<原文>
能忍辱者,必能立天下之事。圯桥匍匐取履,而子房韫帝师之智;市人笑出胯下,而韩信负侯王之器。
死灰之溺,安同何羞;厕中之箦,终为应侯。盖辱为伐病之毒药,不瞑眩而曷瘳。
故为人结袜者廷尉,唾面自干者居相位。噫,可不忍欤!
<解说>
能忍耻者安,能忍辱者存。能忍辱者,必能立天下大事。西汉张良,忍辱为黄石公捡鞋,结果黄石公送给他《太公兵法》,张良就是用太公良策辅佐刘邦取天下,刘邦曾赞誉张良:“运筹帷幄之中,决胜千里之外,我不如子房《张良号》。“张良被誉为汉之三杰,封留侯。西汉韩信,少时曾忍辱钻过别人的裤裆,遭到市人耻笑。后来辅佐刘邦平定天下,刘邦曾说:“连百万之众,战必胜,攻必取,吾不如韩信。此人杰也。“
西汉韩安国,因罪入狱,狱吏田甲辱之,韩安国说:“死灰不复燃吗?“田甲说:“复燃就用小便浇灭它。“后来韩安国做了梁王内史。战国时,魏国的范瞧曾被魏齐打断肋骨打掉牙齿,范瞧佯死,被置人厕中,让醉鬼往他身上撒尿。范瞧逃脱后到秦国,被封为应侯。
张良、韩信、韩安国、范瞧从辱至荣的经历,正说明他们忍受了难忍之事,所以终成大器。
西汉张释之为人结袜受敬重,唐代娄师德“唾面自干“居相三十年。许公感叹:噫,忍受一时之辱方 能成为大器,面对屈辱为何不能忍一忍呢?