【原文】人不自害,受害必真;假真真假,间以得行。童蒙之吉,顺以
巽也。
【注释】童蒙之吉,顺以粪也:见《易经•蒙》。意思是:幼童蒙昧无
知,只要顺从他,他就会由你摆布。
【译文】人们通常不会自己伤害自己。如果受到伤害必定不受怀疑。我
方以假做真,令敌人信假为真,这样离间的计谋就能实现了。要像欺骗幼童
那样迷惑敌人,顺势进行活动。
【讲解】此计是用自我伤害的办法取信于敌,以便进行间谍活动的一种
计谋。“人不自害”是人们习惯的心理定势。苦肉计就是利用这一心理定势,
造成受迫害的假象,以迷惑和欺骗敌人,或打入敌人内部,对敌人进行分化
瓦解。
苦肉计的含义如下:
(1)骗取信任。“恻隐之心,人皆有之。”如果把自己伤害得非常痛苦
和可怜,就会博得对方的同情,取得对方的信任。
(2)离间敌人。用自我伤害的办法打入敌人内部,暗中进行离间分化活
动,达到出奇制胜的目的。
(3)激励士卒。故意留出破绽,使敌人获得暂时或局部的胜利,以此激
励士卒奋起反抗,决一死战。这就是人们常说的“哀兵必胜”。
(4)欲取先予。自己先做出一定牺牲,捞取资本后,便可获得更大的利
益。
(5)加害于人。暗中自害,并加以伪装,然后嫁祸于人,使别人因此受
到惩罚。
使用本计一定要小心慎重。因为施行苦肉计,首先要进行自我伤害,有
时这种自我伤害是非常痛苦的,即使成功了,胜利果实中也包含着血和泪。
苦肉计不仅是一个“苦”计,而且还是一个“险”计。如果敌人是铁石心肠
或者多谋善断,就不易上钩。一旦此计被识破,不但自我伤害之苦要白白忍
受,而且连性命也保不住。因此,在可用可不用之时,尽量不用本计。