卷三 五羧大夫

类别:集部 作者:蒲松龄 书名:聊斋志异

    河津畅体元,字汝玉。为诸生时,梦人呼为“五投大夫”,喜为佳兆。及遇流寇之乱,尽剥其衣,夜闭置空室。时冬月,寒甚,暗中摸索,得数羊皮护体,仅不至死。质明,视之,恰符五数。哑然自笑神之戏己也。后以明经授雄南知县。毕载积先生志。

    【译文】

    河津县的畅体元,字汝玉。当秀才时,梦见有人叫他“五投大夫”,高兴地以为这是好的朕兆。后来碰上流寇作乱,剥光了他的衣服,夜里把他关到一间空屋子里。当时正值寒冬腊月,天冷得很,他暗中摸索,找到了几张羊皮遮盖身体,才不至于冻死。到了天亮一看,恰好跟五的数字相符。不觉哑然失笑,明白了这是神在跟自己开玩笑。后来他从贡生授任雒南知县。本篇为毕载积先生所记。


如果你对聊斋志异有什么建议或者评论,请 点击这里 发表。
重要声明:典籍《聊斋志异》所有的文章、图片、评论等,与本站立场无关。