“碧玉破瓜时,郎为情颠倒。芙蓉凌霜荣,秋容故尚好。碧玉破瓜时,郎为情颠倒。感郎不羞郎,回身就郎抱。”此古《碧玉歌》宋汝南王宠爱其妾碧玉而作是歌也。“窈窕上头欢,那得及破瓜。但看脱叶莲,何如芙蓉花。”此古《欢好曲》也,与子夜欢闻读曲华山几诸歌同意,正以破瓜喻女子破身。古人托物比兴,若芙蓉、豆蔻之属,无之非是。许氏《说文》,训瓣字为瓜中实,斯可以反其隅矣。宋杨文公误解吕纯阳“功成当在破瓜年”,谓俗以破瓜为二八,而凌氏《核札》亦执是说,遂云破瓜即二八,非女子破身也,何不于《碧玉歌》、《欢好曲》二辞求其义乎?洞宾谈闭房之术,大略谓仙家采药,须明鼎候,不失其候,成功无难。破瓜年者,即《仙经》所云“海水潮生,山头月白”之义,其术要取二八生门实,非指破瓜为二八也。《核札》又谓填词者云,未破瓜,刚二八,为悖语,亦似未然。王实父《北西厢》,香美娘,分破了花木瓜,深得六朝乐府意,岂亦悖耶?金元人制曲,自是立言,而不知者以为填词也。