝钦此钦遵查得先准兵部咨内开湖广广东江西三省起调官军兵快夹剿郴桂上犹等处輋贼已该本院备将南赣二府兵粮事宜及合用本省巡按御史纪功等项缘由具奏去后今照进兵在迩各贼四散出掠官兵擒斩已有陆续解到功次所据纪录官员若候命下前往未免缓不及事为此仰抄案回道照依案验备奉 敕谕内事理行委兵备副使杨璋不妨本等职事照旧军前赞画庶务将陆续解到功次一面纪录仍呈巡按衙门查照本院具题事理前往纪录施行
△其十六咨报湖广巡抚右副都御史秦分兵守把龙泉隘口 【十月】
准巡抚湖广都御史秦云云看得龙泉一县与上犹县诸巢接境将来三省夹攻使龙泉所守不固则吉安属县俱被骚扰必须大兵一哨就从佌路进剿方可止贼奔冲已行吉安府知府伍文定备行所属龙泉万安太和等县永新安福等所精选民间打手或在官机兵共二千名编成队伍督同知县陈允谐等分统俱赴龙泉县屯札该县乡夫即日起集守把隘口听候克期夹剿外今准前因合就咨报为此备由移咨前去烦为查照施行
△其十七咨报湖广巡抚右副都御史秦夹攻事宜
准巡抚湖广都御史秦 咨内开夹攻江西该分哨道并把截之路及各该官军不无追剿往来过境必须各给旗号识别以防错误几遇贼势纵横及攻坚去处各领哨官即便发兵策应同舟共济又称各省窝贼之家今既各有指实必须从长计处绝其祸本以收全功烦为参酌行止并将合行事宜咨报以凭转行各该领兵等官遵守等因准此先该本院访得大庾南康上犹三县近附贼巢良民村寨甚多往年大征不曾分别善恶给与良民旗号及拨兵护守以致狼土官兵贪功妄杀玉石不分亦有一二良民村寨给与旗号拨兵护守又被不才领兵官员并良民寨主受贼重贿及将有名贼首隐藏其家事定仍复还巢至今贻患及有吉安府龙泉万安泰和三县并南安府所属大庾等三县居民无藉者往往携带妻女入輋为盗行刼则指引道路征剿则通报消息尤为可恶即今闻有大兵夹攻俱各潜行回家遇有盘诘辄称被虏迯归因而得脱诛戮若不通行挨究将来事定仍复入巢地方之患何时可已就预行上犹等三县着落当该掌印官员查出附近贼巢居民村寨通计若干画图申报以凭每寨给与良善旗号临期拨兵护守仍取各寨主并地方总甲甘结在官如有应剿贼徒来投希图隐匿者许其擒斩送官照例重赏容隐者事发一寨之人通行坐以奸细重罪其大庾龙泉等六县各给告示晓谕乡村里老人等但有平昔入輋为盗即今潜出许其举首亦行照例给赏容隐事发本家并四邻一体坐罪如此庶良善免于玉石俱焚而盗贼得以根株悉拔俱经牌仰该道遵照施行外又据委官知府等官季斆等呈称依奉本院方略分兵于上犹南康等处防遏被贼两次紏众出攻南安俱幸我兵克捷即今贼势略已衰败若乘此机会直捣其巢旬月之间可期扫荡云云本院看得三省夹攻事宜集兵有先后期约有迟速如上犹大庾之贼江西先与湖广夹攻止令广东之兵于仁化把截候广东兵力已齐听湖广广东约会夹攻江西之兵止于大庾把截通候广东湖广夹攻已毕广东之兵移于惠州江西之兵移于龙南又行约会夹攻如此庶先后有序事机不失兵力不竭粮饷可省又经移咨贵院查照施行外今隹前因看得官军过境必须各给旗号识别以防错误攻坚去处必须各领哨官即便发兵策应庶得成功持论既极公平所处又甚详悉除行领哨等官遵照施行外惟守备指挥李璋所呈窝贼之家传闻之言未必皆实已行该道再行查访务求的实拔绝祸源其进攻次第惟桶冈一处该与湖广之兵会合若长流坑左溪等处皆深入南安府所属三县腹心之内见今不次拥众奔冲势难止遏本院欲将前项贼巢以次相机剿扑候贵治之兵齐集会合夹攻桶冈如此则江西腹心之害已除而二省夹攻之举得以并力从事拟合移咨前去烦为查照定处咨报施行
△其十八分委赣州府知府邢珣等统哨 【十月初十日】
据守把金坑等处领兵县丞舒富等申称探得各輋贼首闻知湖广土兵将到集众刼掠猖炽日甚凿山开堑为备益坚又闻于桶冈后山陡绝崖壁结构飞梯自此直入范阳大山延袤千里自来人迹所不能到今皆搬运粮谷设有机隘意在悉力拒战战而不胜即奔入此中截断飞梯虽有十万之众亦无所施其力乞要急为区处等因到院随将各輋擒获贼徒备细研审亦与所呈略同照得先经具 题及备行两省将各处贼巢以次攻剿先约湖广官兵会攻上犹诸贼未报但南赣兵力自来疲弱为贼所轻必资湖广土兵然后行事贼见土兵未至必以为夹攻尚远今若出其不意奋兵合击先以一哨急趋其后夺其隘口贼既失势殆可尽殪若必俟土兵之至果如各官所呈陷贼计中老师费财复为他日之患追悔何及本院节准兵部咨题奉 钦依南赣地方贼情着都御史王守仨自行量调官军设法剿捕及近奉敕谕云云俱听以军法从事钦此钦遵除监督守巡官员行令分投先往上犹大庾等处调度催督外本院身督中军直捣横水大巢所据各哨官兵合就分委督发依期进剿
一仰赣州府知府邢珣统领后开官兵自上犹石人坑进由上稍石溪入磨刀坑过白封龙一面分兵搜茶潭窵井杞州坑正兵经过朱坑早坑入杨梅村攻白蓝横水与都司许清指挥谢昶姚玺知县王天与等兵会合共结为一大营及各选精锐用乡导分引赍干粮三日四搜附近各山寨如荼潭窵井杞州坑寨下等处多方爪探务期尽绝互相援应毋致疏虞左溪诸贼既尽然后分哨起营过背乌坑穿牛角窟踰梅伏坑过长流坑涉果木口搜芒背上思顺过乌地入上新地中新地下新地攻桶冈峒诸贼与知府唐淳指挥余恩谢昶等兵合势夹击贼既败散遂会各营连络掎角为一大营各选精锐开合纵横分布搜扒必使噍类无遗候有班师期日方许回兵领哨各官及兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者仰遵照本院钦奉敕谕内事理听以军法从事本官务要竭忠効命益展才猷严督诸军奋勇前进荡除羣丑以靖地方如或怠忽乖缪致有疏虞 国典具存罪难轻贷本院即日进屯南康亲临督战一应进止机宜密切差人俱赴营所禀白牌候事完日缴
