《魏略》曰︰“明帝景初元年，徙長安鐘 、駱駝、銅人、承露盤，盤折，銅人重不可致，留于霸城，大發卒鑄作銅人二，號曰翁仲，列坐司徒門外。”又《漢晉春秋》曰︰“帝徙盤，盤折，聲聞數十里，金狄或泣，因留霸城。”又唐李賀《金銅仙人辭漢歌》序雲︰“魏明帝青龍九年八月，詔宮官牽車，西取漢孝武捧露盤仙人，欲立置前殿。宮官既拆盤，仙人臨載，乃潸然淚下。”歌曰︰“茂陵劉郎秋風客，夜聞馬嘶曉無跡。畫欄桂樹懸秋香，三十六宮土花碧。魏官牽車指千里，東關酸風射眸子。空將漢月出宮門，憶君清淚如鉛水。衰蘭送客咸陽道，天若有情天亦老。攜盤獨出月荒涼，渭城已遠波聲小。”案《明帝紀》，青龍五年三月，改為景初元年，是歲徙長安銅人，重不可致。而李賀以謂青龍九年八月，蓋明帝以青龍五年三月改為景初元年，至三年而崩，則無青龍九年明矣，疑李誤也。酈元《水經注》雲︰“魏文帝黃初元年，徙咸陽始皇所鑄金人十二，重不可致，因留霸城南。”即與明帝所徙銅人事略同，竟未詳其旨。《史記》秦始皇二十六年，有大人長五丈，足履六尺，皆夷狄服，凡十二人，見于臨洮。是歲，始皇初並六國，反喜以為瑞，銷天下兵器，作金人十二以象之。後十四年而秦亡。又後漢薊子訓有神異之道，時有百歲翁，自說為兒童時，已見子訓賣藥于會稽市，顏色不異于今。後人復于長安東霸城見之，與一老翁共摩挲銅人，相謂曰︰“適見鑄此，而已近五百歲矣。”注雲︰“秦始皇二十六年，收天下兵器聚咸陽，鑄金人十二，重各千石，置宮庭中，至此四百二十余年。”故東坡《贈梁道人詩》雲︰“采藥壺公處處過，笑看金狄手摩挲”，又張天覺《贈人詩》雲︰“鶴骨飄飄紫府仙，摩挲金狄不知年。”皆用此也。(胡仔《苕溪漁隱叢話前集》卷二十)
