<原文>
窃位苟禄,君子所耻,相持而动,可仕则仕。墨子不会朝歌之邑,志士不饮盗泉之水。
析圭儋爵,将荣其身,鸟犹择木,而况于人。
逢萌挂冠于东都,陶亮解印于彭泽,权皋诈死于禄山之荐,费怡漆身于公孙之迫。
携持琬琰,易一羊皮,枉尺直寻,颜厚忸怩。噫,可不忍欤!
<解说>
窃取高位,贪图俸禄,君子之为耻。如果根据自己的能力大小去做事,充分考虑周围的环境而行动,那么可以做官了才去做官。墨子听到“朝歌“这个地名,马上掉转车头;孔子听到泉的名字是盗泉,即使口渴也坚决不喝。他们是讨厌那种邪僻的地名。
手里捧着人家分送的美玉,享受着人家赐予的爵位,这自其很荣耀,但鸟尚且择木而栖,而人怎能为了贪图俸禄而失去做人的原则呢!
西汉人逢萌看到王莽当政杀伐无度,便辞去官职,脱下帽子挂在城门,一去不归;晋人陶渊明不愿为五斗米的俸禄而向无德无识的人弯腰屈膝;唐人权皋不愿做叛臣安禄山的幕僚,以诈死的方式逃跑了;西汉人费怡装疯卖傻,不肯做官。以上四君子都是为了保持自己的人格清白,抛弃俸禄,辞去官职的。
手里拿着珍贵的玉器,却想要别人手里的羊皮,这是抛弃守身之大节,追逐细小之利益。有人为了荣华富贵,不顾廉耻,其实他们的内心也会有羞愧之心的。
许公感叹:噫,君子不食嗟来之食,千万要忍耐,不要为了名利而放弃自己的人格啊!