计开
安远县新民义官叶芳曾德礼等名下打手八百名
干字营哨长赵志标等名下机兵四百名 弓箭手一队 铳手八名 乡导二十名
火药八十斤 地图一张 军令八十张 号色布一千五百件 兵旗大小九十面 令字蓝绢大旗一面【奇兵搜扒用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面【正兵行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
军令
一失误军机者斩
一临阵退缩者斩
一违犯号令者斩
一经过宿歇去处敢有搅扰居民及取人一草一木者斩
□札营起队取火作食后时迟慢者照军法治因而误事者斩
一安营住队常如对敌不许私相往来及辄去衣甲器仗违者照军法治因而误事者斩
一凡安营讫非给有各队信牌及非营门而辄出入者皆斩守门人不举告者同罪其出营樵牧汲水方便而擅过营门外者杖一百
一军中呼号奔走惊众者斩虽遇贼乘暗攻营将士辄呼动者斩军中卒遇火起除奉军令救火人外敢有喧呼及擅离本队者斩
一军中守夜巡夜之人每夜各有号色号色不应者即便收缚
一军中不许私议军机及妄言祸福休各惑乱众心违者皆斩
一凡入贼境哨探可往而畏难不往托故推调及回报不实者斩
一军行遇敌人来冲及有埋伏在傍者不许辄动即便整队向贼牢札相机杀剿违者斩
一军行遇贼众乞降恐有奸谋即要驻军严备一面飞禀中军令其远退自缚来投不许辄与相近遇有自称官吏及地方里老来迎接者亦不许辄与相近即便驻军严备一面飞禀中军审实发落违者皆斩
一贼使入营及来降之人将士敢与私语及问贼中事宜凡漏泄军情者斩
一凡临阵对敌一队失全队皆斩邻队不救邻队皆斩
一贼败追奔不得太远一听号令闻鼓方进闻金即止违者斩
一贼巢财物并听杀贼已毕差官勘验给赏敢有临阵擅取者斩
一乘胜逐贼不许争取首级路有遗下金银宝物不许低头拾取违者皆斩
一仰统兵官汀州府知府唐淳统领后开官兵前往南安府自百步桥浮江合村等处进屯聂都会同把隘推官徐文英将点集守把乡夫于内选取堪为乡导者一百名分引哨路进袭上关破下关乃分兵为三哨中一大哨踰相见岭扑密溪径攻左溪右一小哨从下关分道搜丝茅坝复从中大哨于密溪进攻左溪左一小哨自密溪搜羊牯脑山复自密溪从中大哨进攻左溪三哨复合为一与本院会于横水遂会同守备郏文知府季斆指挥余恩县丞舒富等兵五营掎角合为一大营乃各选精锐用乡导分引赍干粮二三日四搜山寨多方爪探务期尽绝互相援应毌致疏虞左溪诸贼既尽听候本院再授方略然后分哨起营复自密溪回关田推官徐文英仍于关田厚集营阵以待奔窜遗贼勿轻散动本官自关田率兵由古亭进屯上保复自上保历茶坑由十八磊依期进于木坳攻桶冈诸贼与知府邢珣指挥余恩等兵合势夹击贼既败散遂会各营连络掎角为一大营各选精锐开合纵横分布搜扒必使噍类无遗候有班师之日方许回兵领哨各官及兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者仰即遵照本院钦奉 敕谕内事理听以军法从事本官务要竭忠効命益展才猷严督诸军奋勇前进荡除羣丑以靖地方如或怠忽乖缪致有疏虞 国典具存罪难轻贷本院即日进屯南康亲临督战一应进止机宜密切差人俱赴营所禀白牌候事完日缴先具依准及起程日期呈来
计开
领哨县丞一员陈乘 上杭县李福英等名下打手一千二百名 聂都等寨乡夫一百名 乡导义官一名 铳手四名 弓箭手八名
火药八十斤 地图一张 号色布一千五百件 兵旗大小八十四面 令字关防黄布大旗一面【安营建】令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】令字黄绢大旗一面【正真行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰南安府知府季斆统领后开官兵自南安府石人背进破义安分兵搜朱雀坑入西峰分兵搜狐狸坑进铅厂分兵搜李家坑屯稳下分兵搜李坑遂踰狗脚岭搜阴木坑攻左溪与本院会于横水遂与守备郏文知府邢珣唐淳指挥余恩县丞舒富等兵合连为一大营乃各选精锐赍干粮三日用乡导分引四搜附近山寨多方爪探务期尽绝互相援应毋致疏虞左溪诸贼既尽然后分哨起营过密溪羊搜牯脑踰相见岭历上关下关关田经古亭分屯上保茶坑断胡芦洞等处贼路四面设伏以待桶冈奔贼为都指挥许清之继探候缓急相机应援必使根株悉拔噍类无遗候有班师期日方许回兵领兵各官及兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者仰即遵照本院钦奉 敕谕内事理听以军法从事本官务要竭忠効命益展才猷严督诸军奋勇前进荡除羣丑以靖地方如或怠忽乖缪致有疏虞 国典具存罪难轻贷本院即日进屯南康亲临督战一应进止机宜密切差人俱赴营所禀白牌候事完日缴先具依准并起程日期呈来
计开
