卷第十一 五经字义相反

类别:子部 作者:宋·洪迈 书名:容斋三笔

    治之与乱,顺之与扰,定之与荒,香之与臭,遂之与溃,皆美恶相对之字。然五经用之或相反,如乱臣十人,乱越我家,惟以乱民,乱为四方新辟,乱为四辅,厥乱明我新造邦,丕乃俾乱之类,以乱训治也。安扰邦国,扰而毅,扰龙,六扰之类,以扰训顺也。荒度土功,遂荒大东,大王荒之,葛藟荒之之类,以荒训定也。无声无臭,胡臭亶时,其臭膻,臭阴达于渊泉之类,以臭训香也。是用不溃于成,草不溃茂之类,以溃训遂也。郑康成笺毛诗溃成,与毛公皆释为遂,至于溃茂,则以为溃当作汇,汇,茂貌也。自为异同如此。


如果你对容斋三笔有什么建议或者评论,请 点击这里 发表。
重要声明:典籍《容斋三笔》所有的文章、图片、评论等,与本站立场无关。