余尝欲辑上斋、南斋故实,勒为专书,以志本朝右文之盛。既思官非清贵,学复鄙,扬厉铺张,嫌于非职,坐是中辍。前编曾记乐泉、食笋斋诸典,略存澄怀风景,苦于未详。顷读《<谷曼><谷九>亭诗》,及义宁万文恪公集、歙县程侍郎遗集,又得数事。乐泉为乾隆己卯岁张文恪公泰开直上书房时,得于园庐之东,爱其甘冽,以文石,绘图征诗,公遂自号乐泉老人。比嘉庆间,泉渐芜没,仅余涓滴。道光戊子,田季高嵩年募夫极力淘浚,深八九尺,石无恙,果有泉自西北石罅涌出,逾日,而清澈一泓,其光可镜,环植新柳,顿复旧观,同直咸有歌咏。又叶棣如阁学觐仪卜宅处,有一小阜,可望西山,阁学筑亭其上,名之曰叶亭。戴文节熙作画,沈文忠兆霖作记,时道光己酉,二公同直友也。又祁文端于道光辛卯,奉母入都,筮得井之上爻,已而被命重直南斋,并诏许就养园庐,因名直园屋后之井曰孚井。嗣徐少空士芬居之,制竹筒为恒升车,仿区田之法,试之有验。辛丑季秋,置酒邀孙文定瑞珍、杜文正受田、贾文端桢、张文毅芾、何制军桂清观刈稻,孙、杜诸公,亦当时两斋词臣也。又祁文端有食笋斋十咏。曰竹径:斋南竹三丛,当涂手植,遂以名斋。东南隅两丛,西北墙下一丛,文端所补也。春夏雨足,笋迸地而出,交柯乱叶,款扉者披翠而乃入焉。曰老屋:循竹而西,过墙而南,老屋三间,榆柳之下,园庐昔毁于火,独此屋与近光楼岿然尚存。曰借春阴馆:馆当老屋之北,檐角海棠一枝,高三四丈,花时,与客饮酒赋诗其下,取放翁诗意名之。曰东峰:上有老榆,高出群木,下有乐泉,清冷如镜;峰在斋东,故名。曰月湖:门对南湖,水天一碧,园木蒙密,到此豁然开朗。曰影荷桥:石桥界南北两湖之间,荷花开时,萦红漾碧,如画舫然。曰见山台:桥东北水折处,突起一小冈,出馆之背,顶若平台,登之可见西山。曰药坡:冈自北而南,尾注于斋,奇石环之,高下杂植药草,桔梗数丛,挺秀可爱,花开如紫玉盏,野菊缘坡,入秋特盛。曰雨香讲:斋之后为北湖,锁以重冈,跨以横桥,林阴四匝,幽邃无尽。曰洗砚池:北湖之漘,药坡之脚,爰有磐石,可濯可沿。此十景,皆文端命名也。又程侍郎直舍,在东峰下,有屋一区,侍郎题曰“乐泉西舫”。又食笋斋后土阜,有嘉树三,居者过者,皆罔识其名,程侍郎辨为丑,因著《丑赋》。以上俱澄怀掌故之琐琐者,暇日终当搜讨各书,分类编纪,为获侍承明者庆遭际也。