巽字营官兵一千二百一十五员名 弓箭手一队二十五名 铳手八名 乡导二十名 火药八十斤 地图一张 军令八十张 号色布一千五百件 兵旗大小五十八面 令字关防黄布大旗一面【安营建】 令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面【正兵行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰江西都司都指挥佥事许清统领后开官兵自南康进破鸡湖扑新地袭杨梅坑攻白蓝与本院会于横水遂与知府邢珣等兵会合共结为一大营乃各选精锐用乡导分引赍干粮二三日四搜附近各山寨多方爪探务期尽绝互相援应毌致疏虞横水诸贼既尽听候本院再授方略然后分哨起营自横水穿牛窟搜川坳阴木潭会左溪入密溪过相见岭历下关上关关田上华山过鳞潭屯左泉分断西山界胡芦洞等贼路四面设伏以待桶冈奔贼仍归屯横水控制诸巢遥与知府季斆相机应援必使根株悉拔噍类无遗候有班师期日方许回兵领哨各官及兵快人等敢有临阵退缩违痄号令者仰即遵照本院钦奉 敕谕内事理听以军法从事本官务要竭忠効命益展才猷严督诸军奋勇前进荡除羣丑以靖地方如或怠忽乖缪致有疏虞 国典具存罪不轻贷本院即日进屯南康亲临督战一应进止机宜密切差人俱赴营所禀白牌候事完日缴先具依准及起程日期呈来
计开
信丰千户所千户林节所统信丰兵夫八百名千户朱诚所统军二百五十名 弓箭手一队二十五名 铳手八名 乡导二十名
火药八十斤 地图一张 军令八十张 号色布一千一百件 兵旗大小九十面 令字关防黄布大旗一面【安营建】 令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面【正兵行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰守备南赣二府地方以都指挥体统行事指挥使郏文统领后开官兵前往南安府自石人坑度汤瓶岭破义安上西峰过铅厂破苦竹坑剿长河洞搜狐狸坑攻左溪与本院会于横水遂与知府唐淳季斆指挥余恩县丞舒富等兵五营连络为一大营乃各选精锐用乡导分引赍干粮二三日四搜附近山寨如天台庵狮子山丝茅坝等处多方爪探务期尽绝互相援应毌致疏虞左溪附近诸贼既尽听候本院再授方略然后分哨起营自左溪过密溪分兵搜丝茅坝会下关入关田过古亭踰上保搜茶坑屯于十八磊分兵断下章设伏以待桶冈奔贼为知府唐淳之继使人探候消息相机应援必使远近各贼噍类无遗候有班师期日方许回兵领兵各官及兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者仰即遵照本院钦奉 敕谕内事理听以军法从事本官务要竭忠効命益展才猷严督诸军奋勇前进荡除羣丑以靖地方如或怠忽乖缪致有疏虞 国典具存罪难轻贷本院即日进屯南康亲临督战一应进止机宜密切差人俱赴营所禀白牌候事完日缴先具依准及起程日期呈来
计开
指挥冯翔所统安远县义官唐廷华杜栢等名下打手四百名 唐克箎等名下弩手二百名 雩都县义官刘秩易元名下兵夫二百名 会昌所百户葛兴所统军二百五十名 弓箭手一队二十五名 铳手八名 乡导 十名 火药八十斤 地图一张 号色布一千三百件 军令八十张 弓十张 兵旗大小 十面 令字关防黄布大旗一面【安营建】 令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面 【正兵行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰赣州卫指挥余恩统领后开官兵自上犹官隘踰独孤岭至营前进金坑屯过步破长流坑分兵入梅伏坑破牛角窟扑川坳阴木潭与正兵合攻左溪与本院会于横水遂与县丞舒富知府唐浮季斆守备郏文等兵连络为一大营乃各选精锐赍干粮二三日用乡导分引四搜附近各山寨多方爪探务期尽绝互相援应毌致疏虞左溪诸贼既尽听候本院再授方略然后分哨起营过密溪搜羊牯脑踰相见岭历下关上关关旧经华山鳞潭网夹里从左溪入西山界攻桶冈诸贼与知府刑珣唐淳指挥谢昶等兵合势夹击贼既败散遂会各营连络掎角为一大营各选精锐开合纵横分布搜扒必使噍类无遗候有班师期日方许回兵领兵各官及兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者仰即遵照本院钦奉 敕谕内事理听以军法从事本官务要竭忠効命遵照方略严督诸军奋勇前进荡除羣丑以靖地方如或怠忽乖缪致有疏虞 国典具存罪难轻贷本院即日进屯南康亲临督战一应进止机宜密切差人俱赴营所禀白牌候事完日缴先具依准及起程日期呈来
计开
