【原文】
清河之方平原,殆如陈思之匹白马。于其哲昆,故称二陆。季伦、颜远,并有英篇。笃而论之,朗陵为最。
【译文】
陆云之比陆机,大约像曹植之比曹彪。比于他的兄长,所以称为二陆。石崇、曹摅,都有英俊的诗篇。切实地评论他们,何劭是最好。
【注释】
陆云(262-303) :字士龙。西晋吴郡华亭(今江苏松江县)人。陆机弟。曾官清河内史。兄机为成都王司马颖所杀,云亦同时遇难。
石崇(249-300):字季伦。晋南皮( 在今河北省)人,官至侍中。于河阳置金谷园。崇有妓绿珠,孙秀使人求之,崇不许,秀劝赵王伦杀崇。
曹摅:字颜远,谯国(在今安徽毫县)人。官襄城太守。流人王逌侵掠城邑,摅出战,败死。
何劭:字敬祖。阳夏(今河南太康县)人。官至尚书左仆射,袭父封为朗陵郡公。
白马:白马王曹彪。