社稷在中门之外、外门之内何?尊而亲之,与先祖同也。不置中门内何?敬之,示不襄读也。《 论语》 曰:“譬诸宫墙,不得其门而入。不见宗庙之美,百官之富。”《 祭义》 曰:“右社稷,左宗庙。”
【 译文】
为什么社稷坛在中门以外和外门以内呢?因为尊贵并且亲近,与先祖的地位相同。为什么不设在中门以内呢?因为尊敬它,表示不敢襄读。《 论语》 里说:“就好像宫殿的围墙,找不到进去的门,看不见宗庙的壮观,房屋的众多。”《 礼记• 祭义》 里说:“社稷在右边,宗庙在左边。”