龙南县新民王受等谢钱等名下兵一千一百名 弓箭手一队二十五名 铳手八名 乡导一十名 火药八十斤 军令八十张 地图一张 号色布一千三百件 兵旗大小五十八面 令字关防黄布大旗一面 【安营建】 令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面【正兵行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰宁都县知县王天与督同典史梁仪统领后开官兵自上犹官隘员坑过琴江口由白面寨至长潭经杰坝屯石玉分兵搜樟木坑正兵自黄泥坑过大湾入员分与本院会于横水遂与知府邢珣都司许清等兵会合四营共结为一大营乃各选精锐用乡导分引赍干粮二三日四搜附近各山寨多方爪探务期尽绝互相援应毋致疏虞横水等处诸贼既尽听候本院再授方略然后分哨起营过背乌坑牛角窟梅伏坑涉长流渡果木口搜芒背上思顺入乌地经上新地中新地分屯下新地分兵搜扒断绝要路四面设伏以待桶冈奔贼为知府邢珣之继使人探候缓急仍与县丞舒富声息相接应援必使噍类无遗候有班师期日方许回兵领兵各官及兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者仰即遵照本院钦奉 敕谕内事理听以军法从事本官务要竭忠効命益展才猷严督诸军奋勇前进荡除羣丑以靖地方如或怠忽乖缪致有疏虞 国典具存罪难轻贷本院即日进屯南康亲临督战一应进止机宜密切差人俱赴营所禀白牌候事完日缴先具依准及起程日期呈来
计开
宁都县打手一千名 兴国县机兵二百名 弓箭手一队二十五名 铳手八名 乡导二十名 火药八十斤 地图一张 军令八十张 号色布一千二百件 兵旗大小六十面 令字关防黄布大旗一面【安营建】 令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面【正兵行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰南康县县丞舒富统领后开官兵自上犹营前金坑进屯过步破长流坑径攻左溪与本院会于横水遂与知府邢珣唐淳季斆守备郏文等兵合四营共结为一大营乃分选精锐赍干粮用乡导分引四搜附近贼巢如鳖坑箬坑赤坑观音山奄场仙鹤头源陂左溪等处诸贼既尽听候本院再授方略然后分哨起营复自长流坑过果木口搜芒背搜铁木里狥土池遍搜东桃坑山源竹坝泉大王岭板岭诸巢遂屯锁匙龙外四面埋伏以待桶冈奔贼仍与知县王天与声息相接彼此相机应援必使噍类无遗候有班师期日方许回兵领兵各官及兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者仰即遵照本院钦奉 敕谕内事理听以军法从事本官务要遵照方略严督诸军奋勇前进荡除羣丑以靖地方如或怠忽乖缪致有疏虞定以军法处治本院即日进屯南康亲临督战一应进止机宜密切差人俱赴营所禀白牌候事完日缴先具依准及起程日期呈来
计开
震字营官兵上犹胡述吴明等二百名 南康王镇定赖养价等二百名 北乡刘叔斐锺闰珠谭乔植等三百名 石塘拏手严均显等五十名 金坑思顺过步兵一百名 白面廖惟道等兵一百名 童子里父子兵一百名 赖振禄等兵一百五十名 上犹打手李钦等一百名 信丰县杨璮等一百名 弓箭手一队二十五名 铳手八名 乡导二十名
火药八十斤 地图一张 军令八十张 号色布一千五百件 兵旗大小八十面 令字关防黄布大旗一面【安营建】 令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面【正兵有动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰吉安府知府伍文定统领后开官兵前去屯札稳下会同守备郏文并谋恊力搜剿稽芜等处贼巢进屯横水听候本院再授方略然后进攻桶冈诸峒本官仍须详察地里险易相度机宜恊和行事毋得尔先我后力散势分致失事机 国典具存罪不轻贷其领哨各官及兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者许即以军法从事军中一应事宜亦听随宜应变应呈报者仍呈军门施行俱毋违错具依准随牌缴来
计开
庐陵等县官兵三千员名 乡导二名 军令八十张 地图一张 令字关防黄绢大旗一面【安营建】 令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面【正兵行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰广东潮州府程乡县知县张戬统领部下新民打手乡夫人等搜剿稽芜黄雀坳新地等处贼巢进屯横水听候本院再授方略然后进攻桶冈诸峒本官仍须详察地里险易相度机宜慎重行事毋失事机 国典具存罪不轻贷其兵快人等敢有临阵退缩违犯号令者许照本院钦奉 敕谕内事理即以军法从事军中一应事宜亦听随宜应变应呈报者仍呈军门施行俱毋违错牌具依准缴来
计开
程乡县新民打手乡夫一千六百六十三名 乡导二名 军令八十张 地图一张 兵旗大小五十六面 号色布一千七百件 令字关防黄布大旗一面【安营建】 令字蓝绢大旗一面【奇兵揜击用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】 令字黄绢大旗一面【正兵行动用为先导寻常皆卷遇各营兵始开】
一仰中军营参随官
△其十九案行摧督各哨官兵 【十月初十日】
案照先经行仰该道守巡官分投先往上犹大庾等处住札听候各哨官兵至日即便催督进剿去后今照领兵官等官已该本院坐委合行分投催督为此仰抄案回道即便催督各哨官兵遵照方略依期星夜直抵巢穴务将前贼扫荡扑灭以靖地方毌遗芽蘖致贻后患本道仍行各官详察地里险易相度机宜慎重行事毌得轻率寡谋及逗遛退缩致误事机定以军法从事军中未尽事宜亦听随机应变施行仍呈本院知会俱毋违错
△其二十案行分守岭北道官兵戴罪剿贼【十月二十一日】
据参议黄宏呈指挥郏文知府季斆呈称访得朱雀等坑輋贼俱屯稽芜大山绝顶于十月十一日责令乡导指引前进柰贼据险飞石流矢杀伤巽字营千户刘彪及打伤坎字营义官唐克箎等兵夫五十余人两哨官兵冒险勇进巽字营杀死贼徒割取耳四只小功三个坎字营斩首一级夺获牛三只及将贼巢米谷尽行烧毁缘由备呈到院参看稽芜大山不系进兵隘路若使郁文季斆等遵依本院方略直趋左溪与诸军连营合势兵威既振然后分兵四剿则稽芜等巢自然闻风而靡今乃不遵约束顿兵僻路以攻险绝坚小之寇反致损威挫锐非但有乖节制抑且违误师期若使各哨官兵皆若季斆等后期不进则左溪横水贼巢根本腹心之地何由攻破诸军何由得有今日之胜论情定罪俱合处以军法但今各营皆已乘胜追逐贼徒四散奔溃正系紧关搜截之际姑令戴罪剿绝以赎前辜为此仰抄案回道速督各官分投把截搜剿俱要励志奋勇毌徒退缩以自全毌以小挫而自馁务奋渑池之翼以收桑榆之功如复仍前畏缩违误军令具存难再容恕仍将阵亡千户刘彪及被伤兵夫人等查验纪録量加优恤
△其二十一牌行统兵官恊谋搜剿
据参议云云为此牌仰指挥郏文等仍屯稳下督同指挥冯翔分领兵快与知府伍文定恊谋合力搜剿稽芜等贼知府季斆退屯义安分兵守把沙村等隘遥与聂都守隘推官徐文英声势相应务遏诸贼南奔要路相机搜剿各官俱要励志奋勇毌徒退缩以自全毌以小挫而自馁务奋渑池之翼以收桑榆之功如复仍前畏缩违误军令具存难再轻贷
△其二十二咨湖广巡抚右副都御史秦克期会剿 【十月二十一日】
准巡抚湖广都御史秦咨议照会剿事情已该兵部议奉 钦依克期于九月中进兵职等督理兵粮粗有次第近因杨总兵病故又为两广地远约会颇难只得改期十一月初旬衡州取齐听候分哨会兵具题及差官约会进剿即今所谓汉土官兵不旬日间俱集若令住札候至闰十二月方行会剿非惟粮饷不敷亦恐地方骚扰况贼情狡诈必致乘虚奔逸除移文两广总镇军门查照作急会议一面严督布守官兵谨把贼路防其奔逸一面督发兵粮委官分哨相机策应剿杀外备咨贵职查照事理至期督发各哨夹剿仍希由咨报等因案照先为紧急军务事本职看得进攻次第江西惟桶刚一处该与湖广之兵会合其余左溪横水等处皆深入南安府所属三县腹心之内见今不次拥众奔冲势难止遏欲将前项贼巢以次相机剿扑候贵治之兵齐集夹攻桶冈又经移咨贵职外续据县丞舒富等呈称各輋贼首闻知湖广土兵将到欲奔桶冈集众拒战战而不胜奔入范阳大山乞急为区处等因到院随将领兵知府邢珣等指授方略刻期于十月十二日子时发兵进剿本院即日进屯亲临南康督战遂破横水左溪等巢但贼首未获方行各哨追袭今准前因照得江西兵粮粗已齐集及照十一月初一日之期亦已不远除行兵备等官监督各哨一面分投追袭未获贼徒一面行令务在十一月初一日移兵径趋桶冈等处分布夹攻不许后期误事及行兵备副使杨璋移文参将史春知会外地此合咨前去烦请贵院查照早为督发切勿后时实为地方幸
△其二十三案行江西岭北道克期会剿
仰抄案回道会同分守官一面监督各哨兵马即将未获贼徒行令务在十一月初一日移兵江西岭北等处分布夹攻一面备行湖广参将史春遵照原行进兵夹剿不得后期误事倘致参错责有所归
△其二十四牌行分守巡岭北道搜灭余党 【二十三日】
照得本院于本月十二日亲督诸军进破横水等巢诸军皆奋勇敢死夺险陷阵贼乃大败擒斩功次数多良已可嘉但闻余党往往复相啸聚千百为羣设栅阻险复为抗拒官兵之备所据各兵进攻之日攀崖缘壁下上险阻疲困已极兼之阴雨连日瘴雾咫尺不辩故且容令各兵蹔尔休息今天气渐开兵力已苏若不乘此破竹之势疾速急击使诸贼声势复得连络用力益难为此牌仰该道官吏严督各营官兵星夜疾进务在三日之内扫荡余蘖必使噍类无遗敢有狃于一胜怠忽因循逗遛不进致误军机者仰即遵照 敕谕事理当时以军法从事该道亦要身督各官奋勇前进毋亏一篑务在万全
△其二十五牌行典史梁仪千户林节立营防守 【十月二十七日】
照得本院亲督军进破横水等巢贼徒已就诛戮但山高林密诚恐漏殄之徒大军撤后仍复啸聚必须建立营场委官防守为此牌仰共史梁仪恊同千户林节统领宁都机兵四百名信丰机兵六百名就在水大村破伐木植相视地势雄阜去处建立营场一所周围先竖木栅逐旋修筑土城听候本院回军住札以凭委官留兵防守各官务要同心恊谋精勤干理工完之日照依军功论赏所领兵众如有不听约束许以军令责治其合用匠作等项听于南安所属上犹南康等县取用该县俱要即将应付毌得迟违误事
△其二十六奖励湖广统兵参将史春牌【十一月初四日】
据副使杨璋呈称遵奉本院牌案监督各营官兵照依二省刻定日期于十一月初一日午时攻破桶冈大峒贼徒皆已擒斩巢穴悉已扫荡但湖广官兵未知恐仍复前来非但无贼可剿抑且徒劳远涉乞将湖广官兵留屯彼地免其过境实为彼此两便等因到院看得桶冈天险先经夹剿围困半年终不能下乃今一鼓而破斯固诸将用命军士效力实亦湖广兵威大振有以慑服其心故破巢之日不敢四散奔溃以克收兹全功访得湖广统兵参将史春纪律严明行阵肃整故能远扬威武致兹克捷虽兵不接刃而先声以张相应差官奖励为此牌差千户高睿赍领后开花红礼物前去湖广郴州亲送本官营内传布本院奖励之意以彰本官不显之功
△其二十七咨湖广巡抚右副都御史秦摘兵搜扒 【十一月十一日】
据知府邢珣唐淳会呈各职近奉本院调发于本年十一月初一日依湖广克期夹攻桶冈峒诸巢遵依攻破茶寮等处擒斩贼党已尽见今各兵四散搜扒无则可捕访得官兵未进之先各贼带领家属迯住桂东县连界大山藏躱及将捕获贼人黄顺等备细研审相同但今彼处官兵未见前来若不移文催督诚恐先遁各贼乘虚在彼奔窜各营官兵难于过境搜扒呈乞照详等因到院卷查先为前事已经通行湖广江西广东三省该道兵备守巡等官调集官军把截夹攻及严督府卫所州县等官起集兵快乡夫各于贼行要路昼夜把截若贼奔遁就便相机擒捕去后今据照得桶冈贼徒陆续潜迯所据守隘等官未暇参究但今各贼久在彼藏躱若不速行搜扒将来大兵既撒诸贼必将复归桶冈重贻后患为此合咨贵院烦将原调官兵量摘三四千前来桂东连界大山逐一搜扒必使果无噍类然后班师庶几一劳永逸而彼此两无遗憾及请戒令各官止于连界大山搜扒不得过境深入尤为地方之幸
△其二十八案行湖广郴桂兵备摘兵搜扒
据知府邢珣云云为此仰抄案回道备呈抚镇等衙门查照施行一面转行统兵参将史春将原调官兵内摘拨三四千人前来桂东连界大山内逐一搜扒必使各山果无噍类然后班师仍严饬前项官兵止于连界大山搜扒不得过境深入重为地方之患毌得违误
△其二十九犒赏湖广官兵 【十一月十五日】
据湖广兵备副使陈璧差舍人王廷玺禀称该省土兵已于本月十一日俱至桂东随据湖广守备武冈指挥王翰呈称克期于十一月十三日进剿等因参看得湖广官兵既已约定十一月初一日进剿自合依期速进今本省官兵攻破桶冈已将半月始闻各兵前来揆之初约实已后期但念各兵千里远涉亦已劳顿若能悉力搜剿尚有可冀之功且宜略弃小过先行犒劳及照郴桂地方原系本院所属相应差官押束为此除差赣州卫指挥同知明德赍执令旗令牌前往监押外牌仰□州兵备道官吏即将发去牛酒照数查给用见本院慰恤犒劳之意各官务要严饬兵众遵照该省巡抚军门及本院号令约束各于当境界内藏贼山坳去处搜扒务使地方解倒悬之苦百姓有安堵之休共勤忠贞之节以收廓清之功如或参错乖缪致有疏虞 国典且存决不轻贷仍取犒赏过缘由并各土兵头目人等姓名数目各具依准随牌缴来
△其三十牌行监军巡守官分屯把截 【十一月十五日】
访得桶冈峒残贼见今俱迯上章山内若湖广官兵从彼四路井入其势必复遁回所据贼奔要路惟茶寮茶坑竹瓦窑等处冣当兵锋除本院亲率帐下见屯茶寮分遣守备指挥郏文督同指挥谢昶冯廷瑞等屯新地知府唐淳屯霹雳坑知府邢珣屯胡芦洞知县张戬屯竹瓦窑县丞舒富屯茶坑知府伍文定屯大水小水知府季斆屯聂都各人严加把截相机行事外其茶坑竹瓦窑等处合遣方面重臣往彼监督庶使兵威振扬土兵不致生事为此牌仰兵备副使杨璋分守参议黄宏即便前去地名茶坑聂都等处监督各项官兵务要设奇埋伏以邀奔贼仍令厚集营阵振扬兵威以待湖广土兵止令于连界贼遁各山搜扒不得过境深入重为民患毌得违误致有疏虞 国典具存罪亦难逭
△其三十一犒恤统兵土舍 【十一月二十一日】
据兵备副使陈璧呈称会同指挥王翰知府何诏遵将指挥明德赍到犒赏牛酒银两眼同给受当即申明军门号令严督本哨汉土官民军兵在于本省界内山箐深密岩寨去后设法搜扒期在尽绝及禁束不许一兵一卒越过江西境界并将本哨原领两江口土兵头目人等姓名开报到院看得前项土兵头目人等赴夹攻之期虽亦稍迟涉艰险之路则已甚远宜录勤劳量行犒恤为此牌仰郴桂兵备道官吏即便公同差去指挥明德将本院发去牛酒银两查照后开数目逐名分给用宣本院慰劳之意以勉各役报效之忠仍各严加戒饬务于本省界内贼遁大山搜扒不得过镜侵扰良民获有多功重赏不吝苟违节制军法具存备开给赏过缘由缴牌
△其三十二牌行统兵知府伍文定把截奔贼抚处降民 【十一月二十五日】
照得湖广官兵见今攻剿朱广鱼黄等处贼心东奔聂都地方正当冲要先该本院行委知府季斆分兵把截近因本官禀称朱雀等坑輋人何文秀等俱各告招已经行令从宜处置势难轻动兼且贼奔要路非止聂都一处必须委官恊把又据百长朱文清禀称新溪等巢告招輋人刘汝贵等三十二名自愿随兵杀贼立功亦合委官抚处为此牌仰知府伍文定分兵前往聂都等处督同推官徐文英严加把截相机擒捕一面拘集朱文清等乡兵先将投招刘汝贵等从宜处置督令杀贼立功或将老幼妇女责令附近村寨领养免致土兵人等杀害候获有功次通行开具花名一并解赴军门以凭议处安插承委官员务要周悉详慎区画停当毌致疏虞
△其三十三牌行江西袁州府提问失期官员 【十二月初九日】
据袁州府萍乡县申称知县高桂到任两月查追各年未完钱粮清理军伍又称城垣塌倒修补未完等项缘由申报到院卷查前事已经调取高桂等前来军门领兵杀贼随准兵部咨奏奉 钦依各官之中敢有抗违者即以军法从事又经通行催取去后今据前因参看得知县高桂既奉明文调取杀贼自合依期星夜前赴军门听用为当乃敢故违军令繁文抵搪且本院于七月行县调取抗违两月之上不行前来至十月初一日本院亲督各哨进剿輋贼本官已是违期却是本月十六日方纔具申遮饰若使调用各官俱若高桂傲慢违抗岂不有误军机合就处以军法但今师已克捷姑从轻提问以警将来为此牌仰本府官吏即便行提犯人高桂正身到官问拟应得罪名具招申报发落母得容延取罪不便
△其三十四犒赏统兵致仕宣慰彭世麒 【十二月十六日】
据哨探指挥明德报称湖广广东鱼皇洛平石等处贼巢悉破地方已宁等因照得统兵致仕宣慰彭世麒素称儒雅久着勋劳养高林下犹深报 国之诚同苦行间复建平徭之绩合行犒奖以励忠勤为此今差舍人任光领赍后项礼物前去本官处亲行犒劳用见嘉乐之意仍仰本官益敦邹鲁诗书之习以为湖湘忠义之倡惟为善之不替庶永誉以无穷
△其三十五批广东岭南道调摘兵壮呈 【闰十二月二十二日】
据兵备佥事王大用呈看得三省会剿调摘各处兵状葢亦事不容己若使该县官吏果能先事为备多方设法在城在乡俱行起集排门父子兵夫操演振扬威声盗贼闻风自然不敢轻犯今乃无事则袖手坐视及至贼已入境抢掠方纔选兵此亦何能有济所据各该官吏俱合拏问但既称正在用人之际姑记其罪仰该道急与查处仍行邻道及附近府县一体多方设法严谨督捕务期剿获以赎前罪如再因循怠慢徒以兵少为辞致有疏虞定行从重拏究不恕呈缴
△其三十六案行岭北道庆贺湖广镇巡司等官 【闰十二月二十九日】
照得湖广郴桂等处所辖輋贼连年紏年广东江西贼众刼掠乡村攻打县堡远近荼毒神人痛愤近因奏奉 钦依三省合兵征剿三月之内巢穴扫荡贼党尽擒共收克捷之功用树安攘之绩是皆湖广巡抚监军怀远略而行之以慎密出奇谋而镇之以安静及各守巡兵备等官同心恊力竭忠奋勇之所致自此各省人民悉解倒悬之苦偕享袵席之安推功仰德礼宜行庆为此仰抄案回道即于赏功所动支后开银花彩段礼物差官领赍前去湖广送赴 钦差巡抚都御史秦镇守太监杜及巡按纪功监察御史王并方布政恽副使等官少将本省庆贺之意以见同舟共济之情
△其三十七案行岭北道设立茶寮隘所
照得抚属上犹等县所辖桶冈天险四面青壁万仞中盘二百余里连峰参天深林绝谷不睹日月贼众屯据其间东出西没游刼殆遍人民遭其荼毒地方受其扰害先年亦尝用兵夹剿坐困数月不能浮其一卒竟以招抚为名而罢近该本院奉 命征剿仗赖 天威悉已扫荡但恐官兵撤后四方流贼乘间复聚必须于紧关去处设立隘所分拨军兵委官防御庶使地方得以永宁本院见屯茶寮亲督知府邢珣唐淳等徧历各处险要相视得茶寮正当桶冈之中自来盗贼据以为险西通桂东桂阳南连仁化乐昌北接龙泉永新东入万安兴国堪以设隘保障当因湖广官兵未至各营屯兵坐候因以其暇责委千户孟俊等督领兵夫先行开填基址伐木立栅起葢营房见今规模草创已具本院即欲移营上犹必须委官督工庶几垂成之功不致废弛及照茶寮既设隘所就合摘拨官兵防御查得皮袍洞隘兵原非紧要合改移茶寮及于邻近上保古亭赤水鲜潭金坑编选隘夫兼同防守庶一劳永逸事可经久为此仰抄案回道坐委能干县官一员前去茶寮督工完造务要坚固永久不得因循迟延一面查照本院钦奉敕谕随宜处置事理即将原拨守把皮袍洞隘官兵尽数移就茶寮住札一面于上保赤水古亭鲜潭金坑等寨量丁多寡每寨抽选精壮者一二百名兼同防御其合用匠作工食等项行令上犹南康大庾三县量支官钱给用完日具数及起拨官兵数目一并回报查考仍呈抚镇巡按衙门知会
△其三十八批岭北道新设县治事宜呈
据副使杨璋备将横水事宜开欵呈详一大兵撤后余孽不无再集查得县丞舒富才颇有为擒贼功多合无将上犹大庾龙泉三县机兵打手乡兵各点集一千名专委统领于新立县所住札将已破贼巢不时巡视如有余党复集即便擒拏
看得横水虽建县治工未易就近照本院议于桶冈横水两处先立隘所行仰该道将附近虚设隘夫及各村寨并通贼人户悉行查编隘夫各一千余名计亦足以防剿余贼若复于三县各点机快千名不无粮饷费多但欲委官往来巡视亦须用兵防护每县止点三百名分作三班跟随委官舒富于横水桶冈等处巡视遇有残党啸聚即便兼督隘夫剿扑有功照例升赏机兵打粮准于各县所余饷内支给每日人各一升候县治已建地方宁谧再行呈处
一建立县治虽候 命下而土木兴造必须委任得人查得南安府推官徐文英在任年久干事勤能合无三县各拨人夫三百名专委本官总督采办木植烧造砖瓦会计城池衙门与夫工力匠作逐一计处呈详
看得地方兵困之余量宜宽恤而推官徐文英亦有公务相妨查得横水见编隘夫一千余名今盗贼新平各夫未有追袭之役合将三县人夫分作三班委官统领每县轮班两月就委县丞舒富不妨往来巡逻兼督一应采办木植烧造砖瓦等役就令本隘各夫相兼并作况本官又有跟随机快三百名无事之时亦可通融役使如此则民不重困事亦易集
一二府旧俗田地自不耕种皆佃与龙泉泰和万安等县流移人户至于盗贼之兴前项之人指引出刼合伙分赃害不可言者合无痛加禁约如田多人少者止许佃与本地之人如违田主佃户一体坐罪发遣
看得所议深切时弊实乃弭盗之源仰即出给告示严加禁绝今后但有异府各县之人潜住本处村寨佃种者即系奸细之徒但有容留潜将田土佃种者即系窝藏流贼奸细之人体访得出或被人告发即便擒拏到官断治如律
一新设县治界乎三县之中道路俱被輋人凿峻往来甚阻合无三县各委官带人夫百名工石数名将前项道路开通仍于适均去处先建公馆一所及铺舍各一座庶车马流通盗无所容
看得所议委官起夫渐次开通就委县丞舒富兼督候道路既平即将各夫解放其设立公馆铺舍等项悉照详施行
一新设县治三县该剖图分累年被贼搔扰占据钱粮皆其包纳其余人民俱以兵马之扰搬运之劳困苦已极况今添设县治未免仍于三县取办合无将三县正德十二年该割图分连正德十三年税粮差役尽行蠲免候十四年一体纳粮当差
看得所建县治未经奏准各县钱粮纵复奏蠲恐未允免除合用人夫量行拨起外其余不急事务该道悉行查革以苏民困蠲免钱粮候设县之后另行议奏
一县治既设学校当先合行提学副使将三县之中见在增广考其尤者废于新县以充廪膳起送民间俊秀以充增附
看得议选生徒良亦先务然亦须兼存填实之意仰先行提督学校官于三学之内但有愿于新设县治起葢房屋占籍移居者即便听拨新学仍于其中略考文艺以充廪膳增附之数如此则既庶既富而学校之教可兴矣
△其三十九牌行招抚官县丞舒富 【正德十三年二月初八日】
据县丞舒富禀称横水等处新民廖成廖满廖斌等前来投召随又招出别山余党唐贵安等一百四十二名口俱称原系被胁无辜乞要安插照例粮差等因到院照得横水桶冈诸贼已经本院亲调官兵将贼首蓝天凤等悉已擒剿奏捷去后近准兵部咨奏奉 敕旨横水桶冈等处贼首谢志山蓝天凤萧贵模等既已擒剿地方宁靖有功官兵俱升一级不愿升者照例给赏此后但有未尽余党务要曲加招抚毋得再行剿戮有伤天地之和其横水建立县治俱依所奏施行备咨准此除查照通行外看得新民廖成等诚心投抚意已可嘉又能招出余党非但洗其既往之罪亦当录其图新之功况今奉有 敕旨方欲大普弘仁而廖成等投顺适当其时相应量加升赏一以见 朝廷之寛仁一以励将来之向化为此牌仰县丞舒富即将新民廖周授以领哨义官廖满廖斌等各与巡捕老人名目令其分统招出新民编立牌甲听候调遣杀贼更立新効以赎旧愆就于横水新建县城内立屋居住分拨田土令其照例纳粮当差本官务加抚恤毌令失所有亏信义仍仰谕各新民俱要洗心涤虑永为良善毋得听信雠家恐吓妄生惊疑自取罪累及照见今农时已逼新民人等牛具田种当未能备今特发去商税银一百两就仰本官置买耕牛农器分给各民督令上紧趂时布种其有见缺食用者亦与量给盐米一应抚安绥来之策有可施行俱仰本官悉心议处呈来
△其四十牌行南安府抚缉新民 【二月初八日】
据县丞舒富禀招抚过新民二百余徒乞于横水思顺等处安插已经行仰照议施行外看得招来新民安插渐多恐有贪功谲诈之徒潜去激诱生变致乱大谋合先禁约为此牌仰知府季斆将该府招出新民自行时加抚缉毌令得与外人交接致有惊疑其思顺横水等处尤要严禁所属一应官兵人等不得辄往问讯传递消息造作语言惟当专责县丞舒富悉心经理一应事机俱听从宜区处敢有假以公差报効等项名色擅去新民安插地方有所规图者定行拏赴军门治以军法该府行遵照施行
△其四十一奖劳广东兵备等官 【七月初六日】
据广东兵备佥事王大用等会呈督领官兵前后擒斩贼犯高快马李斌等共一千四百余名颗及据岭东道佥事顾应祥等呈督领官军前后俘斩贼犯吴佩等一千一百七十余名颗口到院为照佥事王大用顾应祥等备効勤劳懋收克捷可谓克称委任不负所学都指挥王英欧儒及知府姚鹏同知阮仲义通判邹级莫相知县李增李萼或领兵督哨或进剿防截类皆身亲行阵且历险难俱各奖劳以表勤能为此仰抄案回府即便查照后开奖劳数目动支商税银两差人分送各官用见本院嘉奖之意以明师旅激扬之典
△其四十二批广东统兵都指挥等官留兵搜捕呈 【七月十九日】
据统兵官王英等呈开各哨擒斩贼首龚福全高快马李斌蓝友常等首从贼犯及俘获贼属夺回被虏男妇牛马器仗等项除将获过功次查造及督知府姚鹏等率兵缉探抚处看得乐昌等处贼徒构祸连年流毒三省今兵备佥事王大用等乃能身历险阻设谋调度数月之内致此克平论厥功劳良可嘉尚除具本 奏报及一面先行犒奖外所据各哨贼徒穴巢虽已底定而漏殄难保必无况闻湖兵撤后各该巢穴多复啸聚河源龙川诸处残贼亦复招羣集党连结渐多逆其将来必复炽盛今虽役久兵疲且宜班师息众但留兵搜捕亦不可苟毌谓斩木之不蘖死灰之不然苟涓涓之不塞将江河之莫御其狼兵既已罢散难复追留若机快乡兵之属暂令归休即可起集为轮番迭出之计务使搜剿之兵若农夫之耘耨庶几盗贼之种如莨莠之可除该道仍备行搜捕各官务体此意悉拔根苗无遗后患批呈缴
△其四十三批广东岭南道将士争功呈 【十月十一日】
据兵备佥事王大用呈乐昌县知县李增缉获大贼首李斌等审验明白续据湖广永州府推官王瑞之呈称广东差人邀夺等情已拘知县见在人役追出原得获李斌金簪银两荷包见在显是湖广兵快计擒不得妄报掩饰看得迩者大征之举湖广实首其谋江广亦恊其力既名夹攻事同一体湖兵有失是亦广兵之罪广人有获斯亦湖人之功况今贼首既擒则湖广领哨之官亦复何咎虽云因虞得鹿而广东计诱之人亦非无功但求共成厥事何必已专其伐矧各呈词亦无相远就如湖广各官所呈即广人乘机捕获之功居然自见就如广东各官所呈则湖官运谋驱逐之劳亦自不掩获级者匹夫之所能争功者君子之大耻仰该道备行湖广守巡等官彼此同心易气各自据实造册
△其四十四 钦奉升荫 敕谕通行各属 【七月初一日】
六月二十九日节该 钦奉 敕谕尔奏上犹等县桶冈横水左溪等巢贼首蓝天凤谢志山等盘据险阻荼毒数郡僣拟王号图谋不轨基祸种恶已非一日今幸奉行成筭督同兵备分守等官调集官兵分哨并进擒斩首恶并从贼三千二百五十四名颗俘获贼属男妇二千三百三十六名口夺获被虏人口及头畜赃仗数多渠魁皆已授首党恶亦无遗类等因朕惟蠢兹盗贼恃险聚众稔恶岁久虽尝设法招抚愈肆桀骜及用兵攻剿又未见成功及今仅两月之间克殄此数十年未熄之患自非尔运筹定议亲临巢穴申严号令调度有方何以致此捷奏来闻朕心嘉悦除有功官员人等命该部查议升赏外兹特升尔前职荫一子为锦衣卫世袭百户仍降敕奖励以旌尔劳尚念盗贼甫平居民未尽安堵尔尤宜竭心殚虑从宜抚处以靖地方务使黔黎乐业永保无虞庶不负朝廷委任至意钦此钦遵拟合通行为此仰抄案回司道着落当该官吏照依案验备奉 敕谕内事理并行各道守巡兵备等官转行府卫所州县等衙门一体钦遵施行
